- » we Le Billet feminin ‘La BONNE CUISINE casserole de thon por Y2.¢. de poivron jusqu’a ce quils soient | : t £ congelé, haché tendres, sans avoir pris Yvonne Abgrall Y4 t. d’oignon congelé couleur, le poivron et ’oi- haché gnon. Ym t. de beurre @ Incorporer'la farine et 3c.a a ete de les assaisonnements puis, 1y fee Sarl graduellement, le lait et le “Sela 8 Ne se" liquide de conserve des V4 ¢ & thé de poivre champignons. Faire cuire Y2 c. a thé de graines sur feu doux, en remuant _de céleri ‘ ae 1 boite (13 onces) see eet os ee nee épaississement. de lait évaporé 2 koites (6 onces ce then) 1 paquet (10 onces) de pois congelés . @ Ajouter le thon, égout- les pois, les champignons az : et la sauce Worcestershi- eh T boife (3 onces) de -re. Verser dans un plat = champignons allant au four (1% pinte). 1c, & soupe de sauce Disposer les:pommes de Worcestershire terre sur le dessus. 1 paquet (1 livre) de pommes. de terre frites, congelées. > Pp ee ' Ce passe-temps merveilleux, un des sports les plus populaires de nos jours,est aussi le préféré de toute na famille. Peche..mot magique; c'est _ fila fiévre qui, au printemps, s'empare Y de ces anateurs passionnes,ce sont les courses répétées et prolongées dans les grands magasins, en contemplation devant les étalages de sport;c'est la préparation de tout 1'équipement de camping;c'est la culture des vers qui serviront d'appat. Petits et grands, chacun posséde sa canne a4 péche et son havre-sac. Les garcons raffolent ; de ces excursions ot l'on peut leur ; laisser presque toute liberté... d'al- f ler et venir a leur guise, de manger ¢ quand ils ont faim,sur le pouce,de se coucher 4 la belle étoile, lorsqu'ils sont fatigués.Pour le chef de famille ces sorties sont une évasion,une sour- _|ee de repos pour l'esprit et pour le _ feorps,. en s'éloignant.. de la routine journaliére et des bruits de la ville J'aime contempler tout ce monde, mon monde, assis sagement, patiemment, au bord du lac, 4 attendre le poisson ca pricieux. C'est a qui prendra la plus grosse, la plus belle, la plus intel ligente truite! Personnellement, je n'aime pas la peche.Jamais. je ne prendrai un ver grouillant pour l'accrocher 4 1'hame gon et ga me creve le coeur de voir le pauvre poisson se débattre si vio lemment au bout de la ligne.Cependant puisque j'ai epousé un pécheur..., je fais contre mauvaise fortune bon coeur!Je n'aime pas pécher,mais j'ado re la campagne, oU je puis entrer en contact avec les beautés du ciel, de la terre et des eaux. J'aime respirer l'air pur, sentir la brise caressante entendre la musique du vent dans les arbres et le gazouillis des oiseaux J'aime lire un bon livre en me chauf fant sous le soleil, J'aime le soir les parties de cartes, prés du feu de camp,puis au clair de lune,les histoi res de prises merveilleuses du "pois son qu'on a perdu", plus surprenantes et amusantes les unes que les autres. Le feu mourant invite 2 la réverie...| m_est heureux. SALON LUCIEN BELLIN COIFFEUR FRANCAIS @ Faire cuire dans un four préchauffé a 375 de- grés, pendant 30 minutes Faire cuire au beurre, environ. LES PETITS CONSEILS Pour votre jardin il n’est pas rare que l’on veuille faire partir de jeunes plants dans |’appartement ou dans la maison. Que ce soii des pépins de pamplemousse ou d’oran- ge, des haricots ou des graines de fleurs voici un moyen agréable et propre de procéder. @ semer les graines dans des demi-coquilles d’oeuf . remplies de bonne terre. ® mettez ensuite ces demi-coquilles dans une boite a oeufs de facgon 