-et la Fédération des Franco-

\- .
~~ gaire, La Troupe de la
seiziéme monte a partir du
15 mars une comédie, «Les

Voisins». A travers le récit

oan

‘de jeter toutes ses forces

- mum de services en francais’

tt tt te ott tne tent ata ae tren ha ct et tit EE tt a a

= Zz

eb Se

Ce SOLEN

ae b _) Nhe ae | sn tem #0
Second class mail N° 0046
VOL.16 No 45 EC 16 MARS 1984 Le seul journal de langue frangaise de la Colombie britannique 30 cents

Conseil des présidents dela F.F.C.

mu Le métier d'unifrancophor ——————

La bande des S1X

Par Jean-Francois Fournel

Lundi 12 mars, lors de leur troisiéme réunion en deux
semaines, des associations de Vancouver ont défini un
de restructuration de la Fédération des Franco-Colom

que nous publions inté

alement dans le courrier des

lecteurs sous le titre «Un plan de reconstruction de la
IFFC», Ce document, trés long, sera présenté au conseil des

présidents des 16 et
ci aggrémenté d’une analyse
récents.

I] s’en est passé des choses
depuis cette fameuse réunion
du 27 février ot tout a
explosé. Ce soir-la, la plupart
des associations du Grand
Vancouver avaient taillé en
piéces et le Secrétariat d’Etat

Colombiens. D’ailleurs, cette

17 mars.

voici un raccour-
sommaire des événements

impression de cassure brutale
était ressortie lors d’un repor-
tage télévisé contesté (voir le
courrier des lecteurs sous le
titre «sensationnalisme»), ov
la Fédération était présentée
en voix d’effondrement total.

‘En fait, ce groupe d’associa-

tion a tout simplement fait

frémir la francophonie.
Aujourd’hui,. tout est un
peu plus clair.
regroupement diassociations,
qui s'est baptisé «Groupe de
réflexion de Vancouver», a
perdu des membres en route,
La Troupe de la seiziéme, les
scouts de Maillardville, entre
autres, étaient présents a la
premiére réunion mais n’ont
pas fait leur apparition aux
deux suivants. D’autre part,
l’action du groupe s'est con-
centrée sur la Fédération, et
laisse dormir pour l’instant la
question du Secrétariat d’état
qui suit son cours par ailleurs.

D’abord, le

(Dans le courrier des lecteurs,
sous le titre «Vincent Pigeon

rte sa démission», le pré-
sident du Centre culturel
annonce sa décision pour
cause de départ en vacances,
de reporter son ultimatum a
Serge Joyal. Vincent Pigeon
n’a toujours pas recu de
réponse du Secrétariat d’Etat
a sa lettre ou il mettait sa
position de membre de comité
consultatif pour un centre
‘communautaire en~ balance
avec celle d’Huguette Leclerc
au _ Secrétariat d@Etat
régional) .

Suite en derniére page

Troupe de la Seiziéme

Coup

_ Par Jean-Francois Fournel
Pour eon, dixiéme anniver-

d'un enchainement (répéti-
tion sans costume ni décor
ou enchainement des
scénes n’est pas interrom-
pu), voici un avant-goat de
cette satyre du train-train
banlieusard.
Nicole-Marie Rhéault, le
metteur en scéne, est plantée
au beau milieu de la salle et
jette un regard circulaire pour
s'assurer que tout est en place.
Chacun dans leur coin les
acteurs prennent leur aspira-
tion, Pierre Desjardins _ se

d’oeil sur

recueille sur un fauteuil de
coiffeur, Maurice Meloche

cherche un tournevis et Nicole
Marie Rhéault lance un der-
nier

conseil «Pour ce

ioe rapports Nema voisinage

«Les voisins»

Voisins» donnent le coup d’en-
voi au dixiéme anniversaire de
la Troupe de la seiziéme.
Par sa distribution, ce spec-
tacle a un petit air de regard
en rriére. Nicole-Marie
Rhéault, directrice artistique
de la troupe et qui a déja
dirigé «Coup de sang» et
«L’effet des rayons Gamma
sur les vieux garcons», a fait
appel 4 huit comédiens 4
travers lesquels on retrace les
dix ans d’histoire de la trou-
e : Huguette Lacourse et
Ruth Pilote étaient déja dans
«Les bonnes soeurs», la pre-
miére production de la
Troupe de la_ seixiéme

Maurice Meloche a participé
de prés ou de loin a presque
toutes les réalisations depuis
huit ans; Pierre Desjardins et
Joyce Janvier se sont déja
partagé pas mal de planchés;
Gabriel Gauthier a récem-
ment mis en scéne «Prévert» ;

Denis Chouinard a été direc-

teur artistique et metteur en
scéne pendant deux ans;
Joélle Lanoix ... Non, elle.
c'est la petite nouvelle. Elle
n’a jamais joué avec la Troupe
mais : elle vient du théatre a

semer qui a présenté son pre-
mier spectacle, «La cage aux
fruits», lors du dernier salon

Suite en derniére page

deuxiéme enchainement, on
se débrouille, on enchaine
méme s'il y a des erreurs, sauf
si vous sautez dix pages ...»
Concentration ! Tout le
monde se fige a l’appel de la
régisseuse. Cue ! Que le spec-
tacle commence.!

