ee eT
F : Ee Vn Cae ey eee ne ne ee Toe on
5 i ae . Se ee r 3 SO eS

4 Le Soleil de Colombie, Vendredi 27 Janvier 1978

Les Grandes questes
du «Soleil»

par M. MONNET

Laure ENBAR interroge le professeur Dam Du Coton
Tout le monde parle de protection de l'environnement, de
pollution et de fin du monde, c’est pourquoi Laure ENBAR a
interrogé pour vous le trés grand et trés connu professeur
Dan Du Coton, spécialiste environnementalliste (si ce mot
n’est pas dans votre dictionnaire a vous de |'y inscrire de
suite).
Laure
- Monsieur le professeur il me semble que cette question de
pollution est assez récente, une nouvelle découverte en
somme....
Du Coton
- N’en croyez rien. La premiére discussion anti-pollution a
commencé dés l’age des cavernes. Lorsqu’un gourmet
raffiné a voulu faire cuire son morceau de venaison pour
l'attendrir; quelque grincheux a alors crié: attention a la
fumée cancérigéne.
- Ainsi la premiére affiche “défense de fumer” vient de si
loin et depuis il y a toujours eu des gens qui prévoient la fin
du monde pour avant-hier et qui veulent défendre les tigres
contre les hommes.
- D’ailleurs cette histoire d’animaux poilus date de la méme
époque. Un homme préhistorique amoureux de sa femme
(ou peut-€tre pour se faire pardonner de l'avoir trompée) a
décidé de lui offrir un manteau de fourrure. En ce temps, un
peu de courage suffisait, avec de bonnes jambes en cas
d’échec, c’était donc les jeunes miles qui offraient de la
fourrure, pas les vieux millionnaires.
- Je vois ca d'ici, professeur, toutes les femmes en ont voulu
et les maris pas trop courageux ont crié au scandale, ils ont
formé une association pour la défense de I’écologie menacée.
Que veut dire au juste ce mot? :
- Ily a tellement de définitions et elles sont tellement
entre-mélangées et opposées que je vais vous en donner
seulement un exemple: si un homme tue un animal sauvage,
la terre entiére va basculer et tourner en sens inverse, mais
si on tue des hommes, quelle qu’en soit la quantité, cela est
juste une loi de la nature, une sélection naturelle en somme.
- Et cette loi est sans exception?
- Bien sir que non. Les animaux domestiques et toutes les

bétes qui se mangent. soni signet dans la catégorie: _
nourriture, les animaux nuisibles (de l'avis humain); tels les-

araignées, rats et autres serpents ne jouissent pas de la
méme immunité que les phoques ou les girafes.

- Pourquoi les humains s’intéressent-ils tant au paysage et
crient comme si on leur arrachait les entrailles chaque foi
qu'une pierre ou un arbre est déplacé?

- Etant incapables de se sauver eux-mémes, ils veulent se
persuader qu'ils vont sauver le monde.

- En somme, au lieu de protéger les tigres et les lions nous
devrions leur demander de nous protéger contre les autres
hommes.

- Oui, comme il devait faire bon vivre sur terre au temps od
les humains n’existaient pas.

- Soyez optimiste professeur et dites-moi: comme il fera bon
vivre quand la terre sera débarrassée de la race humaine.

Que M. Trudeau

soit conséquent!

Dans une lettre
adressée au Premier minis-
tre. Trudeau en date du 17
janvier 1978, la Présidente
générale de l’ACFO, mada-
me Giséle Richer lui deman-
de une nouvelle intervention
en faveur de l’unité nationa-
le, cette fois aupres du
Premier ministre de |’Onta-
rio, monsieur Davis. ©

On se souviendra que le
15 décembre 1977, monsieur
Davis écrivait 4 madame
Richer pour lui dire que le
gouvernement de l'Ontario
n’a pas ‘‘l’intention en ce
moment, de prendre la
moindre mesure visant a
faire du frangais une langue
officielle dans la province”.

L’Association canadien-
ne-francaise de l'Ontario ju-

ge la position adoptée par -

monsieur Davis totalement
inacceptable et comme étant
une autre preuve que le
gouvernement Davis se mo-
que éperdument des Franco-
Ontariens et de l'unité nati-

» onale.

L’ACFO a suivi avec
beaucoup d’intérét les ré-
cents événements concer-
nant le départ de la Sun Life

“et les nombreuses interven-

tions de monsieur Trudeau
pour inciter la Sun Life a
revenir sur sa décision. I]
semble que les démarches
du Premier ministre ont
porté fruit car la Sun Life a
décidé de reporter sa déci-

On TAN UE cae déclare

“dans sa lettre 4 monsieur

Trudeau au sujet du dossier
Sun Life: “Votre démarche
en faveur de l’unité nationa-
le et votre appel aux Anglo-
Québécois de continuer a
vivre au Québec sont hau-
tement motivés”.
L’Association canadien-
ne-francaise de |’Ontario es-
time que la réponse du
gouvernement de |’Ontario
est aussi préjudiciable pour
V'unité nationale que le dé-

ménagement de la Sun Life.

