Fn Oe

ier au 6février 1981

23h CINEMA

Le Grand Voyage. Drame réalisé
par Marcel Carriere, avec Jac-
ques Thisdale, Rita Lafontaine,
Guy L’Ecuyer, René Caron et
Maurice Beaupré. Ayant appris la
mort accidentelle de sa soeur,.un
homme quitte la ville pour gagner
son village natal. C’est un retour
vers son enfance dont le dernier
lien affectif vient d’étre coupé
(Can. 74).

Mercredi 4

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9h0OO EN MOUVEMENT
L’exposition au froid et la condi-
tion physique. Anim.: Pierre Tes-
sier. Part.: Chantal.
9h15 L’EVANGILE EN PAPIER
La vie de Jésus illustrée a l'aide
‘ de personnages en papier. Tex-
tes: Hennette Major. Auteur et
manipulateur: Claude Lafortune.
~ Voix de Jacques Thisdale et
Armand Labelle. Narrateur: Gil-
les Dupuis. Musique et synthéu-
seur. Mano Bruneau. Conseiller
Jean-Guy Dubuc. Réal.: Gérard
Chapdelaine. L’Humble et /’or-
guellleuxs
9h30 ANIMAGERIE
Le Toucan. (3e de 5).
9h45 OUFS
Quatre marionnettes, —Pouf,
Zouf, Gnouf et Etouffe, vivent
dans un monde imaginaire. Elles
ont pour amis Lumino et Bibi-la-
Creme qui, au moyen d‘un petit
écran, les initient a tout ce qu'un
enfant doit apprendre dans la
vie. Avec Claudette Delorimier,
Louise Matteau, Suzanne Léveil-
lée et Bondfield Marcoux. Texte:
Marie Baillargeon et Michelle
Poiner. Anim.: Marie Eykel et
Raymond Cloutier. Réal.: Ray-
mond Pesant. Tiguidouf. (re
de 2).
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Bricolage, avec Luce Plante. Des
jouets a fabriquer sol-méme: un
cer{-volant et un petit cheval. A
votre santé, avec Louise Lam-
bert-Lagacé. Recettes: froma-
; ges maison. :
11h00O AU FIL DE LA SEMAINE
Anim.: France Nadeau. Inv.: Ké-
_ doc Turcot. Aumenu: spare ribs,
.. chataignes d'eau et thé chinois.
11h30 FIFI BRINDACIER
Les aventures fantaisistes d’une
petite fille farfelue, sortie de nulle
part, et de ses amis Tommy et
Annika. Les Randonnées de Fifi.
(2 de 4).
12h00 LES FILLES DU CIEL
Science-fiction d'‘Allan Bryce.
Avec Judy Geeson, Lisa Harrow,
Gareth Thomas, Pierre Brice et
Derk Farr. Octavia et Fluvia
s'emparent de la journaliste et
de son compagnon alors qu’ils
exploraient le vaisseau spatial
médusien. Gardant le couple
comme otage, elles exigent que
leur soient livrés en échange
Schem et Adam.
2h30 MIDI PLUS
Dir. mus.: Fred Faruggia. Réal.:
L. Lalande. > _
13h30 FEMME D‘AUJOURD’HUI
14h30 LE TEMPS DE VIVRE
Groupe de Lévis. Musique: Char-
les-Henri Robertson, Monique
Jenkins, Maria Happe-Ouellette
et Alban Audet. Entr.: Maria
Harpe-Ouellette nous parlera de
sa vie artistique; Marcel Léveillé
relate quelques histoires sur
* Lévis et «a Corriveau», Jean-
Léon Cloutier, capitaine de
bateau. Egalement, chronique /e
Point de Mire, avec Paul Boutet.
Anim.: Joel LeBigot. Rech. et
int. Monique Lalande, Lucie
Lépine et Claude Lafortune.
Mus.: Davis Joachim, Guy
Parent et Herbert Ruff. Réal.: Gil-
les Derome et André Groulx
16h00 BOBINO
16h30 PLACE DU FONDATEUR
17h00 TELE-5
Les Temps difficiles. (2 de 4).
Feuilleton britannique réalisé par
John Irvin, d’aprés le roman de
Charles Dickens. Adaptation:
Arthur Hopcraft. Avec Patrick
Allen, Timothy West, Ursula
Howells, Allan Dobie et Edward
Fox. La nouvelle mariée, ma-
dame Bounderby, s’adapte par-
faitement a son rdle; elle a éte
formée a bonne école. D'autre
part, un esprit de revolte nait au
sein des ouvriers de son mari qui
parlent de s’unir,
18hoo LES NOUVELLES
ESAVENTURES D‘ICHABOD
CRANE
Film d‘animation. Le village du
Hameau Dormant tremble a l’ar-
- - rivée- du Cavalier Sans-Téte.
Ichabod Crane s‘améne a la res-”
cousse aidé de son cheval et de
son. chien. |ehabod. saura-t-il
vaincre Vennemi el la sorciére,
son alliée?

