rene tony i

JUL TURELLE

Centre Culturel Colombien
795 16e. aypane 0. Vanc.
i él.

FRANCOPHONE - FRANCOPHILE -
**FRANCO-FUN’’.

Venez converser avec nous tous les
lundis -

De 12h30 4 14h30 ou de 20h00 4 22h00 -

DANSES FOLKLORIQUES
De 19h30 a4 21h30
Salle St-Sacrement, 3050 rue Heather -

VENTE DE CHARITE
Le 9 OCTOBRE au CCC
795, 16@me Avenue Ouest -

874 - 0827

ATELIERS

Pour Adultes:

Macramé - Marionnettes - Poterie
Photographie -

Pour Enfants:

Bric 4 Brac - Modelage - Macramé
Tissage - Collage, etc... -
A PARTIR DU 4 OCTOBRE

MOUVEMENT EXPRESSION
CORPORELLE

\] Le Soleil de Colombie , 17 Septembre 1976 , 9

eS

DINER:7 jours par semaine
(6.00 pm a 12.00 pm)

Poissons
Cuisine Continentale
Dimer dansant
BST WON Salles 4 manger privées
;| EE A st. LERRASSE en Plein Air

"FALSE CREEK MARINA
“1000 TAYLOR STREET ss e

eee nein aneeiatiaeaeibianetametessnetewititdit

Faites votre nettoyage d’automne au
profit du Centre -
Nous acceptons vétements,

livres,
jouets, etc... ‘

personnes. ~

Lundi soir, de 19h 4 20h30. Durée huit
semaines. Coft: $ 30.00. Maximum 29

-Exposition

._ EXPOSITION CHARD-CHENIER

Peintures et dessins jusqu’au 29 septembre

GALLERIE ALLAN PITT
163 rue Pender,ouest, VANCOUVER

Ouvert du mardi au samedi

Mons. CHENIER sera présent a la Gallerie les samedi
pour peer eneTaents teléphonez a 681-6740 :

| AU CENTRE SOCIO-CULTUREL

THEATRE

AUDITION PAR LA TROUPE DE LA’ 16éme
EN VUE D’UNE PIECE QUEBECOISE
LE 17 SEPTEMBRE, A 19h30

795, 16¢me AVENUE OUEST
VANCOUVER

ee tree ner ere

RICK LEGENDRE, Prop.

‘Pour plus de renseignements, té1éphonez au 254-7332 _|

Le plus gros
burger
en ville.

AU PRIX LE: PLUS BAS

‘METTEZ DE LA VARIETE DANS VOTRE ORDINAIRE>

BIG Toran

CACHE CREEK, B.C.

avec

Chaque repas un regal.

RESTAURANT }

: ae

~ PROGRAMME

Abince francaise

6161 rue Cambie -

_ VANCOUVER -

Tél.: 327-0201 -

DES
FILMS -

SEPTEMBRE - OCTOBRE
1976 -

23 SEPTEMBRE - 20h00 -
TERESA -

Avec Suzanne Plon - Anne
Doat -

Suzanne Plon a obtenu le
ler Prix d’interprétation au
Festival de Venise, en1970,
pour son role dans cette
piéce - .

‘Réalisation: Gérard VER-

‘GEZ -

Sous-titres anglais (Cou-
leur) -

7 OCTOBRE - 20h00 -
LE PETIT CAFE -
d’aprés une piéce de
Tristan Bernard -

Avec Henri Tisot, Geor-
ges Chamaratet Odile Ver-
sois -

Réalisation: Francois Gir -

21 OCTOBRE ~- 20h00 -
Guy de MAUPASSANT

Le dernier matin de Guy
de Maupassant -
Réalisation: M. Fasquel -
Contes: L’Ami Joseph -
Le Condamné a mort -
La Parure -

Explorez votre quartier.

Marchez. Dés aujourd’hui.
sia

V’exercice.

SOYEZ EN FORME !

EXERCICE REGULIER:
PLEINE FORME -

Pour cela, allez au Cen-
tre Communautaire de
Douglas Park, 20é. avenue
et rue Heather -

C’est facile - C’est amu-
sant, mais le plus im-
portant de tout, c’est bon
pour vous.
Souvenez-vous;

faites de
Votre coeur
ne s’en portera que mieux!
Pour tous renseignements

téléphoner & Jacqueline Al-

lan, 876-3371 -

CINEMATHEQUE PACIFIQUE

iatebatreditentaenad

1155 WEST: GEORGIA

17; 19h00 & 21b35

VIVA ZAPATA
*(USA, 1952) -
8 : 19h & 2Ih00

LA COLLECTIONNEUSE
(France, 1966) -
22 : 19h0O & 21h00 -

A BOUT DE SOUFFLE
(France, 1959) -~

23 : 19h & 22h00 -

LA TERRA TREMA ©
(Italie, 1948) - ~

24 :19h & 21h00 - :
ON THE WATERFRONT
(USA 1954) -

DIMANCHE 26 - 20h30 -
HUMPHREY & The DUMP-
TRUCKS -

3 musiciens de la Saskat-
chewan avec une guitare
(M. Taylor), une basse
(Bear Mille) et un banjo,
(Gary Walsh) - Ils tireront
leurs chants de l’opéra de
l’Ouest ‘‘Cruel Tears’ et
de leur album ‘‘ Gopher Sui-
te’’ et autres -

$3.00 -

Ces programmes sont pré-
sentés par Cultural Funk -
Du Vancouver East Cultu-
ral Centre:
MASTERPIECE MiSIC:
Dimanche 19, A 20h00 -
Musique de Chambre -

Direction: Lee THOMAS -
R. Creech: Cor -
N. Nelson: Violoncelle -
Ph. Etter - Viole -
L. Lee Thomas : Piano -
Musique de Beethoven, de
Brahms & de Schumenn -
$259
$2.00 pour Etudiants -
Priére de réserver ses
places -

Le 30 - et du 2 au 8 Oc-
tobre - 20h30 -

Comédie: YOU NEVER
WROTE A SONG FOR ME
Un genre original d2 comé-
die - concert par Valri
Bromfield & Marek Nor-
man -, bien connus main-
tenant 4 Vancoaver -

3.90 =

FILMS du LUND -

Le 13: **HiGH SCHOOL” -
*‘Un essai sur le Vide’’ -

. Invité:

Ce qui concerne les ad-

ministrateurs,
seurs et éléves -
Le 20: LOi & ORDRE -
Son titre indique son con-
tenu -

Ce Film a regu la récom-
pense du meilleur docu-
mentaire en 1969 -

Le 27: ESSENE -

Un des meilleurs films
religieux jamais produits.
Toutes les soirées sont 4
20h00 -

$1.25 -

POUR LES ENFANTS -
Le dimanche, 19 & 26
Septembre, 4 14h00 -
Le 19: ICHABOD &
TOAD -

‘The Legend of Sleepy Hol
low’’ -

Un classique de Walt Dis-
ney -

M. Toad et ses aventures
avec sa nouvelle voiture -
50¢ pour enfants - :
$1.00 pour adultes -

Le 26: THE SECOND MA-
TE & PUDDING VAUDE-
ville show -

Dinah Mate & le profes-
seur Plum Pudding: . Un
vaudeville avec des chants,
de la danses, de la gigue,
de la magie, un ventrilo-
que, de la comédie et bien
des rires -

Prof. Smoothie -
$1.00: Enfants -

profes-

Mr.

$1.50: Adultes -

Pour tous renseignements
appeler au 254-95