The Terrace Standard, Wednesday, September 24, 1997 - B15

BC’s BEST BUY

-$-9-044466-66646-064 = a .
$ . ; °340. LEGAL. 3 asa
: Looking For : | | ¢ eaneee mB | te, = ®
¢ i | Sup Hinesi0: 465], Oe Coes ee CALLING FOR TENDERS
3; Child Care? § ' {| JOANNA Cote as of Sept.

Seated tenders for the following
Planting contract will ba received by

4 Skeena Child Care Support fe 1/97 will no longer be responsi-

64 Program has information on rf Sandsy‘s Cool Clib Par ages 2-12 9:50 ble for any debts incurred by the Distret Manager, Ministry of : tk H
+ th care options and on ; ; anyone other than myself. Forests, Bag 6000, Smithars, Brilsh Clas sified Ad Se rvice
+ C P + wen gg | " ; Columbia, VOJ 2N0, no later than .
P4 choosing child care. Drop tq J adult aidtwekpoibie Studies!’ © I KELLY L. Metcalfe as of July: | 11:00 amonNovembera, 1997. The Best|Buy at The Best Price
by TheFamily Placeat $4 see ee en og eee ty | Contact: PLEB0GA.30 - Planting i
‘ MEMS 7] : 30 -
4553 ParkAve, orcall Ff Docs | Thomas W! Mates, tho Denso Lake area, located BC's Best Buy | BC Region Total (Max. 25 "
1 wast ol Dease ‘
; 638- { 1 13 : | Lake long the Telegraph Crock Options — Covered Circulation words)
~~ wervewswery | a a foad, an approx. 57.6 ha. cantact ’
IUVIZYerzz277 ‘| one es Ose J Lo parson Is Anna Regret, nta Spey renee N BC Ss a| 139.011
a a ee — " Was your campfire (mens naar ma orthcoast $80.00
5 .380. NOTICES | Knox United i) completely out? fom and inthe envelope supple, _—™ Interior
° ae an which, with particulars must be
Church ) Report wildfires || Wie jt
NIRVANA METAPHYSIC PH 1-200-663-5555 |i] BuliieyiCasolar Forest Distt vancouver | 215,125 | $80.00
& HEALING CENTRE « 4907 Lazelle Ave. — ‘fl offfca, 3933 Tatlow Road 1 Island
635-6014 J. | Bx Minisuy ot Forests DF Smee anew Moan
"From Recovery lo Discovery" : : -Deasa Laka Field office al Stikina & Lower
eres - Visi So School | -by contacting Marilyn Vissar at the
ae vitea ie reas and Worshi sulkeyfGasla District office by
. j phone at (250) 847-8300 or Fax:
SUI DENG ey Minister» 25047435, MANS | 794,860 | $199.00
Posorl« Caeat-Gresng Sean Gig Of The Rev Michael |. Prior viawing ol tha contract area is
3411 Cottomwood in Thombill » 635-7775 ae i mandatory. A conducted trip to the
Hare . area will leave the Dease Lake field
BOATING RESTRICTION office at 9:00 a.m, on October B, a
REGULATION 1997. Attendance al this conducted

trip is not mandatory,
The public is advised that the p is not mandatory,

follawing amendment fo the
Federal Boating Restriction

Crcki Parviainen
Dance Studis

The lowest or any tanders will not
nocessarily be accepted. The work

STANDARD

' : . will be administered by the Mini 1
Regulators is under review of Forests, niet Coletoke inigtry 3210 Clinton St.
Variaty Within Classes of Jazz Ballet, to the Ottawa Office of Contact Ron Tanner, at the Deasa 638-7283

Ethnic Character & Tap Boating Safely, Canadian Lake Fiold office if unable to contact
Tuesdays: 1:15 = 2:004 1/2 -5 1/2 yra: Coast Guard. parson mentioned abave,
3:30 - 4:20 8 yrs; 4:30 - 5:30 9 - 11 yrs NATADESLEEN LAKE AND '
Thursdays: 3:30 - 4:206-7 yrs ISKUT RIVER BETWEEN Ne cBRTsH KALUM FOREST DISTRICT SBFEP _ 340. LEGAL
For information phone @35H- F4B3 NATADESLEEN AND OILIMBIA KWINAGEESE SALVAGE PROJECT Fx! "» NOTICES-.
Adevelopmant plan for in tha vicinity of the Kwinageese River in the Nasa " _ ~
To be included under Timber Supply Area haa been appreved by tha District Manager of the Katum Forest

District undar Section 42{1) of ihe Forest Practices Code of British Cofumbla Act,

@ Boatin
Schedule 2 of th 9 without the plan having been made available for public raview and comment.