' FESTIVAL
QUE
Film-d’animation

19800 Téléjournal régional
Anim. Pierre Claveau

19h30 A communiquer

19h00 GENIES EN HERBE
Jeu-questionnaire animé — par
Michel Benoit. Juges: Jean
Ouellette et Jean-Claude Hardy
Réal.: Estelle Cassou. Rencantre
entre le séminaire Ste-Marie de
Shawinigan et la polyvalente
Curé-Mercure de St-Jovile

LE TEMPS D‘UNE PAIX

Téléroman écrit par Pierre Gau-
vreau. Avec Nicole Leblanc,
Katerine Mousseau,. Daniel
Gadouas, Roger Garand, Pierre
Dufresne; Paul Dion, Yvon Du-
four, Sébastien Dhavernas, Ge-
rard Poirier et Andrée Lacha-
pelle. Selon une rumeur colpor-
tée par Zidore, le gouvernement
songerait a faire fusiller les in-
soumis pour l’exemple. La nou-
velle trouble monsieur Lavoie qui
s‘inquiéte pour Valérien. Manie-
Therese Fournier maintient son
interét pour l'éducation de-Ju-
liette ayqui elle demande de tu
faire sa lecture chaque apres
midi. Réal.: Yvon Trudel

INTERGALACTI-

LES 36 CORDES
Jeu-questionnaire animé par
Jacques Beaulieu. Réal.; Martin
Gaudreau. Inv.: Joél LeBigot.

BIZARRE, BIZARRE
Série britannique (Roald Dahl's
Tales of the Unexpected). Avec
John Mills et Anthony’ Steel. Le
Jeune Esclave. Les habitudes de
monsieur Perkins sont soudai-
nement perturbées par |’arrivée
d'un intrus qui occupe volon-
tairement sa place habituelle
Perkins’ croit reconnaitre dans
cet individu un sinistre Compa-
gnon de collége. Réal.: Claude
Watham. ~| «+
VIET-NAM — LA GUERRE
“22h00 DE 10 000 JOURS
Les villages sont assaillis. Le
Sud-Viét-nam est un pays com-
posé.de 16000 hameaux,

de paysans. Les communistes et

. les Américains cherchent a obte-
nir le contréle des villages et
‘appui des villageois. Mais, des
deux cdtés, on n’hésite pas a re-
sourir a la terreur et pres d’un
diziéme de la population du Sud
sera composée de réfugiés.
Conception: Michael Maclear.
Texte: Peter Arnett. Narr.: Marc
Filion et Michel Benoit. -

22h30 CINEMA®
= Sourires d'une nuit d’été.
Comédie réalisée par Ingmar
Bergman, avec Ulla Jacobson,
Bjorn Bjelvenstam et Harriet
Anderson. Aprés la mort de sa
femme, un avocat a épousé une
jeune fille de 16 ans. Deux ans
aprés, a la Saint-Jean, le fils du
premier mariage, un étudiant en
‘ théologie, est en visite chez son

pére (Suéd. 55).

Jeudi 5

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE
9h0O EN MOUVEMENT
: Le ski de fond. Quelques petits
trucs concernant |’équipement.
Anim.: Monique ~ Tremblay.
Part.: Suzanne.
9h15 LES 100 TOURS DE CENTOUR
Les Confitures Cybéle.
9h30 ANIMAGERIE
' Le Toucan. (4e de 5).
9h45 JE SOUFFLE
Deux comédiens et six enfants
wes découvrent le sens profond des
' éléments qui composent I'uni-
vers qui les entoure. Avec Lise
Gagnon, Pierre Tremblay, Guy-
laine, Tina, Chantale, Yves, Mar-
tin et Erik. Participation de
Margie Gillis, danseuse. Textes:
Marie-Francine Hébert, Louise
LaHaye, Louis-Dominique. Lavi-
gne et Louise Guay. Réal.: Guy
Comeau. La Montagne.
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 MAGAZINE EXPRESS
Tabac ou santé, avec. Jocelyne
Gauthier, association pulmonai-
re du Québec. Les moyens pour
cesser de fumer. Psychologie,
avec Pierre-Paul Thibeault, pro-
fesseur de psychologie. L'ado-
lescent et la drogue.
11hO0O AU FIL DE LA SEMAINE

