I tt ee A ee ey tt I

A

14 - Le Soleil de Colombie, vendredi 16 décembre 1988

DIE

Coquitlam Motor Inn

L UNICEF e
ae D eS fo n d Ss offre une U nicef &
magnifiqu e Fonds des Nations Unies pour I'enfance
Domicile durestaurant. | rau uxX sélection de Pourobienirune brochure UNICER
our obtenir une brochure
Beef’ N Barrel - = cadeaux et i gratuite toute l’année contactez :
po | E Cc p & rs de jeux réservés aux enfants : espace pour cette annonce est fourni par la présente publication.
Réservations
931-9011
Appel gratuit CR ged CL et aux ;
1-800-528-1234 ae pe . Joyeux Noel
+ 100 chambres luxueuses ° TV couleur - cable - satellite pompiers & tous
¢ Cour intéri i ¢ Restaurant
see caer SSS petieee ae erase nos clients et amis
tourbillons et sauna * Suites multiples et de la & 4
présidentielles : - = “Le plus grand choix
La B.C. Police and Fire aux meilleurs prix”

Athletic Federation recevra, en
vertu. de |’Entente auxiliaire :
Canada-C.-B. sur la promotion | Coin des rues Clark et Venables Appelez le 255-2113

du tourisme, une contribution

Boucherte Francaise

de 50000$ afin d’attirer a
Typ ip Vancouver des agents de la
Sate La Madraguc Ltt force publique et des pompiers
Spécialité de coupe francaise, veau de de tous les coins du monde pour
lait frais, patés-maison et terrines. participer aux 1989 Worid Police CHENI GOLL MINES INC.
and Fire Games qui se :
ATintérieur du Marché de I'le Granville dérouleront du 29 juillet au 6 Paul Girard, Ing., PH.D.
1669 rue Johnston, Vancouver, C.B. V6H 3R9 aoit 1989. C.P. 11175 Royal Centre
Tél. [604] 683-1824 Cette nouvelle a été annoncée ‘
2101-1055 Georgia ouest
par M. Bernard Valcourt, ents
ministre d’Etat (Petites Entre- Vancouver, V6E 3R5

prises et Tourisme) et ministre .

d’Etat (Affaires indiennes et du 688-2321
Nord canadien), M. Bill Reid,
ministre du Tourisme et

Joyeux Noél

et So Secrétaire provincial de la
: C.-B., et M.. Elwood Veitch,
Chez Michel ministre du Développement | LA TOUCHE FRANCAISE,
| régional de cette province.
La campagne de publicité C A
présentera les Jeux comme une
Lundi-samedi manifestation intéressant toute
Benner IPO 2280 la famille et tentera d’attirer MARCHE!
Fermé le dimanche | dans la province 7 000 partici- En 1988. Nicole a
Marine Dr. pants accompagnés de leurs 2
1373 Marine participé
West Vancouver proches. Seront offertes des ‘A PLUS DE 60 ventes
Tel. 926-4913 excursions dans la_ région | —
— —— =\i intérieure de la C.-B., des
Seat = 3249 W 331d
expéditions en eaux vives et la "201-933 W Btn 4367 W “th
visite d’attractions locales Bee nas a
comme le mont Grouse et les 2716 W 18th 1711. W Send
jardins Minter. BrW ist 7503-1860 Robson
Pour les jeux, trente-neuf Settee sew a
emplacements ont été aména- 888. 18th «S10 Park Dr NICOLE DUFOUR
gés dans tout le Lower See oe ee tee
THREE Mainland, par exemple les 3270W sth 3866 Wtath 102-6455 W Bld 3036 W 3rd
cérémonies d’ouverture et de 368 W ih 230 SW Manne CG ST
GREENHORNS fermeture auront lieu au stade 8289 Laurel 131 W 26th
BiG Place, sats ees de SB W king TSE er
een ome ge 3900 W 231d S2OBNTTSW 10th
y, les comp itions e 3657 W zo 4311-1830 Alber
; karaté, de judo, de bras-de-fer 2 & Ne a LY
1739 Comox Eee eo
y-
d’haltérophilie dans les écoles lw DEXTER ASSOCIATES
secondaires, les matchs de
baseball et |’athlétisme dans
688-8655 eee oe Dares DEXTER PROPERTIES INC. Bur. 263-1144
activités sont aussi prévues a | 6205 Ouest Blvd., Vancouver _ Rés. 263-0230
UBC et a SFU.
Certains de ces sites seront
Ge lle Islan améliorés de fagon a répondre fee ee ee eo
fg , aux normes de la California em
g eG Baguette Police Athletic Federation oe
ug Ee (CPAF), l'organisme qui régit “Cafe Flora
Se i AOL Le les World Police and Fire Evaluations - Gravure
Gaeg - 135! Games. oeeeeeee ee Bijoux faits ala main
Des médailles seront décer- Méparavonndesmontres
é - ese : nées dans 47 disciplines 7 vail accompli sur
Pain frangais, patisseries, différentes dont le Muster '€ fi oy les lieux
; a ~ | (aptitudes en lutte manuelle ‘@. art ea
croissants, plats a emporter contre les incendies) et méme | Colonial
ees celle du «concurrent-le-plus- A |
résistant». ewellers
Vente en vros Le grand public peut assister Din
436 L a a gratuitement aux jeux. hecUper 936-2772
3 3 oug L’Entente auxiliaire sur la et govter
Vancouver, VSM 2A4......... 253-5220 promotion du tourisme est |’une en soirée
des huit ententes conclues dans
pe q le cadre de l’Entente de
Vente au détail: développement économique et
1680 Johnston (Ile Granville) régional (EDER), en novembre Prés du cinéma
< 1984, par les gouvernements du Capitol 6
Vancouver Voli 392, <5... 684-1351 Ce ae eo aie 824 Granville
P Britannique. Elle vise la
1610 Robson (Marche Robson) création d’emplois et la stimula- 669-33 ] 8
Vancouver, VOGAG] 6... < c5 683-9217 tion a long terme de |’industrie
touristique de la province.

Rn th TR TT tN tn A a pt tN et henna tthe i