ly

Zm-MZ0r00 OOZFITN FrmMBCHArCco es is a te aa £’° ASSOCIATION G
| \ ae ab dd French Culturag

de PACE.

Gultwélle

nission,

[2 Gony

D
2

cuotion of the U.W.T,

Ly
ag

La Fédération culturelle des Canadiens francais est composée
de onze membres: les organismes culturels des neuf provinces et
deux territoires, 4 l’exception du Québec. De |’Atlantique au
Pacifique a |’ Arctique, les structures et programmes de chacun
de ces organismes different. En voici de courts profils.

YUKON: L’Association des Franco-yukonnais existe depuis. un
peu plus d’un an. Ses membres sont des individus de Whitehorse et
d’autres localités dans le Territoire, qui s’intéressent a la culture
frangaise. Dotée d’une constitution, elle s’attend a entreprendre
une programmation adaptée a ses besoins particulicrs dans
Pannée a venir.

TERRITOIRES DU NORD-OUEST: Formée il y a trois ans,
l’Association culturelle franco-TéNOise est composée d’individus
des régions de Yellowknife, Hay River et Fort Smith. Un comité
exécutif et un animateur s’occupent de la programmation de
lorganisme. Celle-ci comprend une émission de télévision heb-
domadaire (la premiére en francais dans les Territoires),
Vorganisation de spectacles, une cabane a sucre au cours du
grand Carnaval Caribou, des ateliers de danse et de confection de
ceintures fléchées et la surveillance du programme d’immersion.
La Saint-Jean-Baptiste constitue également l’occasion d’une
grande féte.

COLOMBIE-BRITANNIQUE: Le Conseil culturel franco-
colombien est le bras culturel de la Fédération des Franco-
colombiens. Les membres du Conseil sont de deux types: les cen-
tres, comités, clubs et cercles francophones des villes et villages
de la province, et les organismes de production tels que les
troupes de danse, de théatre, etc. Le CCFC a un conseil exécutif,
et son agent de développement culturel est un employé de la FFC.
Il n’a pas de constitution et son mandat se résume a l’apport de la
i plus grande collaboration possible a la coordination des activités
des groupes membres: par exemple, le Salon du Livre, les stages
de danse du Conseil canadien des arts populaires, les tournées Nna-
tionales, la Franco-féte et le Festival francophone du Centre
culturel colombien.

ALBERTA: La commission culturelle est un service de |’Associa-
tion canadienne-frangaise de |’Alberta, avec son conseil d’ad-
ministration, son directeur et sa programmation propre. Son ob-
ae général. est la “promotion de la culture canadienne-
rangaise sous toutes ses formes dans la province’’. Ses taches et
activités comprennent un calendrier d’activités, le Rond-Point, la
présentation d’artistes franco-albertains a Alberta Showcase et
au Festival de Granby, les tournées provinciales et nationales,
une journée du patrimoine et une collaboration constante aux
ressources culturelles de la province.

SASKATCHEWAN: Formée en 1973, la Commission culturelle
regroupe les centres et comités culturels des communautés fran-
cophones de la Saskatchewan. Elle est une société avec conseil
d’administration et un directeur, et elle a le mandat de coordon-
ner, diffuser et organiser Vactivité culturelle de la province. Elle
voit également a la formation et au développement culturel de ses
membres. Ses principes activités sont de coordonner les tournées
provinciales et les tournées nationales, de se faire le porte-parole
de ses membres, et, au mois de février, de tenir un colloque pro-
vincial avec ateliers, spectacles et rencontres.

MANITOBA: Le Centre culturel franco-manitobain, s’il fait des
efforts de développement culturel a l’échelle de la province, reste
d’abord un édifice qui appartient au gouvernement du Manitoba et

dont ce dernier est responsable, par le biais d’un Conseil d’ad- .

ministration qu’il nomme lui-méme. Le mandat du CCFM (le bill
49) est ‘‘to maintain, encourage, foster and sponsor by all means

& FRANCO -TéNOise ———LeSecteur Culturel dela F.A.N.E.———__ LA

A MARI USQUE AD MARE

Couisston

N
( ULTURELLE

and to make available franco-canadian culture to all residents of
the province”’. Les comités culturels ruraux et les groupes de pro-
duction artistique résidents du Centre sont autonomes et
élaborent leur propre programmation tout en maintenant des
liens avec le Centre. Cette année, le Centre s’occupe plus par-
ticuliérement d’artisanat, d’expositions d’arts visuels, d’activités
pour enfants, de télévision communautaire, de spectacles et
tournées et du programme scolaire du Festival du Voyageur. Il
prévoit une rencontre provinciale a l’automne.

ONTARIO: Dans cette province, les organismes culturels locaux,
chacun dans sa région, font partie d’une fédération - soit la
Fédération des organismes culturels franco-ontariens du nord, la
Fédération des clubs sociaux franco-ontariens du nord, la Fédéra-
tion des clubs sociaux franco-ontariens du sud ou le Regroupe-
ment culturel franco-ontarien, dont le comité provincial gére les
activités a l’aide d’un coordonnateur. Les fédérations sont
autonomes et indépendantes et le R.C.F.O. offre, lui, des services
de coordination, d’information, de planification et des ressources
de dépannage. En plus d’assurer une participation provinciale au
Contact franco-ontarien et a d’autres manifestations culturelles
régionales au cours de lannee, il entreprend présentement une
tournée de sensibilisation a!’ échelle dela province.