75% de la population est formée*

—— ee ttre
— _— Pe AT en it mt

Le Soleil de Colombie,

vendredi 30 janvier 1981 9

11h30 WICKIE
Dessins animés réalisés par Alois
Schart et Josef Golen. Poudre no
25;

12h00

12h3U MIDI PLUS
Dir. mus.: Marcel Rousseau.
Réal.: Lucien Létourneau.

13h30 FEMME D’AUJOURD‘HUI
Inv.: Ginette Bellavance, musi-
cienne; Charlotte Dubreuil,
cinéaste; Evelyne Le Garrec,
Suzanne Martel et Andrée Para-
dis, €crivains. Int.: Frangoise
Faucher et Claudette Lambert.
Anim.: Lise Garneau. Réal.:
Yvette Pard.

14h30 CINEMAs
Les Misérables. Drame réalisé
par Raymond Bernard, d’aprés
l'oeuvre de Victor Hugo. Histoire
de Jean Valjean et de Cossette,
deuxigme époque (Fr. 34).

16h00 BOBINO

16h30 POP CITROUILLE
Chansons, mini-comédies et
-marionnettes. Avec André Car-
tier, Denyse Chartier, Michéle
Deslauriers et Ghislain Tremblay.
Musiciens: Denis Larochelle,
Mario Bruneau, Céline Prévost,
Jean-Marie Benoit et Marie Ber-
nard, Chanteuse: Angela
Laurier. Réal.: Francois Coté.

17h00 LES PIERRAFEU
Cinéma en famille. Fred délaisse
la photographie pour s’adonner
a la cinématographie. Son pro-
gramme de cinéma-maison a
toutefois le don d’agacer ses
amis. || décide. donc de raffiner

U son style.
17h30 DU NEUF AU ZOO ‘ 1
: La série,. de style magazine,

nous montre ce qui se passe
dans les zoos du monde et que le
visiteur-ne peut voir: comme la
naissance d'un éléphanteau, les
soins vétérinaires, etc. L’anima-
teur est d'un grand comique:
c'est un chimpanzé.
18hoo JAMAIS DEUX SANS TO!
Téléroman écrit par Guy Four-
nier. Avec Jean Besré, Mario
Verdon, Margot Campbell, Can-
dice Greene, Denise Chartier et
Marie-Josée Lanctét. Le Collier
de perles. Durant |’'absence de
Francine, Serge Desmarais insis-
te pour présenter une fille a Rémi
malgré |'indifférence de ce der-
nier. Réal.: Rolland Guay.
PC hae
; it par Claude
Jasmin. Avec Raymonde Ga-
gnier, Marc Labréche, Gilbert
Turp, Claude Desrosiers, Diane
Cardinal, Louise Rémy, André
Valence, Joanne Verne, Fran-
cois Pratte, Danielle Frappier et
Renée Girard. La chair est faible.
On est au premier jour du beau
mois d‘aodt et I’épisode de ce
soir illustre assez les «vues» des
» méres sur leur progéniture. Les
ambitions et les calculs. Le
«beau parti», ce n’était pas un
vain mot... Ainsi les amours des
: jeunes jouaient a la «chaise mu-
sicale» malgré eux parfois. Le
jeune infirme Robert Cousin
comme la plantureuse Jeanne
Bélanger sont des enfants de ri-
ches. On verra lutter ces enfants
gatés pour organiser de nouvel-
les conquétes. Pour Clovis, ce
sera. l'assaut... physique, pas
moins! Réal.: Louis Bédard.

veau

20h00 LES GRANDS FILMS
Le Baron Rouge (Von Richtho-
fen and Brown). Drame de
guerre réalisé. par Roger Cor-
man, avec John Phillip Law, Don
Stroud et Barry Primus. Au cours
de la guerre 14-18, le jeune von
Richthofen devient las de l’avia-
tion alleniande et est bientdt
‘connu par ses amis sous le sur-
nom de Baron Rouge. || voit dans
les combats aériens I’extension
d'une vision chevaleresque de la
guerre ou les adversaires s’af-
frontent face 4 face. Dans une
escadrille anglaise, le pilote™
canadien Roy Brown accepte
mal de son cdté cette con-
ception du combat et cherche
des méthodes efficaces de
détruire l’ennemi (USA 71).