Restriction Regulations, prohi-
biting the operation of power
driven vessels.

weeks FENDER

Terrace
Project #850550
Contract #F19363827

INJURY PREVENTION FUNDING AVAILABLE FOR

CHILD/YOUTH PROJECTS
The North West Community Health Services Society is accepting
proposels for injury prevention initiatives for Children and Youth.

This plan includes areas infested with green-striped forest loaper. The reason for
this emergency approval is to facilitate thea harvest of loopar-aliacked timber betore
it is significantly reduced in value, Additional operational planning, based on this for-
est development plan must occur Immediately to allow early harvesting. Operations

ishi comment |
Anyone wishing to under this plan will not begin until October 8, 1997 at the earliest, There ara at least

or receive further information

Injury prevention initiatives may focus on raising awareness Of © may do so by writing to: Soe ae ag One OF Wie moti fist publeation andthe Gale Tender #97-TWGO032
inuries and preventative education. Approved projects wil receive Ministry of Environment, Accopy of ihe appraved forast davelopment plan is available for review at the Kalum Tenders ate invited for renovations to the Ministry of
up to $3,000 per project, For information and the application form, Lands and Parks Forest District Office, Alt writtan comments received in the thiny (30) days fallowing

please contact Christine Williams or Ester Brisch, Child/Youth
Injury Prevention Program at (250) 638-2220,

Please submit your application ta:

2nd Floor - 800 Johnson

Altention: Rathing/ Boating
Regulations Officer

this publication will be
development pian.

idered and may result in revisi=.: to the approved forest

Plaase address any written commants to: B.0. Downie, District Manager, Kalum
Forest District, #200 - §220 Keith Avenue, Terrace, British Columbia V8G 4L1.

Transportation & Highways Offices located at 4825 and 4837
Keith Ave,, Terrace. B.C.

Sealed tenders will be received by British Columbia Buildings

va vA Street Corporation at 2918 5, Eby Street, Terrace, B.C., V8G 2X5,

Ron West Community Health Services Society Victoria, B.C. until October 23, 1907. at 2:00 p.m. local time, and opened
: i ic shortly thereafter.

9412 Kalum Street vev 1x4 ws RITISH = NOTIGE INVITING APPLICATION = rays g in pubuc shoruy er
Terrace, B.C. VaG 472 ws : LUMBIA FORTIMBER SALE LICENCE Aasaaq 7" Tender documents may be obtained on September 24,
Phone: (250) 648-2220 Pursuant to Section 20 of tha Forast Act, saaled tender applicationa will be 1997 from British Columbia Buildings Corporation at the
Fax: (250) 698-2251 RITISH eccepted by the District Managar, Kalum Forest District, Terrace, British above address. These documents are available to General

\ . Novemb { LUMBIA Columbia, up to 6:30 a.m., onthe Sth day of October, 1997, to be apened at 9:30 Contractors upon receipt of a refundable deposit of a certified
Praposals must be recelved by 4:30 p.m. on November 14, 1997 Ministry of Environment harot nea oa or cctabar 1987, lor ae Sale Licence to authorize the cheque or cash in the amount of FIFTY DOLLARS ($50,00)

Lands and Parks Dithe Nave Valley Inthe Kalum Tinber Supply Arb ns  ne Mein of payable to the Corporation. Deposits will be refunded upon

salisfactery return of tender documents within one month of
tender closing date. Requests for tender documents to aut of
town contractors will be couriered collect upon written

Only tanders fram registrants in the Smait Business Forast Entarprlaa Program,
Category One (1) will be accepted.
TOTAL VOLUME: 4,626 cuble metras, more or lesa

