a 4-—, Le Soleil de Colombie, vendredi 19 octobre 1984 Les animaux de chez nous menacés d’extinction a ee ey meee ee Cane La baleine franche (Eubalanea_glacialis) Description La baleine franche (ou ba- leine noire) est une grosse baleine 4 fanons appartenant a la famille des balénidés. Plusieurs membres de cette famille, y compris la baleine boréale, autre espéce en dan- ger d’extinction, sont commu- nément appelées _ baleines “franches” parce que, a cause. de leur grande taille et de leur énorme quantité de graisse, ce sont des prises de choix pour les chasseurs. L’intérieur de la machoire supérieure (haute et arquée) de la baleine franche est pourvu de grands fanons qui servent a filtrer la nour- riture. Ce mammifére n’a pas de nageoire dorsale et ses autres caractéristiques com- prennent des callosités dures sur le museau et la machoire inférieure’ ainsi que deux é- vents d’ow le jet d’eau sort en forme de V. La baleine fran- che peut atteindre 15 a 18 métres de longueur. printemps, les baleines fran- ches migrent vers le nord en direction des riches eaux su- barctiques ou elles se nourris- sent abondamment de planc-_ ton animal, spécialement des copépodes et d'autres crus- tacés qui ressemblent a des crevettes, et de mollusques. Durant ce temps, elles déve- loppent une €paisse couche isolante de graisse qui les soutient durant les maigres mois d’hiver dans les eaux mé- ridionales.ot la nourriture est rare. ? 4 ° e eee Cause d’extinction On trouve des baleines fran- ches dans l’est du Pacifique nord depuis la _ Basse- Californie jusqu’au —_ golfe d’Alaska, aux Aléoutiennes et dans la mer de Béring. Dans Touest de l’Atlantique nord, elles se situent depuis le golfe du Mexique jusqu’a Terre- Neuve et dans le golfe Saint- Laurent, mais elles se réunis- sent en été dans le golfe du Le fait que la population ait été réduite 4 une taille cri- tique peut expliquer l’absence d’augmentation’ importante du nombre de baleines fran- ches, en dépit de l’interdiction de la chasse. De plus, une augmentation du nombre de baleines franches peut étre entravée par d'autres espéces, par exemple le rorqual bo- Maine et au. ks « ‘Nouvelle-Ecosse et de !’em- F : SS 4s 4, peut -avoir augmenté tandis bouchure dela baie de Fundy. Gue celui des baleines fran- ches diminuait. Parmi_ les Taille et tendances autres facteurs qui pourraient des populations avoir des effets adverses sur le rétablissement des popula- tions de baleines franches, il y a la _ prédation par _les- épaulards, les collisions avec les navires et la pollution des eaux par des produits chimi- ques le long de la céte est, fortement industrialisée, de l’Amérique du Nord. Il peut Les populations de baleines franches ont été décimées dans l’est du Pacifique nord par la chasse commerciale au milieu du XIXe siécle. Ac- tuellement, l’espéce est extré- mement rare dans cette ré- gion, la population n’étant que de cent a deux cents individus. Les baleines fran- _ réal, qui luttent pour la méme : sinouttinare‘et dontde:siombre :20Se.rare.et4 également arriver quelles s'emmélent dans les engins de péche. La baleine, qui est un Mammifére a sang chaud, doit faire surface pour respi- rer et, par conséquent, elle se noie si elle se prend dans un filet. Protection La baleine franche est ins- crite sur la liste des espéces protégées de la Commission internationale de la chasse a la baleine; par conséquent, la chasse a cette espéce est inter- dite. De plus, elle est inscri- te a l’annexe I de la Con- vention sur le commerce inter- national des espéces de faune et de flore sauvages menacées d’extinction. Conclusions . Méme si elle est protégée depuis une cinquantaine d’an- nées, la baleine franche dans l’est du Pacifique nord et dans louest de |’Atlantique nord I ne semble pas que son nombre augmente. _Ces populations devraient étre surveillées et évaluées pério- diquement. On devrait parti- culiérement faire l’étude des relations entre la baleine fran- che et son milieu, en vue de déterminer les facteurs qui peuvent empécher ou ralentir augmentation de sa popula- tion et ce qui pourrait étre fait pour permettre la survie et le rétablissement de cette es- péce. : ches sont rares aussi dans louest de l’Atlantique nord, ou la chasse au cours des quatre derniers siécles a réduit iv Commission canadienne des transports Nomination Immeubles CN George E. Campbell W.M. Pelland, commissaire aux taxes, Montréal, annon- ce la nomination de George E. Campbell au poste de commissaire adjoint aux ta- xes, Winnipeg. M. Campbell est responsable de voir a une juste cotisation de la taxe fonciére pour toutes les propriétés du Groupe CN dans les provin- ces de l’ouest, les Territoires du nord-ouest et le Yukon. M. Campbell était aupara-. vant directeur, taxe fon- ciére, Ontario et provinces de |’Atlantique. 