L’ACFO demande a
monsieur Trudeau d’interve-
nir rapidement et vigoureu-
sement auprés de monsieur
Davis afin de linciter a
revenir sur sa décision.

Les Franco-Ontariens
luttent depuis 111 ans, sans
Vappui de qui que ce soit,
afin d’obtenir justice et étre
considérés comme des ci-
toyens a part entiére en
Ontario.

C'est d’autant plus frus-
trant de constater que dés
qu'un probléme concernant
les Anglo-Québécois fait sur-
face, le gouvernement Tru-
deau déploie toutes ses
énergies pour le régler.  _-

L’ACFO souhaite ardem-
ment que monsieur Trudeau
cesse de pratiquer une politi-
“que de deux poids deux

mesures et qu’il s’occupe
immédiatement des proble-
mes de la minorité franco-
phone en Ontario.

Monsieur le Premier
ministre,

Nous avons suivi avec inté-
rét votre intervention au-
prés de la direction de la Sun
Life afin de l’inciter 4 garder
son siége social au Québec.
Votre démarche en faveur

de l’unité nationale et votre-

appel aux anglo-québécois
de continuer a vivre au
Québec son hautement moti-
vés.

.Mes collegues de -!’Associa-

~~ tion canadienne-francaise de

l'Ontario me prient de vous
inviter a faire une autre
démarche, cette fois, auprés
du Premier Ministre de |’On-
tario, l’Honorable William
Davis. Dans une lettre qu’il
m’adressait le 15 décembre
et dont j’inclus copie, M.
Davis déclare, et je cite:
“Le gouvernement de |’On-
tario n’a cependant pas I’in-
tention, en ce moment, de
“prendre la moindre mesure
visant a faire du francais une

Chronique francophone

par Jean-Claude ARLUISON

“DU CHAMPAGNE POUR
THERESE”, piéce de Frank
Duval, quia été présentée
avec un grand succés par la
Troupe de la 16iéme, les 13,
14 et 15 janvier derniers, 4
VActors Workshop, 4 Van-
couver, sera diffusée sur les
ondes de C.F.R.O-FM 102.7,
le lundi 6 février, de 20:00 a
22:00, dans le cadre de
V'émission “Performance”
animée par Robert Lebel.
Un rendez-vous a ne pas
manquer.

“CA BOUGE” AU CENTRE
CULTUREL COLOMBIEN.

Jeannette Baillaut, directri-
ce du C.C.C., représente le
Centre au ¢olloqiie ciilturel”
de l’ouest, qui se déroule
actuellement (du. 25 au 29
janvier) 4 Gimli, au Manito-

DR

Héléne de Montauzan et
Monique Roy mettent sur
pied l'exposition “histoire
de l'image” qui présente les

~diverses étapes de la produc-

tion d’un livre de bandes

dessinées. L’exposition sera
ouverte au public du 30
janvier au 20 février. '
Flavienne de Torrenté va
aller animer 2 jours de
danses folkloriques pour les
professeurs de frangais, a
Kamloops. 8
Rose-Héléne Gagné et Ni-
cole Dahlby parlent de
culture canadienne-frangaise
lors d’une fin de semaine

culturelle 4 Squamish, desti- -

née aux professeurs de fran-
cais (les 28 et 29 janvier).

UNE ASSEMBLEE GENE-
RALE DE LA SOCIETE

HISTORIQUE FRANCO. .

COLOMBIENNE, destinée a
mettre sur pied un.plan
d'action pour les activités de
la société dans les mois a
venir.

Date: 9 février 1978
Heure: 20:30

Lieu: F.F.C., 3170 Willow
(Coin 16iéme)

Il sera entre autres question

- de la présentation d'un pro-

jet au Conseil des Arts et de
l'utilisation de la subvention
de $5,000, déja entre les
mains de la Société.

LINSTITUT DES
LANGUES

de UBC organise quatre fins
de semaine d’immersion en
langue francaise dont l'une
aura lieu sur I’Ile Bowen les
11 et 12 février 1978. Les
trois autres en janvier, mars
et avril se dérouleront a
l'Université. Les partici-
pants (ayant déja une con-
naissance de base du fran-
eais) seront divisés en grou-
pes de 10 a 12; des films et
conférences seront présen-

tés alors que des ateliers et

plusieurs autres activités
sont prévues. Pour plus de
renseignements, téléphonez
au Centre for Continuing
Education 228-2181. ©

UNE REPRODUCTION des
premiers numéros du Cour-
rier de la Nouvelle-Calédo-
nie est en vente également a
l'adresse ci-dessus. Il s’agit
du premier journal francais
de notre province, créé en
1858. Prix: $1.00. Vous pou-
vez commander cette publi-
cation en écrivant au Soleil
de Colombie, prix: $1.25 par
la poste.

LE CADRAN DES SON-
GES, recueil de poémes de
M. Roger Dufrane, est en
vente a la librairie-galerie
francaise “Le Bouquineur”,

_ 1222 rue Robson, a Vancou-
ver.