Le spectacle «Les,
Voisins», d’aprés un texte des
auteurs de «Broue», Claude
Meunier et Louis Saia. Pré-
senté au Firehall Theater a
partir du 15 mars, «Les

Manitoba

LaSFM

change de
stratégie

é le rejet définitif du
awley sur l’intégra-
tion du francais dans la
constitution par le parle:
ment manitobain, la Société
Franco-Manitobaine a décidé

dans la bataille constitution-
nelle, quitte a délaisser
momentanément les-
services en francais qu'elle
offre traditionnellement aux
Franco-Manitobains.

Depuis quinze ans, la SFIa
- (Société-Franco-
Manitobaine) s’occupe essen-
tiellement de fournir le maxi-

pour les Franco-Manitobains,
dans 'e but de contrebalan-

Suite en derniére page

le 7 mars derni

Par Annie Granger

L’école Anne Hebert, foyer du pi Eregrenmecnte de
frangais & Vancouver, est bien présente ; stabs babes
8 en

rnier par de nombreuses

présence de nombreux parents, éléves et amis.

qty 8

Anne = inaugurée

~ «On I’a maintenant notre
€cole, personne ne pourra
plus nous la retirer», s'est
exclamé le papa d'une des
éléves, Marie Loubert aprés la
cérémonie d’ouverture de
l’école francaise Anne Hébert.

Parents, amis, personnali-

'tés.des milieux francophones
. politique et scolaire se sont

cotoyés le soir du 7 mars pour
écouter les différents orateurs
et oratrices qui ont donné,

sans exception, leur Caine

en francais: Suzanne Horie de
Association du programme-
cadre de _ francais, Kim
Campbell, -vice-président de
la Commision scolaire,
commissaire d’école de liaison
et représentant la Commission

Suite en derniére page

Avec 35 ans de boulange
derriére lui, René Reverchon
peut sans doute prétendre au
titre de doyen provincial de la
spécialité. Mais attention,
pétri d’expérience ne veut pas
dire rassis. Notre doyen res-
pire la jeunesse. Haut en
couleur, vif dans ses gestes et
dans ses répliques, il est tou-
jours en train de courir chez
«Bon Ton», la vieille maison
de la rue Granville. Jour aprés
jour, avec cet amour du
métier qui n’appartient plus
guére qu’aux ouvriers-bou-
tangers héritiers d’une longue
tradition. «Quand je vois sur
l'autre trottoir un gars dont
jai entendu dire qu'il fait de
bons croissants, je traverse la

‘| rue pour le rencontrer ...»

Le respect du travail bien
fait, c'est en effet un signe

| distinctif du boulanger «élevé>

au sein de la grande famille
du pain. Avec ses régles et ses
codes de conduite, c’est l'une
des plus anciennes corpora-
tions d’ouvriers.- Privilégiés
dans leurs rémunérations —
en rapport avec de trés lon-

gues heures de travail jusque

Le coup de patte

dans un passé récent. —,
hautement qualifiés — il le

fallait dans un __ pays
comme la France ! —, les
boulangers ont longtemps

émergé comme une catégorie
trés a part de la classe ou-
vriére. Jusqu’avant la guerre,
en France, il était de tradition
que le patron offre quoti-
diennement le verre de blanc
a ses €mployés.

René Reverchon, né dans le
Jura francais, a donc fait ses
classes dans le pays du pain, a

. une €poque ov |’apprentis-

sage était en méme temps que
la découverte d'un métier,
une initiation a la _ vie.
D'abord parce que le travail
en prenait la plus grande part!

René se souvient qu’aprés la
guerre, dans un pays ou
certes on se battait pour avoir
du pain, ow la confection des
croissants était interdite pour
cause de pénurie de graisse, il
travaillait 78 heures par
semaine en moyenne, six nuits
sur sept ...

Des.heures 4 refaire dans la
fournaise les mémes ‘gestes

Suite en derniére page

Messteurs, vous ne serez
plus jamais  chauves.
Dapres un cotffeur ouest-
allemand, les coups . de
langue des vaches vous
feront retrouver vos che-
veux dantan .

Nos paysans avaient du
mal @ chasser les ramas-

Un cheveu sur la langue

hallucinogenes_—_; ils

troupeaux pour qu ils leur
tirent la langue.
Oncle Archibald

ee ee ee ee ee a

pert omaae oe

sl