4 ce qu'il soit facile de déplacer les jeunes plants pour leur donner le maximum de soleil. Ce transport évitera de retrouver de la terre partout dans la maison. © Quand est venu le temps, transplantez les jeunes pousses en les laissant dans les coquilles. *@ Une fois en pleine terre, les coquilles se décom- poseront et feront office d’engrais, ce qui est trés bon pour les plantes car c'est de |’engrais naturel. Un jouet de saison: La halle anti-choc NEW YORK- Parmi les nouveaux jouets re,on suggere une balle de caoutchouc . . - mousse traité de facon particuliére,. le ne peut briser les lampes ou faire tit enfant. Z Ce modele a été présente ala Foire du Jouet 1970 = New York. 2295, 4léme Avenue O. 2647, rue Hastings E. T61.266-91 66 | 81254-7101 #1212, rue Denman({ coin aveBeach) | Semaine: la.m. -Ven.et Sam.:3 a.m, _ VANCOUVER Tél: 683-4622 té et détaillé en bouchées; . Ce n’est pas un miracle. Une minute, deux fois par jour, pour l’application de Second Début avec CEF, tel est le procédé fort simple que nous vous. recom- mandons pour conserver une allure plus jeune que votre age. Cette émulsion maintenant renommée contient un facteur d’expansion des cellules trés efficace, qui a gagné Vadmiration du monde entier sous le nom de CEF. Cette substance trés complexe, qui a l’origine ne se trouve que dans les tissus humains, est le pire ennemi des rides et l’ami fidele de la peau sur laquelle elle est - appliquee regulierement. Elle aide lépiderme facial a regagner sa douceur et a la conserver pour de longues annees. Appliquez Second Début matin et soir, Second Debut ne graisse pas, chaque jour consultez votre miroir et jugez du résultat. Demandez Second Début- avec CEF. 600 a votre fournisseur de cosmétiques préféré, Utilisez Second Début avec double potentiel — CEF. 1,200 ... si vous avez plus de 35 ans... ou si vous étes préssée a n’importe quel age. Des jours heureux vous attendent avec Second Deébut. PAS MEME UN SIGNE DE VIEILLESSE ... Qt Tous les produits Seconds Début sont vendus dans des flacons d'un méme style, partout ‘ou sont en vente les meilleurs produits de toilette. En plus des deux catégories de Second Début avec CEF, il existe un démaquillant Second Début, une lotion non alccolisée Second Début pour l’epiderme, une lotion Second Début pour les mains et le corps, un maquillage liquide Second Début, ainsi qu’une poudre _comprimée Second Début. Nous garadntissons le remboursement de tous ces produits, si vous nétiez pas satis faite. Lila Hamilton, esthéticienne. ibut ANE CEF Tout analgésique devra porter destinés aux enfants d'age pre-scolai- Cette balle est si légére qu'el- des marques sur les murs, tout en pou- vant rebondir assez pour amuser le pe- létiquette “poison” OTTAWA- Tout flacon contenant les vul- gaires analgésiques ( acide acétyl sa- licilique) qui sont vendus sans pres- cription en pharmacie, pour soulager les maux de téte,- devra comporter la mention "poison", a partir du lIer avril, 3 Cette decision vient du départe- ment des aliments et drogues du féde- ral, qui a annoncé que 25% des cas d'empoisonnement relevés au Canada sont dis 4 l'acide acétyl salicilique. la plupert des cas d'empoisonne- ment affectent des enfants qui ont ab- sorbe ces médicaments, dont les mar- ques les plus connues sont: Aspirine, Bufferin, Dristan, Espirets,Frost 217, Frost 222, Instantine, Anacine, Ospra, et Templeton TRC. JOURS DE FRANCE SPECIAL NOEL 4 Sah aoe NOEL: SPECIA Eu ropean J2ews 1044, rue Robson I RA a i RR i Rt AA terme NN port re