OPTICAL DESIGNS —— Monny Votre expert-conseil 2641 West 4th Avenue, Vancouver, B.C. V6K 1P8 tél.: 732-2020/733-4000 Télécopieur: (604) 733-2068 Verres de Contact & lunetterie Grande sélection de modéles exclusifs: Alain Mikli, L.A. Eye Works, Jean-Pau! Gauthier, Lafont, Paris... ENVISION Cong¢us a la fine poir.te des nouvelles technologies. PEUGEOT Le seul représentant Peugeot a Vancouver VENTES, PIECES & SERVICE Prestige Motor Cars PCM 8850 Osler, Vancouver, C.B. Canada V6P 4G2 Tél. (604) 266-6088 Fax (604) 266-6086 > RIDGEWAY PHARMACY "Le spécialiste de I'ordonnance" Nous gardons les dossiers des clients et nous répondons aux questions médicales Ouvert de 9h30 a 21h00 du lundi au vendredi de 9h30 a 19h00 le samedi et de midi a 17h00 le dimanche 1057 avenue Ridgeway Coquitlam, C.-B. (prés de la bibliotheque) 931-5252 Squire Motor Inn 84 chambres Cable - Téléphones Lits “Queen Size" Lits d'eau - Cuisines Piscine intérieure Sauna - Jacuzzi . Prix commerciaux : wteet Salles de conférence ae Mariages et banquets Restaurants et salons Cartes de crédit majeures acceptées 631 Lougheed Hwy., Coquitlam Maurice L. Bouchard, B.A.,C.A. Associé 8644 120e Rue Surrey, C.B. V3W 3N6 103-13753 72e Avenue Téléphone: 591-8387 Surrey, C.B. V3W9Z1 —- Télécopieur: 591-8812 QUINCAILLERIE-PLOMBERIE- INSTALLATIONS SANITAIRES- eee ~~ 876-2969 (le soir) BROADWAY GAS LTEE 3317 Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W6 873-0636 Litiges civils, Droit matrimonial WAYNE ROBERTSON AVOCAT LINDSAY KENNEY BARRISTERS & SOLICITORS 17th Floor 700 W. Pender Street Vancouver, B.C. V6C 1G8 BUS. (604) 687-1323 TELEX: 04-54479 CABLE: PALADIN FAX: (604) 687-2347 McDERMID ST-LAWRENCE LTD. Gaston Morin 1000-601 Hastings Ouest, Vancouver Télécopieur: 654-1224 ......... 654-1175 SEYMOUR AUTOBODY dirigé par Fairway Collision (1976) Ltée 682-1804 Toutes marques Carosseries et peintures Réparations ICBC rapidement exécutées Préts de voitures f 1340 rue Seymour, Vancouver THREE GREENHORNS 1739 Comox 688-8655 AUTOMOTIVE COLLISION LTD. 874-4234 258 - 10@me ave est coin Kingsway Member *Voiture de courtoisie gratuite Réparation faites au tarif d'l.C.B.C. DINER ET SOIREE DANSANTE a l'unique Seafood Restaurant — Che Lighthouse Luncheon - Lun. au Vend. Diners - 7 jours par semaine Piano bar - attractions - brunch du dimanche - buffet - banquet - mariage. "Nous suggérons de réserver votre héte Michel" 941-0247 2253 Wilson prés de Shaughnessy Port Coquitlam ‘ Joyeux Noél et Bonne Année John Cashore MLA LEGISLATIVE OFFICE CONSTITUENCY OFFICE LEGISLATIVE BUILDINGS 102, 1108 AUSTIN AVENUE VICTORIA, B.C. COQUITLAM, B.C. V8V 1X4 V3K 3P5 (604) 387-6283 (604) 937-3516 Le Soleil de Colombie Vendredi 21 décembre 1990