a = cae 5 ik ce SPECIES: Hemlock: 47%, Balsam: 5%, Spruce: 37%, Pine: t and int of the refundable deposit
UNRESERVED PUBLIC AUCTION rene nee eee eo cctctine cbt pas
UPSET STUMPAGE: = $40.18 The Province of British Columbia's Skills Development and Fair
BILLING METHOD: Scate bas , ‘eo carrt
PRINCE GEORGE, BRITISH COLUMBIA, LOGGING SYSTEM: Fall Bune, Forwarder, Ground Based System Wage Act will apply to this project, :
CANADA eee, SON: Mintel Forest Service Road Bid depository for sub-trades listed in the Instructions to
‘ Bidders will clos¢ October 20, 1997,-at 3:00 p.m. local-time at :
: Th ful applicant wil , ’
TUESDAY, SEPTEMBER 30, 1997, 8:00 AM. WBA -) ssiteaininty ot Forests, A ee cee at ne wereagnoernent the Construction’ Assodiation offices located al 3851 - 18th "
ore iy Be Addional:Information and tender pack ined £ Pririca. George, -
SALE SITE: HWY 97 SOUTH Manager, Kalum Forest Diatiet at #200." 5220 Keith Avenue, Tarace, Bash Avenue, Prince George, B.C. V2N 1BI.

Columbia VEG 1Lt, Plans and Specifications may be examined at the Bulkley

Valley-Lakes District Construction Association, Terrace-Kitimat
Construction Association, Prince Rupert Construction
Association and the Prince George Construction Association.

PRINCE GEORGE, BC V2N 4M6
SITE PHONE: (250) 963-8491
7 ' SITE FAX: (250) 963-8135 - z
i BE

MV LIGENCE NO. 64588

FORTIMBER SALE LICENCE AsooT9 «= fame
(HID PROPOSAL)

TAKE NOTICE that pursuant to section 21 of the Forest Act, seated tenders will be
received by tha District Manager, Kalum Forest District, 4200 - 5200 Keith
Avanua, Terrace, 8C, VG 111, fat later than 14:00 am on tha Bth day of October

1597 to be opaned at 11:30 am on tha 8th day of October 1897, for the sale of and any regulations, rulings, and amendments thereto.
Timbar Sale Licence AS50919 authorizing tha harvest of timber located in the Nass

Timber Supply Area, A MANDATORY TOUR of the site will be held on October 2,
Steadinns Volunte: 120,000 cable metres, more or laga 1997, at 10:00 a.m., meeting at 4825 Keith Ave,,
Term: Terrace, B.C, Agents must register their presence
Coa: with the Operations Superintendent at the site tour
stating the name of the Contractor they represent,
Failure to attend and register will lead to the nan-
acceptance of the tender by the Corporation.

NOTICE INVITING APPLICATIONS ria O
All documents under the control or custody of the British
Columbia Buildings Corporation are subject to the provisions

A partial list to date includes: of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act,

Me CRAWLER TRACTORS: 1988 Cat DON, 2- Cat D8H, Cat D&D, 2- Cat D7F, Cat
m DGD, IHC TD20E, WHEEL LOADERS: Cat 980C, Ford AS4, 1992 John Deere
744E, 1988 John Deere §44E, 1988 Komatsu WA450-1, 1993 Komatsu WA450.
Mm MOTOR GRADERS: Champion 760, Champion 740A, Champion 740. &
Me EXCAVATORS: Drott 40 CE, 1991 Samsung SE210 LC, Yutani MD300. J
# ARTICULATED DUMP TRUCK: 1989 Moxy 5222B, LOADER BACKHOE: 1990 &
M John Deere 410C 4x4. CRAWLER CRANE: Sicard Mobile Dominion. FELLER
BUNCHERS: Case 1187, John Deere 790, 1988 John Deere 6930. DELIMBERS: &
Mm 1989 Cat EL300 Stroke, 1989 Cat EL200B Strake, Custombuilt Hyd Processor, i
© 1988 John Deere 892D. LOG LOADER: 1994 Komatsu PC300HD-5 Heel Boom. &
| SKIDDERS: 1990 Cat DGH Track, 1992 Clark F67 Grapple, 2- Clarke 6680 @
m Grapple, Clarke 668B Line, 1989 Timberjack 480B Grapple. CHIPPER: 1993

year

Predominantly hemlock

Pulolog content ig roughly estimated to be 50% of nel
merchantable vatume. Timber may ba affected by graen-
striped forest looper.

Tha primary objectiva of this timber sale licenco is to create local employment
opportunities to address socio-economic issues in the Stawart/Meziadin area.
Other objectives for this timbor sala licence include salvage of timber affected by
green-stiped forest looper, :

A paniculars package with (ull details of tha propased timber sala licence and
application forms may be cbtalned from:

District Manager, Kalum Forest District #200 - 5200 Keith Avanue, Terrace, BC
V8G 1L1 or the Regional Manager, Bag 5000, 3726 Alfred Avenue, Smithers, BC
WOU 2N0.

