Information Chronique Ma che cosa dice? Mystere et inquiétude Les journaux dits commu- nautaires bénéficient depuis bien des années d’un tarif postal ré- duit, ce qui leur permet d’assurer la livraison aux abonnés 4 un cout raisonnable. Ce tarif réduit a été rendu possible par |’aide finan- ciére que le gouvernement fédé- ral a fournie a la Société cana- dienne des postes. Or, voila que le gouverne- ment fédéral a exprimé son inten- tion de réaliser des économies dans ce secteur, et, naturellement, les dirigeants de la Société cana- dienne des postes ne se porteront pas volontaires pour prendre la reléve, puisqu’ils se sont donné comme objectif de rentabiliser leurs opérations. Les éditeurs des journaux communautaires sont donc in- quiets, d’autant plus que le mysteére persiste. Le nouveau Toutes nos félicitations et tous nos voeux de succés. * * * * (* Serez-vous au rendez-vous? J’espére que vous étes nombreux et nombreuses a vous entrainer (au Superstore, comme moi, ou ailleurs) en vue du Van- couver Sun Fun Run, la course annuelle de 10 km qui aura lieu le dimanche 21 avril (le matin, véri- fiez Vheure), 4 Vancouver. Dé- part rue Georgia, devant |’hétel Vancouver et arrivée a B.C. Sta- dium, via le parc Stanley, Lost Lagoon, English Bay et le boule- vard Pacific. Un membre bien connu du club Toastmaster de Vancouver, Egidio Sabelli, rappelle qu’il est conseillé de se bourrer de «pasta» Politesse des rois Frédéric II de Prusse, sur le point de mourir, aprés une trés longue maladie, avait dit 4 son fils et successeur: Pardon, si je vous ai fait attendre. * * * * * La petite histoire suivante est extraite d’un recueil que M. Alexandre Spagnolo a compilé en 1950 et qu'il m’a offert, il y a quelques mois. Je donne cette précision, car je tiens 4 me déga- ger de toute responsabilité. Bref, comme Ponce Pilate, jem’en lave les mains. On se chauffe comme on peut En Nouvelle-Guinée, pour se chauffer, les tribus sauvages Ibis se mettent en cercle; au cen- tre, un des leurs se tient debout, immobile; c’est le sauvage central. réglement devait entrer en vigueur le ler mars 1991, mais il ‘n’y a eu aucune nouvelle depuis. Au cours de l’assemblée générale annuelle de la presse ethni- que de la Colombie-Britan- nique, qui s’est déroulée récemment, des représen- tants des Postes ont été invi- tés a prendre la parole, mais ont été incapables de clari- fier la situation. L’entrée en vigueur de la TPS avait été un pre- mier coup dur. Rappelons a Jean-Claude ‘ 2 Arluison * * * * * Confusion linguistique - Qu’ avez-vous ce matin, mon général? Pas de bonne humeur? demande!’ ordon- nance. - Hier soir, je suis rentré a la maison et j’ ai trouvé ma femme couchée avec un lum- bago. - Non, pas possible! Vous faire cela a vous et en plus avec un Espagnol! * * * * * Rendons a César nos lecteurs que le Soleil de Colombie a augmenté son prix de maniere 4 inclure le cout de la TPS, sans plus. II n’a pas profité de la situation pour augmenter ses profits, comme |’ ont fait cer- tains commercants. L’inquiétude est justifiée, car les augmentations des tarifs »ostaux pourraient étre tellement iourdes qu’elles constitueraient le coup de grace pour certains petits journaux. * * * * * Anne Coulombe, premiére CTM de langue .frangaise de la Colombie-Britannique Au cours de la réunion du club Toastmasters de Vancouver, le mercredi 3 avril, Anne Cou- lombe a prononcé un excellent discours qui lui a valu de recevoir ie ruban du meilleur discours de la soirée. Il s’agissait de son dixiéme discours du programme de communication et de chef de file de Toastmasters Internatio- nal. Aprés quelques formalités administratives, Anne Coulombe recevra le titre de CTM, qui signifie Competent Toastmaster. Elle deviendra ainsi la premiére CTM de langue frangaise de la Colom- bie-Britannique et pourra enta- mer le programme du deuxiéme niveau, en vue de décrocher le titre de ATM (Able Toastmaster). en préparation d’une course, mais suggére fortement de le faire l’avant-veille et non la veille de l’épreuve. Par conséquent, vu que chi vapiano va sano, el que, par suite, chi va sano va lontano, prévoyez un déjeuner et un diner en «i» pour le vendredi 19 avril: