Le concours de Pétanque de |’Association francophone de
Surrey est décidément le rendez-vous de |’été pour les

boulistes de la région comprise entre Seaitle et Vancouver.

Dimanche 18 aotit, sous un soleil de plomb, mais dans un
cadre remarquable ( Parc Hawthorne de Surrey} une
dizaine de formations s’étaient encore rassemblées pour
participer 4 cette tres belle douziéme édition mise sur pied
cette année par la secrétaire de l’Association Christine
Machalke.
Les
boulistes,
grands et
petits, se
sont
acharnés

poussiére ©

se dissipa les trois equipes finalistes composées de Marcel

Bernard et Josse Schoonheyt (White Rock -Surrey),
Charles et Joseph Nicoiai (Surrey), John Hunt et Brad
Hanson (Seattle) se sont affrontées devant un public
chaleureux! Vous savez quoi... les Américains ont gagneé!
Trés tard dans la soirée les randonneurs dans le parc
pouvaient entendre des gens tenant cet étrange langage:
Eh Fada! Il fallait la tirer cette boule! Ou bien; Bonne Mére
je commence a4 m’entrainer demain matin car l'année
prochaine je la veux cetie coupe! I! parait que lundi matin
une étrange odeur d’anis flottait toujours dans le parc...
(Nous tenons &@ remercier tous nos commanditaires, entre
autres : Café Salade de fruits; La Belle Epoque et Essilor
Canada.)

Charles Nicolai , Surrey / Aout 2002

Note: Charles Nicolai a co- organisé le Tournoi de Petanque

avec Christine Machalke. Bre ns mce nires ss

Epluchette dl

é le dit inde -

Comme chaque année, nous avons organisé pour féter la rentrée
scolaire, une épluchette de blé d’inde avec |’Association des
parents de l’école Gabrielle-Roy (APE-GR), .

Ce fut un grand succés. Plusieurs parents enfants et amis se
sont joints 4 nous. (malgré la pluie). Nous nous sommes instaliés
dans le gymnase de |’école.

C’est dans une ambiance joyeuse que nous avons dégusté de
bons épis de mais, préparés par Lionel Picotie (fidéle au poste)
et sa sympathique équipe (Stéphane Turpin, Jean-Marc Duguay,
Paul Baldini, Roger Brouillette, Charies Nicolai et d'autres qui
se sont joints 4 eux).

Les enfants ont participé a un jeu, consistant a éplucher des
épis de mais et de _ retrouver l’épi_ coloré.
Cette année les gagnants de ce jeu ont été Garrett Forster et
Samia Nawri. Bravo aux gagnants; les autres enfants n’ont pas
été en reste et ont regu des prix de consolation.

Le 50/50 a été remporté par Mario Cyr, le nouveau directeur de
l'école Gabrielle-Roy.

Nous remercions comme toujours les bénévoles qui ont aidé a
lorganisation de notre activité. Nous ne le dirons jamais assez,
cest grace a eux toutes et tous que les activités que nous
organisons soni possibles. : :