General enquiries may be directed to the Operations
Superintendent, Warren Garten, in Terrace at 250-

615-4109, Facsimile Number 250-615-4117, or the B
Consultant, Ray Hunt at 250-656-6640, Facsimile

Peterson-Pacific DDC-S000 T/A. CRUSHERS: El-Jay 36 In. Standard Cone, BEE ee hee cackage ss “8 aocondanse Number 250-656-9332, Buildings
Pioneer 15 x 24 In. Portable Jaw. CHIP SCREEN PLANTS: BM&M 7 x 16 Ft 2 & This tenure opportunity is nat restricted to Small Businass Forest Enterprise regis- Corporation

The Corporation reserves the right to negotiate any tender
and the lowest or any tender will not necessarily be accepted.

=~

trants and thera Is no raquiremants to cominue, astablish or expend a timber pra-
cessing facility,

Ona or more applications may be approved for all or part of the advertised volume
of timbar. Approval may ba declined for all applications.

Deck Portable, BM&M 6 x 12 Ft 2 Deck Portable. FEEDER: 14 Yd Hopper. @
CONVEYORS: 28 In. X 38 Ft Channel, 30 in. x 30 Ft Channel, 29 In, x 30 Ft @
Channel, 30 tn. x 28 Ft Channel, 30 Ft Chain, 25 Ft Chain Waste, Recovery System i
me Tech DS6010 Screen. SCALES: Fairbanks Morse 1200 Lb Manual, Fairbanks i
7 Morse 300 Lb Platform Scale, Senstek FS15L144P 1.5 Ton. CONTROL VAN: Great
Dane 45 Ft T/A. SELF LOADING LOG TRAILER: 1994 Mack RD688 T/A. LOG
a TRUCKS & TRAILERS: 1993 Freightliner T/A, 1992 Peerless RT-3000 Tridem, im
1995 Kenworth C500 T/A, Par Pac Quad/A, 1995 Kenworth C500 T/A, Par Pac
Quad/A,1994 Kenworth C500 T/A, 1989 Peerless T/A Log Jeep, 1989 Peerless T/A. I
a TRUCK TRACTORS: 1990 Freightliner T/A COE, 1988 IHC 9300 Eagle T/A, IHC &
A Eagle T/A, 4HC 1955 S/A, 1989 Kenworth T600 T/A, 1994 Kenworth C500 T/A, 1997
Me Mack S/A, 2- 1995 Western Star 4964F T/A, 1990 & 1988 Western Star T/A, i
Western Star T/A. DUMP TRUCKS: Ford F800 S/A Crawcab, Kenworth T/A, 1988
Western Slar 4964F T/A, Western Star 4964-2 T/A Sand, Western Star 4964 T/A
Plow/Sand. PLOW TRUGKS: Ford LT9000 T/A Plow/Sand, Ford LN9000 T/A, Ford i
LN8000 S/A Piow/Dump, Ford F800D S/A Plow/Dump, IHC T/A Plow/Sand, IHC S/A i
Plow/Sand, IHG Carga Star 1850B S/A Plow/Sand, 7- 1994 Kenworth T800 T/A I
Plow/Dump, 1991 Kenworth T450 T/A Plow/Dump, 1992 Western Star T800 T/A §
Plow/Sand. TRUCKS INCLUDE: Crane Trucks, Fuel Truck, Service Trucks, C&C,
Tow Truck, Reefer Van Trucks, Van Trucks, Flatbeds, Pickups, Buse, etc. i
LOWBOYS: Brentwood 40 Ton T/A D/D, Knight 16 Wheel D/D. B-TRAIN HIBOYS: i
4 1993 Anser Tridem, Brentwood Super B Train, 3- 1992 Comet Tridem, 1995 & 1993
@ Doepker Tridem, 2- 1995 Lode King Tridem. HIBOYS: Fruehauf 45 FT Tridem, 45 i
Ft TIA, 40 Ft T/A, Traitmobile 28 Ft S/A. CHIP TRAILERS: Columbia B-Train Van,
Custombuilt 45 Ft V/A Possom Belly. DEMOLITION TRAILERS: Knight T/A, 2- 1996
Langfab 38 Ft Tridem. TRAILERS INCLUDE: Log Trailer, Jeep & Dolly, Van
7 Trailers, Equigoment & Utility Trailers, Tank Trailers, Mobile Homes, Sleepers, Office &
Se Trailer, etc. MARINE EQUIPMENT: “Blackwater Prince” 70 Ft Transporter Landing
Craft, “Kusham’ 32 Ft Single Vehicle Ferry, Vansort 21 Ft Boom Boat, 2- 18 Ft Boom &
Boats, 16 Ft Dozer Boat, 3- 14 Ft Sidewinder Boats, 1396 Invader 160 Boat, Sea J
Nymph 20 Ft Pontoon Boat, 15 Ft Aluminum Boat, 14 Ft Fiberglass Boat, Ali Craft a
27 Ft Jet Boat, New - 1997 Danchuk S/A Boat Tralter. MISCELLANEOUS: Forklifts, Bi
Farm Tractor, 2- Unused - Offset Dises, ATV's, Snowmobiles, Motorhomes,
ee -Camper, Travel Trailers, Kaehring Hydraulic Portable Compactor, Compressors, a
Ma Generator Sets, Welders, Pumps, New - 1997 Rotating Laser Detector, 2- 1,000 Gal @
Ra Enviro Tanks, 1,000 & 500 Gal Tanks, Machine Shop Equip, Contractors Tools, i
@ Coputer Equip, Office Equip & Furniture, Radios, Truck & Trailer Parts & Access, ii
i Equip Parts & Attach, etc.

