oe 4, TELE-SOLEIL, Vendredi 8 Octobre 1976 La saison commence Le samedi. 9 octobre a 20 heures, la sirene du*Forum de Montréal annoncera le début tant attendu de la saison de hockey a la télévision de Radio- Canada. L’équipe de la Soirée du hockey sera fidéle au poste pour décrire, commenter et ana- lyser ce match entre les Ca- nucks de Vancouver et les Ca- nadiens de Montréal. René Lecavalier René Lecavalier décrira les parties, tandis que Gilles Trem- blay agira comme: analyste. Lio- nel Duval, Richard Garneau et Winston McQuade animeront les entractes par leurs interviews et leurs comptes rendus. Com- me par le passé, les grands noms du hockey professionnel d'hier et d’aujourd’hui auront , l'occasion de venir parler de~ leur carriére, faire leurs prédic- tions ou exprimer leurs espoirs personnels. Michel Quidoz et Jacques Primeau signent la réa-— lisation de ces reportages. Déja la saison s’annonce avec . certains renversements de situa- tion pour plusieurs équipes. L'acquisition de Bobby Orr par les Black Hawks semble rapide- ment porter ses fruits. Phil Es- posito, qui ne s’était pas mon- tré menacant a son arrivée avec les Rangers de New York, a montré pendant la série de la Coupe Canada qu'il est en plei- ne forme. Le puissant trio Lafleur-Mahovlich-Shutt sera-t-il toujours aussi efficace? Le re- tour de Réjean Houle au sein de l'équipe montréalaise répond- il aux espoirs qu'il inspire? Au- tant de joueurs, autant d’équi- pes, autant de questions. Reste que notre sport natio- nal éveille toujours ce méme engouement, voire le méme fa- natisme chez certains partisans. La Soirée du hockey saura, comme toujours, répondre aux goits des amateurs: du «sport le plus rapide au monde». Un rendez-vous avec l’action a ‘ne pas manquer. Soccerbantam _ Le 9 octobre & midi, les Hé- ros du samedi présentent, sous le titre Soccer inter-cité, un match de football européen en- tre les équipes de catégorie bantam des villes de Pointe- Claire et de Montréal. Depuis déja quelques années, on es- saie d'implanter au pays ce sport merveilleux qui fait courir les foules d'Europe, d'Afrique et d'Amérique du Sud. Cet effort se concrétise de plus en plus, comme nous le démontrera cet- te partie. Du Centre Claude- Robillard, Claude Quenneville, aT ee ee nee LES SPORTS assisté de l’analyste Francis Millien, fera la description des exploits sportifs de nos jeunes athlétes. Une réalisation d’An- . dré Latour. Claude Quenneville Puis a 13 heures, Sporthéque vous propose un résumé des faits saillants des matchs de football américain disputés au cours de la semaine, L’anima- teur Raymond Lebrun vous invi- te donc a cette heure de ré- trospective hebdomadaire. Tex- te: Jean Séguin; réalisation: Ju- lien Dion. Raymond Lebrun Toujours le samedi 9 octobre, a 20 heures, c'est le début de la Soirée du hockey, Le Football américain sera a l'antenne de Radio-Canada a compter, de 13 heures, le di- ‘manche 10 octobre. Raymond Lebrun, en compagnie de Jean 'Séguin, décrira ce match en di- La Bible en papier Une féte pour I’oeil et l'imagination Tous les dimanches 4 9 h 45, il nous présente la Bible en pa- pier, suite logique de I’Evangile en papier qu'il avait créé |'an- née derniére. I! s’agit de Claude _ Lafortune, évidemment, ce ma- gicien qui, d'un bout de carton, de ficelle, de colle et de papier fait sortir les personnages les plus étonnants, sous les yeux émerveillés des petits. Des petits, en principe, car la série leur est destinée; mais qui émerveille autant les pa- rents qui regardent l’écran avec leurs enfants. Comme cette re- ligieuse qui écrit, le 15 mai ‘dernier, au nom d'un groupe d'éducatrices de Montréal: «Le séduisant album. de_ 1l'Evangile en papier s'est refermé diman- che dernier et nous en restons. ravies et frustrées a la fois. C'est que nous avons mordu a cette féte de |’oeil, de l'imagina- tion et de la sensibilité. Il est rare que des adultes puissent goater tout cela a la fois.» La «féte de l'oeil, de l'imagi- . nation et de la sensibilité» bat de nouveau son plein depuis septembre. Cette année, le con- cepteur de la Bible en papier procéde différemment. Au lieu de fabriquer des personnages entiers, il présente chacun des héros de l’Ancien Testament ‘sous la forme d'un masque. Si Claude Lafortune veut présen- ter Abraham, Isaac, Jacob ou Esai, il crée un masque cor- respondant au personnage; il s'en coiffe et il devient lui-mé- me Abraham, Isaac, Jacob ou Esai. Un peu a la facon des enfants qui aiment bien se dé-— guiser