de la Colombie-Britannique au sein de la province sont
toujours méconnus des institutions fédérales. De plus, peu
savent que la communauté franco-colombienne est devenue la
troisiéme en importance, a l'extérieur du Québec, aprés
celles de l'Ontario et du Nouveau-Brunswick.

En plus de ne pas bien connaitre la communauté francophone
qu'ils desservent, plusieurs ministéres ne possédent pas
encore une bonne connaissance de la Partie VII de la Loi
sur les langues officielles. Il y a encore des
gestionnaires qui ne savent pas que leur ministére est visé
par l'interministérielle et produit un plan d'action pour
la mise en oeuvre de cette initiative. Il est étonnant
qu'aprés plus de quatre ans, un tel manque d'information et
de sensibilisation au sein des institutions fédérales
visées persiste toujours. Heureusement, certains
ministéres oeuvrent dans le sens contraire et travaillent
activement au développement de la communauté. I1 faut dire
que ces ministéres sont dirigés par des hauts
fonctionnaires qui ont compris les obligations conférées
par la Partie VII et les ont incorporés dans leurs
opérations.

RECOMMANDATIONS

QUE LE MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN COORDONNE PLUS
ACTIVEMENT LA PARTIE VII DE LA LOI ET ENCOURAGE LES
INSTITUTIONS VISEES A RESPECTER L'ENGAGEMENT DU
GOUVERNEMENT FEDERAL ENVERS LES COMMUNAUTES LINGUISTIQUES
EN SITUATION MINORITAIRE.

QUE TOUTES LES INSTITUTIONS VISEES OFFRENT DES SESSIONS
D' INFORMATION A TOUS LEURS GESTIONNAIRES QUANT AUX
OBLIGATIONS CONFEREES PAR LA PARTIE VII DE LA LOI AINSI
QU'AU CONTENU DE LEUR PLAN D'ACTION.

14