et en quantités res- treintes, le vin de Champagne ne consti- tue pas pour autant une activité marginale. Il fut un temps ot la culture de la vigne et ('élaboration du cham- Ppagne formaient la principale activité de la puis une _ trentaine d’années une diversifi- cation économique est intervenue: de nouvel- les activités se sont dé- veloppées, des entre- prises se sont créées, le secteur tertiaire s’est fortement accru. La population et le nombre des actifs ont augmenté rapidement et le champagne n’‘était pas en mesure, malgré I‘extension du vignoble Le champagne (6) ‘sont dégustées. en France et dans le mon- de. C’est bien peu par rapport aux 1 500 mil- lions de bouteilles de vins mousseux qui sont produits dans une cin- quantaine de pays dif- férents. Mais le cham- pagne est un bien rare qui donne en perma- nence aux consomma- teurs les garanties d’un vin de haute qua- . lité. La consommation des Frangais s’est éle- vée en 1981 & plus de 109 millions de bouteil- les. En 1950, elle n’atteignait pas 20 mil- lions de _ bouteilles. Les ventes ont donc connu en trente années une formidable expan- Macarons au coco 1c. a thé de vanille 2 tasse de créme douce battezles blancs d’oeufs jusqu’a ce qu’ils deviennent fe sis 11/2 tas. d'eau 1 tas. d'eau 1 feuille de laurier 2c. a table de miel Ye tas. de raisins 11/2 c. a thé de sel rmes. Ajoutezlecoco, lesucreaugofit, lacrémeet la vanille. Mélangez; bien. Fagonnezenpetitesboulesfermesavecles mains, déposez sur une téle légérement beurrée. Faites cuire pendant 15 minutes, 43750F. On peut a volonté ajouter de la créme ou du onégasque ra fe. .tens 2c. a table d’huile d’olive 1/2 tas. de vinaigre de vin 3c. a table de pate de tomate 14 c. A thé de marjolaine Le Soleil de Colombie, vendredi 20 aot 1982 13 é UNE Ee — ~< rendra irremplacable. CONOMI So POIDS de 0 ae de cos ( U erteauw ) du 21 janv. au 19 fév. teilles (dont les deux s _— . : 2 blancs d’oeufs Vos plans et vos projets amoureux sont bons, mais il Tout étant élabo- tiers sont expédiés par iP souhaitable d'aitendse pe: 6 de fagon minutieuse les maisons de négoce) 2¥/ tasses de coco préparé aaa Seenceiee hoe eee ae eee i i i i 8 : ment s’y prendre pour dialoguer avec vous et de Sieg rand “nombre: de toujours > Babu en ne apg vous saisir. Faites preuve d’intérét, tendez-lui la plu irs 6lab ' Ghanpanbie Mais de- quantités limitées et VOTRE HOROSCOPE Votre vie sentimentale ne sera pas sans accrochages ne jouez pas avec la jalousie d’un étre qui vous aime, cherchez a mieux connaitre ses qualités. Votre sens de l"humour vous du 22 déc. au 20 janv. heur autour de vous. ( Poisson ) = 4 20 fH av 20 mars Vous éprouverez beaucoup de plaisir a un déplacement pour r er des p que vous aimez. La personne chére vous demandera un sérieux effort de concentration pour résoudre un probléme qui 1’ i ( f. elias ) du 21 mars au 20 avril Une personne qui vous aime profondément ne sait com- GHhACak du 21 avril au 20 mai _ La personne qui vous aime sera indécise, jalouse, agres- sive et risque des attitudes et des propos maladroits qui nui- ront a la bonne harmonie de votre vie sentimentale. Vous serez plus sensible que jamais aux tentations. CGemeaus ) Vos amours seront en apparence calmes et gaies mais cacheront un besoin de laisser libre cours a votre fantaisie, a votre agitation, a votre agressivité; confiez-vous a l’étre cher qui vous apportera votre équilibre, sa force. ances De nombreuses activités sur le plan amical. Une exalta- tion joyeuse vous portera 4 dépenser votre énergie et votre jugement vous permettra de faire face 4 certaines difficultés du 21 mai au 21 juin du 22 juin au 22 juillet sion. 1/2 c. A thé de poivre moulu De longue date, le champagne est expor- sentimentales et de trouver un accord. ( Lion ) — du 23 juillet au 23 200t et le rayonnement des expéditions, d’absor- ber a lui seul ce supplé- Peler les oignons. Faire chauffer l’huile dans une poéle. in-d‘oeu- té. Dans les années Ajouter les oignons et mélanger juste assez pour les recouvrir ine $e ahah conceal: Selec ibs ee : ae eee: 1880-1900, plus de d’huile. Ajouterlereste desingrédients et amener a ébullition. Vous aurez beaucoup de Scie ae bts oe eee Toutefois, le cham- 75% des expéditions Couvrir et laisser cuire 4 feu doux pendant 30 minutes, et cae pele ng Se cuechers du renouvellemen: ” . . * hange: ’ 7 ‘ur. - Pagne continue a tenir quittaient la France. remuer{fréquemmentla poéle sans soulever le couvercle. Faire refroidir avant de servir. une place privilégiée dans la valeur ajoutée de la production agri- cole et dans les expor- tations, tant en ce qui concerne le départe- ment de la Marne que l'ensemble de la lampagne - Ardenne. |} Ce total des ventes en .