spa- ghettis, spaghettinis, macaronis, cannellonis, raviolis, tortinis, ro- tinis, Ouistiti, guili-guili, (mon, mais, sérieusement, n’avez-vous rien de mieux a faire que de lire ma chro- nique?), sapristi et tutti quanti. Accidenti! Ciao! * * * * * L’église Saint-Raphaé!l Rappelons qu’une équipe de la Société Radio-Canada fil- mera la messe, le dimanche 14 avril 1991, a l’église Saint-Ra- phaél, 4 Vancouver, et que la dif- fusion aura lieu le dimanche 21 avril, 21’émission Le Jour du Sei- gneur. * * * * Flatterie L’empereur Napoléon Ier aimait des réponses immédiates aux questions mémes les plus imprévues. A son premier ministre: - Combien d’ oiseaux: de passage en ce moment? - Un seul, Sire, mais c’ est un aigle! 4K Re Vendredi 12 avril 1991 Un trés vieux monsieur courtise sans succes, depuis deux ans, une jeune fille de 20 ans. Aprés sa quatriéme demande en mariage, il finit par lui écrire: Mademoiselle, décidez- vous, de grace. Vous me faites perdre les meilleures années de votre vie. * * * * * Grains de sagesse Donner avec ostentation, ce n’est pas trés joli, mais ne rien donner avec discrétion, ¢ane vaut guére mieux. Il est incontestable que, de tous les arts, l’art culinaire est celui qui nourrit le mieux son homme. Ceux qui ne savent rien en savent toujours autant que ceux qui n’en savent pas plus qu’eux. Une erreur peut devenir exacte, selon que celui qui l’a commise s’est trompé ou non. S’il n’y avait pas d’erreurs, on ne se tromperait jamais. Rien ne peut servir a tout, mais tout peut trés bien ne servir a rien. Pourquoi dit-on souvent qu’un appartement est haut de plafond et jamais bas de plan- cher? Sesh ak, ara Quand on a du talent, on fait ce qu’on veut. Quand on a du génie, on fait ce qu’on peut. (André Malraux). Le Soleil de Colombie Courrier "De beaux gestes and Beautiful Deeds": une jolie piece Chers amis du Soleil, Que pensez-vous de la piéce «De beaux gestes and beautiful deeds»? N’est-ce pas merveilleux? Nous l’avons vue dimanche, le dernier jour de la représentation. Cela nous intéressait car nous aussi, nous avons des enfants qui ont une grand-mére frangaise et unc grand-mére canadienne anglaise. J’aurais voulu que tous nos amis voient cette pice. Hélas, c’est fini. Les trois actrices jouaient trés bien. J’ai particuli¢rement aimé la grand-mére franco-ontarienne, Nicole Robert. Elle a beaucoup de talent, si naturelle. J’avais l’impression de retrou- ver une amie qui me racontail sa vic. Elle était vraiment incroyable. Joue-t-elle dans d’ autres pitces? OU? J’aimerais en savoir plus sur sa vie et Sa carriére. . Avec mes remerciements. Amitiés a tous. Edith Huish - Radio-Canada et I'unité nationale Le Rédacteur, Jean-Claude Arluison veut soutenir l’organisation qui s’appelle Opération 100 jours parce qu’ il pretend que la Société Radio-Canada a une grande importance en matitre d’unité na- tionale. Alors, excusez mon ignorance, mais aprés un demi- sitcle d’opération de cette société de la Couronne appuyée par les contribuables, ot est Punité nationale? Je ne la vois pas. Le Québec est prét a dire ses adicux au Canada et le reste du Canada qui en a marre des revendications interminables du Québec, est aussi prét, enfin, a faire face a une séparation. Quelle unité! Merci beaucoup, Radio-Canada. Bien a vous, Edward Young FAITEF- ee — LE. SG Le Soleil de Colombie Le seul journal en francais de la Colombie-Britannique Président-directeur: Jacques Baillaut Gestion, administration, publicité: Jacques Tang Journalistes: Daniel Bélanger, Francois Limoge Réalisation, mise en page: Suzanne Bélanger Correspondant national: Yves Lusignan (Agence de presse f rancophone) Collaborateurs: Claudine Lavallée, Claudine Letourneur, Tima Sekkat, Jean-Claude Arlujson Collaborateurs Arts et spectacles: Marie-Louise Bussiére, Nigel Barbour Ouverture du journal: 9h a 17h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver, BC, V6A 2W3. Les lettres 4 la rédaction seront publiées a condition que leur contenu ne soit pas diffamatoire et qu'elles soient signées. Tél: (604) 683-7092 ou 683-6487. Fax: 683-9686. _ L'abonnement annuel coiite 21.40$ au Canada, 26.75S 4 l'étranger. Le journal Le Soleil de Colombie est publié par Le Soleil de Colombie Ltée. Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. No 0046. - TPS No R 103242624