EN VERS ET SUR TOUT,
recueil de poémes de Mme
Berthe de Trémaudan, est
en vente a la librairie Le
Soleil, 3213. rue Cambie, a
Vancouver. —

le francais,

je le par

le par a

Sans

LE HERISSON

quitter la vie politique.

pas besoin de Ia pelleter.

des classes en septembre.

QUI S’Y FROTTE... SY PIQUE,

M. RON BASFORD, MINISTRE DE LA JUSTICE, a
le bras gauche dans le platre. I] dit que c’est a la suite
d’un accident de ski et non pas comme certains le
prétendent aprés se |’étre fait tordre par le Premier
Ministre qui voulait le faire revenir sur sa décision de

LE SOLEIL, FAUTE DE PERSONNEL, n’était pas
représenté a la réunion annuelle de la Caisse Populaire
St-Sacrement. D’aprés les échos, c’était une répétition
des derniéres assemblées annuelles, méme clique,
mémes platitudes. La seule bonne nouvelle est que
sous peu la Caisse sera libérée de la pierre de meule
qui depuis des années entrave son essor.

IL N’Y A RIEN DE TEL QU’UN VOYAGE A
OTTAWA, en hiver, pour nous convaincre de la
beauté de la pluie douce de Vancouver; au moins on a

VANCOUVER AURA UNE DEUXIEME ECOLE ~

D’IMMERSION EN FRANCAIS:
l’école Osler ne reviennent pas sur leur opposition a ce
que ces classes soient dans leur école, la Commission
Scolaire de Vancouver a plusieurs autres écoles en
-vue, ol les parents seraient heureux: d’accueillir un
programme d’immersion en frangais.. Il y a déja plus
de 125 enfants d’4ge maternel inscrits pour la rentrée

Orang

si les parents de

langue officielle dans la pro-
vince.” :

La décision du gouverne-
ment de l'Ontario de ne pas
reconnaitre le frangais com:
~ me langue officielle est aussi
préjudiciable pour l’unité
nationale que le déménage-
ment de la Sun Life.

En ce qui a trait a notre
présence en Ontario, il y a
belle lurette que nous au-
rions pu décider de partir;
avec le traitement que nous.
recevons ici, nous n’avons

gueére de raisons d’y rester.
Nous sommes d’avis que
vous vous devez d’intervenir

vigoureusement et dans les —

plus brefs délais auprés de
M. Davis afin del’inciter a
revenir sur sa décision.

Veuillez agréer, monsieur le

Premier Ministre, l’expres-

sion de_nos_sentiments dis:

tingues; a = amen

Giséle Richer
Présidente générale

Un exemple |

a e
Madame, :

En ma qualité de Pré-
sidente de la Fédération des.
Franco-Colombiens je tiens 4
supporter une de nos asso-
ciations membres, en |’occu-
rence, ‘Les Alouettes de
Vernon” dans les efforts
qu’ils font: pour collaborer
avec la station de radio de
Vernon “Sun Country Radio
Ltd.”, afin de coordonner
une émission francaise heb-
domadaire d’une durée de 30
‘minutes intitulée “Bonjour
les amis”.

Je ne peux que féliciter les
membres du Club “Les
Alouettes de Vernon” ainsi
que les responsables de la
station de radio “Sun Coun-:
try Radio Ltd” pour ce
projet de valeur, qui entre
on ne peut mieux dans le
cadre “UNITE CANADA”.
Je suis fermement convain-
cue que si l’on veut I’unité, il

faut’ d’abord’ communiquer,

et bien sir un des meilleurs
moyens connus est bien la
Radio. Pe

La présente tient lieu de

demande d’intervention et
de comparution 4 l’audience
publique devant la Commis-
sion CRTC pour appuyer la
demande de licence présen-

Ltd” (771540200). En compa-
rant les trois demandes pré-
sentées pour la méme ré-
gion, seule la station “Sun
Country Radio Ltd” a l’in-
tention de présenter un pro-

gramme frangais, et aussi de

mettre sur pied un program-
me, d’échange d’étudiants.
Ce sont des objectifs de
valeur qui ne peuvent étre
ignorés, et c’est dans cette
perspective que je demande
4 la Commission |’autorisa-

tion de présenter de vive _

voix un mémoire lors de
l'audience publique du 20
février 1978 4 Kamloops,
C.B.

. Dans l’espoir que ma de-
mande sera accordée, je

_vous prie d’agréer, l’expres-

sion de mes salutations dis-
tinguées.
Marie Warzecha

ERR RRS CNR ae

Lettre adressée & Mme
Louise Ouimet, Secrétaire
générale du Conseil de la
radiodiffusion et des télé-
communications canadien-
nes, par Mme _ Marie
Warzecha, présidente de la
Fédération des Franco-
Colombiens,

Colombiens, le 20 janvier

1978.
19" eats WANK WP Jos

hye
Senne

pllttidtieiican. cM