1556 Kilmer Rd. North Vancouver V7K 1R4 THE UNIVERSITY OF ALBERTA DOYEN FACULTE SAINT-JEAN Edmonton, Alberta La faculté Saint-Jean de l'Université de l’Alberta est a la recherche d’un doyen qui entrerait en fonction le ler juillet 1985. La Faculté Saint-Jean est une faculté multi-discipli- naire de l'Université de l’Alberta. Elle offre des programmes de Baccalauréat és Arts, Baccalauréat en pédagogie et Baccalauréat és Sciences. Un total de 350 étudiants a temps plein dans ces programmes bénéficient d’un milieu universitaire francophone. De plus, son Centre de l'éducation permanente rejoint plusieurs communautés a travers Alberta: Le doyen a la responsabilité administrative de 24 | professeurs 4 temps complet et de plusieurs profes- seurs 4 temps partiel. On recherche chez les candidats des qualifications académiques appropriées, une expérience administra- tive dans un milieu universitaire ou dans une situation comparable, et la capacité d’assumer un leadership efficace. Vu le réle particulier de la Faculté Saint-Jean, les candidats devraient étre compétents en frangais et en anglais et sensibilisés aux besoins de la communauté canadienne-francaise. Les présentations de noms et les mises en candida- ture, accompagnées d’un curriculum vitae, doivent parvenir au Vice-Président (académique) le ou avant le 15 janvier 1985: Vice-président [académique] The University of Alberta Edmonton, Alberta T6G 259 L’Université de l’Alberta a une politique d’égalité en matiére d'emploi. DE Professeurs de francais Professeur de francais, cours du soir, Chilliwack, Prince Rupert, Nanaimo et Crambrook B.A. plus expérience audio-visuelle. Envoyer C.V. a: Gagné et Duthie Entreprise C.P. 1044 Delta - B.C. V4M 3T2 La Société canadienne des postes est dans une phase nouvelle de son développementen — tant que Société de la Couronne. Notre technologie évolue et notre champ d'action S'agrandit a mesure que nous étendons et diversifions nos services pour les individus et établissements canadiens. Le Centre de traitement du courrier de Régina demande une personne qualifiée pour remplir le poste suivant: DIRECTEUR DES SYSTEMES DE TRAITEMENT P7 Le Directeur pourvoit l’'administration du Centre de schemas d’aménagement, de leur nombre a une fraction de la population initiale. Dans cette région, la population de méme ne se compose proba- blement que de cent a deux cents baleines. Bien que la chasse commerciale a la ba- leine. franche soit interdite dépuis 1937, il ne semble pas que la population de cette espéce dans |’Atlantique nord ait beaucoup augmenté. Ou vivent-elles? Les baleines franches vivent prés des cétes est et ouest de l'Amérique du Nord, depuis les tropiques jusqu’aux ré- gions subarctiques. Biologie générale L’espéce a fait l'objet d’une chasse intensive par le passé. Mais nous en savons peu sur le _ taux de reproduction et sur la plupart des autres aspects de sa biologie et de son cycle évolutif. Aprés une période de gestation d’environ un an, la femelle donne naissance a un seul petit mesurant six métres. Il semblerait que les femelles ne mettent bas que: tous. les trois ans. L’accouplement et la mise bas ont lieu durant Vhiver dans les eaux chaudes subtropicales qui, toutefois, n’offrent que peu de nourritu- re convenant aux baleines. Au _ Division de |’Ouest Dossier No. 2-W2;82-5 Réle No.: 7185 WD REQUETE PRESENTEE PAR WILDERNESS AIRLINE [1975] LTD EN AUTORISATION D’EXPLOITER UN SERVICE AERIEN COMMERCIAL _ Wilderness Airline (1975) Ltd a demandé l’autori- sation d’exploiter un service aérien commercial de Charter de Classe 4 de |’aéroport international de Vancouver, C.B., au moyen d’aéronef a voilure fixe de groupe B. Tout intéressé peut intervenir pour appuyer ladite requéte, s'y opposer ou en réclamer la modifica- tion conformément aux régles générales de la Commission canadienne des transports. Les interven- tions doivent étre déposées au plus tard le 9 novembre 1984 . avec une preuve de leur signification a la partie requérante. Le Comité fera parvenir, sur demande, plus de détails. sur la requéte et les modalités de dépét des interventions conformément aux régles susmention-. nées. Toute demande doit étre postée ou remise au: Le Secrétaire Division de l’ouest Commission canadienne de Transport _ Troisiéme étage 350 troisiéme avenue North Saskatoon, Saskatchewan STK 6G7 Shane Stevenson Aviseur de Transport aérien . Canada meéthodes, procédures et normes de production utiles pour toutes les opérations de traitement du courrier du Centre. .Le titulaire fait rapport directement au Directeur de la production et il a la responsabilité de fournir des services de base en genie industriel a l’administration du Centre. Des responsabilités spécifiques inclueront la _ coordination de la mise au point et de la mise en application d’un programme de “normes d'opération”. : Le candidat idéal possedera un dipl6me post-secondaire en génie industriel ou en gérance des opérations, ainsi que plusieurs années d’expérience dans |’emploi des tech- niques modernes du génie industriel, telle l'utilisation de systemes de mesure du temps- mouvement pré-déterminés et a données courantes comme le systeme M.T.M. Une connaissance des opérations postales et des techniques modernes du traitement mécanisé du courrier serait un atout certain. Les candidats intéressés a ce poste sont priés de soumettre un curriculum vitae détaillé en toute confidence a: Emploi et personnel Division des Prairies Hall principal 266, avenue Graham Winnipeg, Manitoba R3C OKO 1 Un employeur pour l’action positive SOCIETE CANADIENNE DES POSTES \ *