- 1981 représente un chiffre d'affaires de 1,3 milliard de dol- Mais les guerres, la va- gue prohibitionniste, les restrictions de tou- tes sortes et des droits de douane élevés ré- duisirent les ventes a l'étranger. Elles sta- gnérent jusque 1960 autour de 10 millions de bouteilles, puis elles sélevérent rapidement jusqu’a établir leur re- cord a prés de 56 millions de bouteilles Des arbres dans la maison Le papier utilisé pour la fabrication des journaux, des revues et du carton -provient des arbres. Il faut journaux et revues livrés chez-vous au cours d’une semaine. également compter les sacs (Vous pouvez C Ucerge ) - du 24 a0dt au 22 sept. L’étre cher manquera de patience méme avec vous. Le climat sentimental améne quelques remous, un petit chagrin ou un malentendu. Ne rejetez pas les conseils de vos amis, ils offrent un potentiel dont vous pourriez tirer parti. ( Balance ) — du 23 sept. au 23 oct. __Ne vous attardez pas a des idées défaitistes, vous.devez dire ce que vous avez sur le coeur et vous méfier des silences en amour. Vous serez porté a trop vous dépenser sur le plan de I'amitié. CS COepiOR) — 2 24,ce 01 2200 17 gros arbres pour fabri- -quer une tonne de papier, lars. Par ailleurs, la cultu- | re» de lavigne et de papier et le. carton). Pesez le tout sur une dincidents J en 1979. D sitar es * — a en epuis, e déplorables dans votre vie Scalianantale at teins Saoet aot oe “connaissent une légére : i : ‘ . rs \’élaboration du vin ont régression: en 1981 el- saps = compen Tenergic. “balance: ae os HME Pine sas an E epes CRcona, suscité depuis long- les se sont situées a necessaire pour la coupe ¢ Quelle quantité de CSagittaize ) — du 23 nov. au 21 déc. temps le développe- 49,5 millions de bou-— de ces arbres, leur trans- papier cela représente-t-il teilles. Traditionnelle- ment, la presque totali- té des_ exportations est le fait des maisons de négoce et en parti- Vous vous montrerez raisonnable et de bonne vo lonté dans vos rapports sentimentaux, t a faire taiee €n vous votre agressivité et toute réaction trop passionnés, Vous choisirez mieux vos amitiés. SOP. ment d’activités qui lui sont liées et qui tien- nent souvent les pre- miers rangs dans diffé- rents domaines spécia- port jusqu’a Il’usine de au pates et papiers et pour le fonctionnement des appa- reils qui entrent dans la cours d’un_ mois? D’une année? ¢ Combien d’arbres faut- il pour fabriquer tout le lisés: les constructeurs culier des marques fabrication du papier. : : de matériels viticoles notoites. Les ventes & Combien d’arbres, P2P!€t qui entre chez-vous e Est-ce plus ou moins © Savez-vous comment et de pressoirs, les |'étranger = forment nibvertoueonk ee ane chaque année? (Indice: que dans la famille de réduire cette quantité de verreries, les bouchon- pour certaines d’entre td s 5 200 livres sont égales 4.1 \otre ami? papier? neries, les construc- elles une proportion lisés pour fabriquer le : . teurs de machines a vin et de matériels oenologiques, les im- primeries, les fabri- ques de muselets, de des 160 états du mon- ponse, ramassez tous les : : feuilles de surboucha- de, les vingt premidres Montages d’installations Photographe ge, de capsules, de gestipesne consti- électriques et modifica- : carton, les laboratoires _ tuent elles seules tions; réparations de TV, 3 : d’analyses, les entre- plus des quatre cin- En stéréos, poéles, laveuses, Commercial - Portrait prises de transport... quiémes de I’activité et ‘sécheuses. Téléphone: Mariage Sans oublier l‘intérét les pays de la Commu- 585-3629 touristique des caves nauté économique eu- Tél.: 734-7924 de Reims et d’Epernay ropéenne absorbent a (dont certaines sont pour leur part prés des d’origine gallo-romai- ne) qui attirent en per- manence de nombreux visiteurs et |'impact du champagne sur le commerce et |’artisa- nat local. Au total, le secteur du champa- importante de leur acti- vité. Si le champagne est présent dans la plupart trois cinquiémes des exportations. Les pre- miers clients du cham- Pagne sont les Etats- Unis,. la Grande-Breta- gne et I’ltalie qui con- somment chacun plus de 6 millions de bou- Papier qui se trouve dans votre maison? Pour ONIOP ES: solde trouver la_ ré- tonne) Electricien bonne aftaire En matiére d’assu- gre emploie plus de_ teilles par an. Viennent rance-vie, vous 0 000 personnes. ensuite la Belgique, la T trouverez chez la République fédéral anc e Sia itea peu pros AU-DELA DU d’Allemagne, la Suis- SYMBOLE se, le Canada, les tout ce que vous Chaque année, plus Pave has, le Vénézue- a... acne TELEPHONE 604 — 682-3664. Avocats — Notaires : pelts et AEEPAMS abattants et tapis PATRICK L. MARTIN Wenek wile chex Gouss Vancouver — ; ¢ une collection belle et abordable “3 litiges civils — droit familial mur a mur NEW WESTMINSTER ies francais et anglais Meee C.B. V3L 3A7 * la meilleure offre d’achat de vétements | | Tél.: 521-3781 [bureau] usagés-60% pour vous! ti t—~S 421-3592 [domicile] miNS SSPE ee. = | CUMMING, RICHARDS 600 Bank of Canada Building e ritos Resale Clothing for women _ UNDERHILL, FRASER, SKILLINGS 900 West Hastings Me eae Sunlife DUCANADA TELEX 04-54467 VANCOUVER, C.B. V6C 1G1 couleurs Serviettes et tapis, contours, couvre- reservoirs couvre- AmEx Mastercharge Visa cherchez. A des prix trés concur- rentiels. Communi- quez avec mai, je suis a votre entié¢re - disposition. Une bonne attaire: reste toujours une pasa ata Ouverture 684-6795 1308 Burrard St.{une rue de Davie} oh