22h00 LE TRAVAIL ALA CHAINE
Anim.: Yoland Guérard et Denis _
Bergeron. Réal.: André Morin.
Inv.: Louis-Paul Allard, Claire
Pimparé, Paul Buissonneau’ et
Jacqueline Lemay.

_— Phare Ouest
CINEMA
Ar g Di: ith mys-

térieuse (Come ‘Out Wherever
You Are). Suspense réalisé par
John Sighel, avec Linda G
George, Peter Gettrey, Colette
O'Ned et John Carson Au lende-
main de son armivée dans un
hatel, une Améncaine demande
au qerant s‘ln’a pas vu $a cou
sine Sidéré, le gérant lur affime
quelle est armivee seule la veille
La jeune fille fait appel a la police
pour élucider cette étrange af-
fare (Bat 74)

Vendredi 6

8h55 OUVERTURE ET HORAIRE

9h0OO EN MOUVEMENT
Les risques auxquels |’individu
s’expose consciemment. Anim.:
Pierre Tessier. Part.: Lise.

9h15 LES 100 TOURS DE
CENTOUR
Centour 2 la-course.

9h30 ANIMAGERIE
Le Toucan. (derniére de 5).

9h45 MON AMI GUIGNOL
Les Elections.

10h00 PASSE-PARTOUT

10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Mode, avec Monique Cantin.
Comment bien utiliser les acces-
soires de couture. Vacances
itinérantes, avec Jean-Marie
Lachance, directeur général de
Vacances-familles, qui nous
parlera des divers circuits rou-
tiers a travers la province.

11h00 IL ETAIT UNE FOIS

L’'HOMME
Dessins animés réalisés par
Albert Barillé. L’histoire de

‘homme, des origines de la vie
jusqu‘a nos jours. Pierre le Grand
et son époque.
11h30 CHER ONCLE BILL

En vedette: Brian Keith, Sebas-
tien Cabot, Johnny Whitaker,
Anissa Jones et Cathy Garner. Le
Retour de Maudie.

Le vagabond

12h30 MIDI PLUS

Dir. mus.: Yvan Landry. Réal.:
: Marcel Brisson.

13h30 FEMME D’AUJOURD’HUI
Les femmes et le sport. Inv.:
Nicole McDuff, entraineur de
gymnastique.. Le patin sur le
canal Rideau. L’accessibilité des
femmes aux promotions dans la
fonction publique fédérale.

12h00

Anim.: Elizabeth Richard. Réal.:
Line Robinson, Ottawa.

14h30 CINEMA
Le Chant de la forét (Cry of the
Wild). Documentaire réalisé par
Bill Mason. Depuis plusieurs
années, Bill Mason étudie les
moeurs du loup et parcourt les
territoires du Grand Nord pour er
observer les manifestations. Le
film s‘attache surtout a illustret
une expérience faite par ce natu-
raliste. || a réuni quelques loups
dans un terrain vague mais
enclos et a été a méme d'obser
vera loisir la vie d'une meute et lz
structure hiérarchique qui s‘y
établit (Can. 73).

16h00 BOBINO

16h30 DES DIEUX ET DES HOMMES
Oncle Etienne (Jacques Piperni)
raconte a Ariane (Katherine Bou-
lais) et Antonin (Renaud Boisjoly)
les grandes histoires de la mytho-
logie grecque. Ils sont, par
magie, transportés sur les lieux
mémes de l’action. Textes:
Marie-Andrée  Warnant-Cdte.
Réal.: Michel Gréco.

17h00 HISTOIRES D‘HIER ET
D’AUJOURD‘HUI

~ 48h00 LES JORDACHE

Drame réalisé par Joan Darling,
d’aprés le roman.d’Irwin Shaw,
avec Peter Strauss, Gregg Henry
et Kimberly Beck. Rudy ne pourra
plus désormais compter sur
‘aide de Sarah Hunt mais
demeure déterminé a aller au
fond des choses. Billy seme le
trouble dans le coeur de
Ramona.

