Information L’Aquarium de Vancou- ver compte un nouveau pension- naire depuis lundi. Ou plutét une nouvelle pensionnaire. Aprés une gestation de 17 mois, Bjossa, la femelle épaulard de |’ Aquarium de Vancouver, vient de donner naissance 4 un balei- neau. Le bébé, une fille, pése pas moins de 100 kg et mesure envi- ron 6 pieds de long. La maman et le bébé se portent bien. La naissance s’est parfai- tement déroulée. Dimanche, Bjos- sa avail commencé par manger deux fois moins que d’habitude, puis avait fini par refuser toute nourriture, lundi matin. Le travail avéritablement commencé a midi et le bébé est né a 14h20, sous les regards enchantés du personnel de l’aquarium ct des visiteurs qui avaient eu la bonne idée de s’ini- tier a la faune marine, ce jour-Ia. «C était un spectacle fantastique» commente le vétérinaire Dave Hoff. La période la plus délicate est pourtant loin d’étre passéec. Bien au contraire, les 48 heures qui suivent la naissance sont cru- ciales. Si tout va bien, c’est du- rant cette période que la mére devrait allaiter son petit. Encore faut-il qu’elle ait du lait. Dans le cas contraire, les experts de l’aqua- rium envisagent, en dernier res- sort, de séparer la mére de son enfant, et d’allaiter ce dernier par voie artificielle. L’aquarium dis- pose certes de formules spéciales pouvant se substituer au lait, mais toutes les précédentes tentatives pour nourrir artificiellement un baleineau ont jusqu’ici échoué. Bjossa, 4gée de 16 ans, n’en est pas a sa premiére maternité. I] y.a trois ans, elle avait donné naissance a un baleineau qui, en dépit de toute l’attention qu’elle lui avait portée, n’avait survécu Heureux evenement Une baleine est nee que 22 jours. Les experts avaient alors estimé que Bjossa n’était pas parvenu a une maturité physi- que suffisante pour allaiter cor- rectement son rejeton, mort de faim. Une telle naissance en milieu captif est un événement rarissime chez ces mammiféres marins, et la survie du baleineau reste, de surcroit, loin d’étre ac- quise. En Amérique du Nord, 13 naissances en Captivité sont arri- vées jusqu’a leur terme, et seuls sept de ces baleineaux sont en- core aujourd’hui en vie. Le taux de mortalité des bébés épaulards en milieu captif est d’ailleurs assez proche du taux observé pour les épaulards qui évoluent en liberté dans les eaux de la Colombie- Britannique. Les scientifiques ignorent d’ailleurs toujours la raison pour laquelle 43% des balejneaux ne survivent pas plus de 6 mois, en aquarium comme en liberté. Afin de préserver I’intimi- té de la mére et de la fille, et d’assurer les meilleures conditions pour que 1’allaitement se réalise, la section souterraine de la pis- cine est d’ailleurs fermée au public pendant au moins plusieurs se- maines. Reste, pour terminer, a BRICOLEURS Matériaux pour jardins "Livraison gratuite” GARY POCHA LANDSCAPING KARTAGE LTD. Sable et gravier - Paillis d'écorce - Terre végétale 10375, 133e Rue, Surrey, C.-B 581-5457 L'aquarium compte un nouveau pensionnaire. ajouter quelques mots sur le papa. Les experts soupgonnent forte- ment I’épaulard Hyak. Celui-ci était déja a l’origine de la pre- mitre grossesse de Bjossa en 1988. La paternité pourra étre détermi- née avec certitude grace a l’exa- men des empreintes génétiques du placenta effectué par deux laboratoires différents, en Grande- Bretagne et aux Etats-Unis. Les épaulards seraient-ils donc fide- les en amour? En tout cas, Hyak, mort en février dernier aprés 23 ans de bons et loyaux services rendus a1’aquarium, ne connaitra jamais sa fille. Renaud Hartzer Le Parti Crédit social a changé. Ses ‘diri+ Le Parti Crédit social | n'est plus ce qu'il était. Il est temps ue ca change. "C était le cabinet, le caucus, le conseil Centre d'accueil FOYER MAILLARD Service infirmiers 24 heures sur 24 Personnel bilingue - occ ccccccceces(AUSSilpscccccccccece Bed & Breakfast offert 25,00$: Nuit et petit déjeuner 34,00$: Nuit et trois repas 1010 AVENUE ALDERSON MAILLARDVILLE, C.-B. V3K 1W1 Tél: 604-937-5578 Soins prolongés geants sont devenuscorrompus par prés de 40 ans de pouvoir inintcrrompu. Scandale aprés scandalc. Démission aprés démission. Des milliers de dollars gaspillés pour les amis et Ics bagatelics. Ils ont oublié qui ils sont ct pour qui ils travaillent. Bill Vander Zalm n'a jamais compris le manque de moralité de son gouvernement. Et Rita Johnson, son successcur choisi, ne lc comprend pas non plus. administratif du Parti et un grand nombre des membres du Parti qui le suivait (Vander Zalm)." -JIM NIELSEN, ex-ministre du Premier ministre "Le fier Parti des Benneus de Kelowna est devenu une organisation a bout de souffle, myope et étroite d’esprit." - DAVID MITCHELL, historicn et au- tcur de la biographic de W.A.C. Bennetts Le Parti du crédit social ne mérite pas votre confiance. Il est temps de changer! > _<“NWew _. === Democrats= VOTEZ A NOUVEAU POUR VOTRE CANDIDAT LOCAL Mike Harcourt, Mount Pleasant 1342 Commercial, 253-7905 VOTEZ POUR VOTRE CANDIDAT LOCAL Peter Kendall, Langara 671 S.E. Marine, 321-8043 Vendredi 4 octobre 1991 Le Soleil de Colombie