— =~ propes eal’air U_N soirée de no- s'est déja Par cette froide vembre, la fiévre de Noel emparée de la ville. Les rues grouil- lent d'une foule affairée qui s'en- gouffre dans les magasins pour en res- sortir les bras chargés de paquets en- rubannés e Les enfants jettent des regards émerveillés et pleins de convoitise vers les vitrines illuminées. No#l n'est que dans un mois, mais la publi- ‘cite aidant il est devenu coutumier de préparer la féte largement a 1'a- vance. fot C'est l'occasion d'une foire im- mense ou l'on se jette a corps et 4 ‘credit... Si quelques-uns se sentent enco- re le coeur gonflé d'une certaine ten- adresse a l'approche de la féte famili- ale, enpreinte de chaleur et de naive- té, un grand nombre cependant ne sa- vent plus se souvenir de sa significa- tion et pour eux elle n'est plus que l'excuse d'une orgie. En ce soir de novembre,les auto- bus surchargés roulent lentement par les rues encombrées.A cette heure tar- dive, certains de leurs passagers ren- trent du travail. D'autres ont passe la journée au choix délicat de pré- ‘sents pour 1!'étre cher, l'enfant aux boucles blondes, le mari, 1'épouse ou le grand-pére tout ridé. Tout comme l'est ce petit vieux recroquevillé pres du kiosque a journaux ou il vend la derniére @dition d'un quoti- dien de la ville. Tout 4 coup, un autre vieillard -apparait qui, sans doute,a commencé la fete lui aussi en arrosant Noél copi- eusement. I] insulte la "carcasse" pre- lottante sur le coin du trottoir, Puis l'assaille. Les deux hommes tombent par terre plus fréle 1'un que l'au- tre. Tristement ridicules ils roulent dans le caniveau sous les yeux impassi-_ bles d'une foule apathique. Il y ala quelques dames tres bien, offusquées. Elles leur lancent des regards réprobateurs et huit gail- lards musclés © trouvent cela trés dréle. L'autobus approche et il ne CaaS tan Au dire des astronautes, filer 4 toute ‘vitesse ne pose plus tellement de. pro- blémes. Le plus difficile, c'est de ralentir de fagon sire. - pe Tout comme la Ferrari, la Maserati et l’Aston Martin, la Renault 10 a de puissants freins & disques Lockheed sur chaque roue. Ainsi une Renault 10, lancée a 70 milles a l'heure, s’arréte complétement en 3 se- condes. En ligne droite. Sans trépidation _ ni-dérapage. Camaren THE OR CO. LID. RENAULT¢40 Fabriquée au CANADA Un freinagea toute Vitesse 2880 Arbutus,a la 12@me Avenue. Le Soleil de Vancouver, page 3, 21 novembre 1969 par jacques BAILLAUT Derr N07 BE sb s'en faut que de trés peu qu'il n'é= crase la téte de 1'un des combattants. Dans l'autobus, on s'amuse fol- lement du spectacle sauf une voyageu- se qui a poussé un cri... Soudain les rires cessent et l'on regarde 1'incon- nue avec mépris. .Comme si elle avait gaché le spectacle par son interven- tion ridicule, L'autobus poursuit sa route et les deux vieillards leur lutte futile. Sur le trottoir la foule immobile, in- bécile et ricanante a grossi. Demain sans doute en lisant leur journal, ces gens seront-ils hor- rifiés, scandalisés peut-€tre, que per-' sonne n'ait eu le courage d'empécher le carnage.Ils auront oublié qu'ils & taient présents. Ils s'indigneront de la societé qui les entoure sans mé@ne se rendre compte qu'ils en font par- tie. Cette petite histoire n'a pas une grande valeur littéraire direz- vous. Victor Hugo montrait plus de ta- lent en écrivant "Les misérables" et de nos jours le style est passé... on ne peut hélas pas en dire autant de la bétise humaine... Heureusement que l'espoir -re- nait au spectacle des milliers de chandelles