Le téléiournal réaionsl |
‘A communiquer

20h00 s MONDE DE
MARCEL DUBE

20h30 HORS SERIE

Moi, Claude, empereur. (2e de

13). Drame réalisé par Herbert

Wise, d’aprés un roman de

» Robert Graves. Avec Derek
Jacobi, Brian Blessed, Frances

White, Sian Phillips et George

Baker. Une affaire de famille.

Claude raconte la mort de son

E pére et le chagrin qu‘en éprouva
Tibére. Auguste interdit 4 Tibére

de revoir Vipsania, sa premiére

femme. Une nouvelle fourberie

: de Livia indispose Auguste.
21h30 CONSOMMATEURS PLUS

Les produits sans nom; les cour-

tiers en valeurs mobiliéres; la per-

Se ception des comptes dans les

. services publics et la relance
industrielle de Montréal. Entr.:

Louise Arcand, Yves Blouin,
Pierre Dupont et Pierre
Devroede. Reéal.: Jean-Paul
Plouffe.

A contrepoids,

22h30

23h35 CINEMA
L’Imprécateur. Comédie satiri-
que réalisée par Jean-Louis Ber-
tucelli, avec Jean Yanne, Michel
Piccoli, Jean-Pierre Marielle et
Michel Lonsdale. Dans les
bureaux parisiens d'une entre-
prise internationale, d’étranges
incidents se produisent a la suite
de la mort accidentelle de l'un
des cadres (Fr. 77):
1h15 CINE-NUIT

Columbo: Inculpé de meurtre
(Prescription Murder). Policier
réalisé par Richard Irving, avec
Peter Falk, Katherine Justice et
Gene Barry. Un psychiatre est
menacé par sa femme de divorce
et d’un scandale risquant de
compromettre sa carriére. fl
obtient la complicité de sa mai-
tresse pour combiner un meurtre
camouflé en cambriolage (USA).

23h ~—s CINEMA
Le Coup. Comédie policiére réa-
lisée par Richard Brooks, avec
Warren Beatty et Goldie Hawn.
Un spécialiste en systemes de
sécurité est chargé d’installer un
équipement complexe a la Ban-
que de Hambourg. |! sera tenté

de passer du cété des cambrio-
leurs (ISA 744

h10 CINE-NU!
Ciak Mull, le batard de Dodge
City. Western réalisé par E.B.
Clucker, avec Léonard Mann,
Peter Martell et Luca Montefiori.
Deux policiers new-yorkais en
ont assez de leur dangereux
métier, pendant que ia pégre
s‘enrichit. Ils 6laborent un plan
audacieux pour remédier a la
situation (it. 70).

wars Société
NSF Radio-Canada

La relance industrielle
de Montréal

Tout le monde sait que Montréal
traverse une période économique-
ment difficile, mais les menaces qui
pésent sur la métropole ont fait réa-
gir les principaux agents économi-
ques.

La Commission d’initiative et de
développement économique de
Montréal, fondée par la ville de Mon-
tréal, joue déja un réle appréciable.
Composée de représentants des
trois paliers de gouvernement et du
monde des affaires; la Commission
a, en un an, créé six parcs indus-
triels; elle aide les entreprises a réali-
ser leur expansion 4 Montréal méme
et travaille a la promotion touris-
tique. Par ailleurs, la Chambre de
commerce et le Board of Trade, pour
la premiere fois de leur histoire, con-
certent leurs efforts de promotion
industrielle.

Consommateurs plus a comparé
la situation de Montréal a celle de
deux villes américaines de taille équi-
valante: Boston et Atlanta. A |’image
de la premiére, Montréal semble
avoir trouvé sa voie dans les secteurs
industriels de pointe comme |’indus-
trie aéronautique. Un autre exemple
trés encourageant a cet égard: trois
des dix plus importants bureaux
d’ingénieurs-conseils au monde sont
situés 4 Montréal. Recherche: André
Bouthilliers; entrevues: Pierre Du-
pont.

Voila donc une autre intéressante
édition de Consommateurs plus
animée par Louise Arcand et diffusée
a la chaine francaise de Radio-
Canada le 6 février 8 21h30. Réali-
sation: Jean-Paul Plouffe assisté de
Micheline Gamache.

ici, ld ei

Ricagion

it

i