et devenir un ou plu- sieurs personnages au cours du Pour certaines scénes de la Bible ot il faut animer plusieurs personnages @ la fois, Claude Lafortune se fait assister de - comédiens ou de chanteurs, a l'occasion. C'est .ainsi qu’on pourra reconnaitre, au cours de la série, les voix de Denise Mo- - rel, Ovila Légaré, Edgar Fruitier, Alain Gélinas, Piére Senécal et Yolande Parent. «La Bible étant l'héritage cul- turel-de tout le monde, juifs et chrétiens, croyants ou incroy- ants, il est trés important que. la télévision en fasse connaitre les récits ef les personnages dominants @ nos enfants». Ain- si nous dit Henriette Major, qui travaille en étroite collaboration _ Eve et Adam avec les autres membres de l'équipe de la Bible en papier: Claude Lafortune, concepteur- animateur; Mario Bruneau, au- teur de la musique; Jean-Guy Dubuc, recherchiste; Gilles Du- puis, narrateur, et Monique Le- ‘doux, script-assistante du réali-- _ Sateur Gérard Chapdelaine. i ca nnn la rect du Stadium de Cleveland ou les Steelers de Pittsburgh af- frontent leurs hétes, les Browns. Une émission de Jacques Viau. C'est exceptionnellement le lundi 11 octobre 4 14 heures que nous présentons la descrip- tion du match de Football en- tre les Alouettes de Montréal et les Tiger Cats de Hamilton. En direct du Hamilton Civic Stadium, Pierre Dufault com- mente cette partie qui promet un jeu rude et excitant. Pierre Dumont analyse pour vous lI’as- pect stratégique de la rencon- NOTE: Certaines parties du programme risquent de ne en raison des lois en vigueur et les heures peuvent parfois changer, concernant Vancouver. Priére de bien vouloir se reporter au programme de la pas @tre diffusées, semaine en cours . Pierre Dufault tre. Jacques Viau signe cette émission. «La Soirée du hockey» pour Ia saison 1976-77 a la télévision de Radio-Canada Samedi 9 octobre 20h 00 Samedi 16 octobre 20h 00 | Samedi 23 octobre 20h 00 Samedi 30 octobre 20 h 00 Samedi 6Gnovembre 20h00 Samedi13 novembre 20h00 Samedi 20 novembre 20h00” Samedi 27 novembre 20h 00 Samedi 4décembre 20h00 Samedi11décembre 20h00 Samedi18 décembre 23h 00 Lundi 3 janvier 20 h 00 Samedi 8 janvier 20 h 00 Samedi 15 janvier 20h 00 Samedi 22 janvier 20 h 00 Mardi 25 janvier 21h 00 Samedi 29 janvier 20h 00 Samedi 5 février 20 h 00 Samedi 12 février 20h 00 Samedi 19 février 20h 00 Samedi 26 février ~ 20 h 00 Samedi 5 mars 20 h 00 Samedi 12 mars 20 h 00 Lundi 21 mars. 19h 30 Samedi 26 mars 20 h 00 Samedi 2 avril 20h 00 *ou dimanche 21 nov, a 17 h 00: Vancouver a Montréal N.Y. Rangers a Montréal Montréal a Pittsburgh Boston a Montréal Chicago 4 Montréal Colorado 4 Montréal Minnesota a Toronto Chicago 4 Vancouver Pittsburgh a Montréal . Détroit 4 Montréal Montréal a Los Angeles Philadelphie 4 Montréal Washington a Montréal Los Angeles a Montréal Washington 4 Montréal Match des étoiles de Vancouver Buffalo 4 Montréal Philadelphie a Toronto Boston 4 Montréal Philadelphie 4 Montréal Cleveland 4 Montréal N.Y. Rangers a Montréal Chicago a Montréal Montréal a Boston Détroit 4 Montréal Washington a Montréal Toronto a Montréal ~ _Dimanshowsoir Une nouvelle formule de spectacle es Un nouveau titre: Dimanshow- soir, apparaitra au générique des Beaux Dimanches, le 10 oc- - “ tobre a 19 h 30, a la chaine francaise de télévision de Ra- dio-Canada. : Le nouveau titre annonce éga- lement une nouvelle formule de variétés. Jean Bissonnette, co- ordonnateur de la série, préci- se: «Nous avons pensé réunir autour d'une vedette donnée un groupe d’artistes ayant des af- finités entre eux, des gens qui aiment travailler ensemble, qui sont heureux de se retrouver sur le méme plateau pour vivre ensemble une nouvelle expé- rience.» C'est ainsi que lors de la premiére de Dimanshowsoir, on verra la belle France Castel, chanteuse, imitatrice et mainte- nant comédienne, entourée de quelques-uns de ses camarades du showbizz: Jean-Pierre Fer- land, Christine Charbonneau, Boule noire (de son. véritable nom: Georges Thurston), Jac- ques Fauteux, Michel Forget et _ Judi Richard. Dimanshowsoir veut intéres- ser tous les téléspectateurs, quels que soient leur age et ae préférences au music- all. : =e x Wo te Ff France Castel Dimanshowsoir... une série qui réserve bien des surprises aux téléspectateurs de Radio- Canada, une série trés divertis- sante, une série qui saura plai- — re a tous les publics grace a la qualité de ses invités et au travail acharné de tous les membres d'une €équipe unie dans |’enthousiasme. | Fernand Coté