NOUVEAU-BRUNSWICK: Composé des associations, sociétés ou
cercles culturels des neuf régions de la province (le Haut Saint-
Jean, Fredericton, Saint-Jean, Moncton, Kent sud, Kent nord, la
Péninsule acadienne, Nipisquit et la Baie des Chaleurs), le Conseil
de promotion et de diffusion de la culture tente de faire ce que dit
son nom. Sa programmation refléte ces soucis-la et le secrétariat
de l’organisme est un carrefour d’idées, de politiques et de ser-
vices qui répondent aux besoins de ses membres dans ces
domaines-la. A ]’échelle de la province, le C.P.D.C. vient de tenir
un important festival d’artisanat acadien.

NOUVELLE-ECOSSE: Vieux de seulement trois ans, le secteur
culturel de la Fédération acadienne de la Nouvelle-Ecosse a le
mandat de promouvoir et diffuser la culture acadienne, et
d’assurer la solidification et le développement des comités
culturels et des organismes de production culturelle des diverses
régions. Celles-ci sont les comtés de Digby, Yarmouth, An-
tigonish, Richmond et Inverness et la région de Halifax. Ses
employés travaillent aux activités de célébration du 375e anniver-
saire des Acadiens de la Nouvelle-Ecosse, a des tournées de ses
artistes de scéne et de ses troupes de théatre, a un gala de la chan-
son qui aura lieu en mai, et a la tenue de stages de formation dans
les différentes disciplines artistiques a la demande des
organismes régionaux. j;

ILE-DU-PRINCE-EDOUARD: Agé de 10 ans, le comité culturel
de la Société Saint-Thomas-d’Aquin est composé de bénévoles in-
téressés et de représentants d’un maximum de douze régions-
succursales de la SSTA. I] est responsable de sa propre program-
mation et sa priorité actuelle est le développement, par tous les
moyens, des talents locaux. Il s’occupe de formation dans les do-
maines du théatre et de la chanson, ainsi que de spectacles et
tournées pour donner suite a cette formation. Il recoit également
les tournees régionales et nationales.

TERRE-NEUVE ET LABRADOR: Les régions de Labrador City,

NJIYVLNO- OONVUS
VAUALING LNAWAdNOYOIY

_ Cap Saint-Georges/Stephenville et Saint-Jean bénéficient des ser-

vices d’animateurs de la Fédération des francophones de Terre-
‘Neuve et du Labrador. Ceux-ci travaillent dans le. domaine
culturel dans une optique générale de développement com-
munautaire. Les activités comprennent des séries de spectacles
professionnels et amateurs, des expositions d’arts visuels, des
festivals de musique traditionnelle, des conférences, des soirées
sociales et des salons du livre.

Noms et adresses des organismes-membres

L’ Association culturelle La Commission culturelle Le Regroupement culturel franco- Le Comité culturel delaSSTA
franco-TéNOise de V?ACFA ontarien 7, rue Central (C.P. 1362)
C.P. 995 10008 - 109e Rue (Piéce 203) 681 est, rue Main Summerside (1.-P.-E.) CIN 4K2
Yellowknife (T.N.O.) XOE 1H0 Edmonton (Alberta) T5J IMS Hamilton (Ontario) LM8 1K3 (902) 436-5041
(403) 920-2919 (403) 429-7611 (416) 545-6162 e Lerielération desigacsshiones
L’Association des Franco-yukonnais i Le Conseil de promotion et de diffusion de Terre-Neuve et duLabrador .
C.P. 4755 ebay ears ebay dela culture C.P. 253
Whitehorse (Yukon) YIA 4N6 307 - 10, baie Schemmer 80, rue Church Labrador City (Labrador) A2V 2K5
(403) 668-2725 Regina (Saskatchewan) S4R 7Z4 Moncton (N.-B.) E1C 422 (709) 944-6600
Le Conseil culturel franco-colombien (306) 565-8916 (506) 382-0764
104 - 853, rue Richards Le Centre culturel franco-manitobain
Vancouver (C.-B.) V6B 3B4 340, boulevard Provencher Le Secteur culturel dela FANE -
(604) 669-5264 . Saint-Boniface (Man.) R2H0G7 Chéticamp (N.-E.) BOE 3A0
(204) 233-8972 (902) 224-2220
B DC Accocatondes Federation Des Francophones ~
CONSEIL DE PROMOTION ET DE DIFFUSION DE LA CULTURE Franco-yukonnais De See ee 2 leet sade Bes

DE. LA SASKATCHEWAN

2

fr
fn
m
2
m
5
a
mn
"Ti
&
A
9
5
=i
g
Pd
Z

memeanngenpsoenneetaennant