Proposed Forest Development Plan
Notice is hereby given that, Thomson Industries Ltd. will hold a public viewing
of a proposed Forest Development Plan for Forest Licence A16837. This
plan will cover the following geographic areas: Little Tillhorn River, Bluff
Creek, Salter Lakes and Verney Passage.

Lock Out
Auto Crime

This draft development plan shows the location and orderly devetopment of
proposed harvesting; road development, maintenance and deactivation for
five years, as identified on accompanying prescriptions. The plan also
includes information on the maintenance and protection of other resource
values in the area. It is available for review by resource agencies and the
public before approval is considered by the Ministry of Forests. All approved ,
operational plans and higher level plans that encompass the development
area will ba made available for viewing at this time.

The forest development plan will be available for review during the week of
October 11 to 18, 1997 at the following locations; The Prince Rupert Public
Library, 101-6th Ave West, Prince Rupert, B.C. during norma! business hours
(Mon. 1 p.m. ta 9 p.m., Tues 10 a.m. to 9 p.m., Wed. 1 p.m. to 9 p.m., Thurs.
10 a.m. to 9 p.m. and Fri, Sat, Sun 1 p.m. to 5 p.m.), The Kitimat Public

a. . : 4
ACORN
1m the wake of the
BATAL SHOOTING

Library, 240 Wakashan Ave. Kitimat, B.C. during normal business hours (Mon at

HIRSGH CRHHK
PARK KITIMAT

& Tues 10 a.m. to 9 p.m., Wed 1 p.m. to 9 p.m., Thurs 10 a.m, to 9 p.m, Fri
& Sat 10 a.m. to 5 p.m., Sun 1 p.m. to § p.m.), the Ministry of Forests - Prince

Rupert district office, 125 Market Pic, Prince Rupert, B.C, and Boyle and a .
Dean Logging itd’s Terrace office, 3974 Old Lakelse Lake Road, Terrace, TRUST FUND
B.C. during normal business hours (Man to Fri 9 a.m. to 4 p,m.) has been created in

memory of
Michael Mauro, David
Nunes and Mark ‘Teves
and in hopes and prayers
for Donny Oliveira.

DONATIONS to the
HIRSCH CREEK
PARK JULY 127

BENEFIT
FOUNDATION
can be made at any
branch of the
Royal Bank,

)

A representative of Thomson Industries Ltd. will be available at the Crest
Motor Hotel room 428 from 12 noon to 9 p.m. on Monday October 20, 1997
to discuss the proposed plans and receive comments. The proposed plan
may be amended as a result of written comments received at 3974 Old
Lakelse Lake Road, Terrace, B.C. V8G 3V1 by Dec 03, 1997.

‘Unreserved - Everything Sells to the Highest Bidder
-Fax.or phone for afree brochure. *
* Fax: +(604) 273-9788

if any interested parties are unable to review the proposed plans during these
times, arrangements can be made to view the pian at a time convenient for
them.

Please contact Rod Fowler at 635-6956 or in writing 3974 Old Lakeise Lake
Road, Terrace, B.C. V8G 31 of - me ,