qui briilaient l'autre soir dans cette méme ville en une immense. procession organisée contre la guerre du Vietnam. C'est un peu de l'esprit de Noél retrouvé.C'est aussi pour 1'A- mérique, le retour d'une conscience, tout n'est donc pas perdu.Le meilleur de l'homme peut encore l'emporter con- tre l'opinion de ceux. qui n'ont. pas encore compris qu'il aurait éte préfé— rable de briiler des chandelles plutét que des humains dans les camps de la mort de 1'Allemagne nazie. Souhaitons que la douce lumiére de ces chandelles gagne le monde en- tier et que dans la paix retrouvée ce .soit a nouveau Noél dans le coeur des hommes de "bonne volonté". Cromwell faisait son entrée dans Londres. Un flatteur lui fait observer l’affluence du peu- ple qui accourt pour le voir: «Il y en aurait bien plus encore, répondit-il, si l’on me menait pendre. > L’étonnante ~ Manuelle ou automatique Un freinage rapide et de toute sécurité. On comprend que les freins de la Renault 10 soient l'un de ses principaux atouts. Et si l’on considére ses autres avantages, (la qualité de sa fabrication, une suspen- sion indépendante sur les 4 roues, des siéges rembourrés de caoutchouc mousse, 40 milles au gallon, 4 portes), son choix s'impose. Essayez-la @ toute vitesse chez’: votre concessionnaire Renault. Téléphone w 1 oO-Dd Ol Exposition inusitée VANCOUVER —- Un agent de publicité de Vancouver, M.Gordon Rowntree, a réuni une collection assez inusitée,I s'a- git de 200 premiéres pages de jour- naux traitant de 1'événement du sié= cle: le débarquement’ sur la lune en juillet dernier. La collection complé- te est exposée présentement au H.R, MacMillan Planetarium, L'exposition a débuté le I3 novembre et se poursui- vra Guelques semaines, On pourra constater que les journaux €6trangers ont été plus em thousiastes que ceux des Etats—Unis pour rendre compte de 1'événement. En effet, ils furent prodigues de photo- graphies en couleur,laissant supposer quelques jours de préparation, Plusieurs journaux ont titré leur premiére page avec des caract®— res de trois pouces de haut, tandis que le New York Times n'utilisait des caractéres que d'un pouce de haut.Tou- tefois, un porte-parole de ce journal a confessé que des caractéres aussi gros niavaient jamais été utilises dans toute leur histoire. UN CADEAU POUR NOEL Vous avez l'occasion d'offrir un cadeau de Noél qui servira durant 365 jours, le tout pour seulement $7. Il s'agit d'un abonnement a 1'Internatio- nal Motorist Co-operative Association. Donner l'opportunité 4 votre femme ou a votre mari de devenir sociétaire de la Co-operative et de béméficier ainsi des droits accordés aux membres. Les priviléges offerts sont: la police d'assurance accidents ainsi que les conseils légaux en cas de poursuites en Qour. A partir de maintenant, et ce, jusqu'a Noél, personne ne pourra’ bat- - tre cette offre. Venez novs rendre vi- site au 3820 Oak. Si un Membre est en panne d'es- sence, s'il a une crevaison ou bien encore si sa voiture tombe’ dans un fos- sé,la IMCA pourra défrayer le coiit du dépannage pour une somme n!'excédant pas $6. La IMCA est une coopérative de la Colombie-britannique et elle peut aider ses Membres: 4 tous moments et a tous endroits gue ce soit. Téléphoner a 733-4636 ou rendez- vous 4 nos bureaux sur la rue Oak, au. niveau de la 22éme rue: pour $7. vous ferez une bonne affaire. LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT MODERNISEZ VOTRE INTERIEUR GRACE A UN EMPRUNT Devenes membre — et ouvres un compte Pour toutes informations . communiquez avec