H

SE «DEX PAR RUBRIQUE (SUITE)

CONSULTANT EN GESTION
OUESSANICONSULTANTS CORD. 2.220. 0...s anes snoecessceaesre eats 26
COOPERATION .
CONSEIL CANADIEN DE LA COOPERATION ..........0...00ssseeeee ees 26
COURS DE CUISINE ae
GINGHIELERIC. COMA iss sec gicn. deat acts ance seinen meets tes 27
DECORATION
MARRARESHIDESIGN teysemianes cach. terse. c linea, cs ue ohenees 27
STEPHANE BUSSIERE CREATIONS ............00es0scse eee iene 27
DENTISTE
STIBIMDIPAU tenant <P Pes ET vu stoped ieee, 20 27
BIG RINBASGABY Mie sha cnr oc sata sind fons oks aa ene yantnd ones 28
DESIGN INTERIEUR
BALL DESIGN AND ASSOCIATES. .........00.00bccseeee sees eeees conte:
EBENISTE
ROSEBERRY WOOD CREATIONS ...........6.000055 baat Boa eg 28
ECOLE FRANCAISE
ECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE DE VANCOUVER ....... Eesaere 28
ECOLE OFFRANT LE PROGRAMME ee
BGGRE ANDRE PIQBAD: sh 2 tian set cen ain esd vu bates Pode chicas
RGOUCANUE HEBERT Ge < Aceate cto e ch ssc cvnt et nas eeu eat a
ECOUE BESINAVIGATEURS ioe. cl no. 2 .ncp oa cgn sh cctaiesaessugeeearesp 29
ECOLE DES PIONNIERS DE MAILLARDVILLE: ...........0..00ccceeeeeee 29
EGOUE DES VOYAGEURS 38 5-sedsseici0t.its 01 tiege he ssdt he sotpra 29
CORE UIBOIS OU 2. F356 ab suns dos veigcve snes elbr = gels thesia 29
BGOUP GABRIELEE-ROY 26. oo etgie codon de cos oh todas nancontle vie eats
PACOUB PA VERENDIRYE (4 Witen taco Sait diacins cottebee cas eae ieee 30
BGOLEIROSE-DES-VENISiasvadtch hs: v sag. on ssd-emestdece sess 30
ECOLE SECONDAIRE KITSILANO. ..............05. PRS ES oes. 30
EDUCATION / LANGUES / COURS
ALLIANCE FRANCAISE DE VANCOUVER. .............00ec0seeeeeee bees 30
BUREAU DES AFFAIRES FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES,
UNIVERSITE SIMON FRASER. ........000.000cceeecbecseeeee esse eeeaees 30°
CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DE LA C.-B. ..........00: 00000 oo!)
BOUIGWAS COLLEGE Mitre, cots MRE ch suas reas tar Sooty Boe
ROUGAGENTRE cue teed uc, Me itt tise. 32
~ SIMON FRASER UNIVERSITY ..0..: 08.0060. ccssceesedcetedeeeeeebesens 32.
SYNDICAT DES ENSEIGNANTES ET ENSEIGNANTS DU PROGRAMME
BRANGORHONE DELA GBs cr o2n ce bentee. ey tag cesses ecsteee ttn 32
UBC DEPARTEMENT D’ETUDES FRANCAISES, HISPANIQUES
ITAMENNES teeth Ss See pene doe tah cone oni 32
UBC LANGUAGES, CULTURES & TRAVEL. ......0.0.0ccceeeeeeeeeeeeee es 36
EGLISE ET PAROISSE
EGLISESOUFFEE DEVIEM G92 banc s sei dss temetteeirist ce sy cnve Sus on sO
PAROISSE SAINT-RAPHAEL (VIEILLE CATHOLIQUE)............. od 3A

PAROISSE SAINT-SACREMENT .........02cssccccseenseeceeess Sac 36

ANNUAIRE 2006-2007 ¢ AVOTRE SERVICE EN FRANCAIS

i:

FABRICATION DE PLANCHER INTERIEUR ET EXTERIEUR =

BERUOR2 GOW erik ois thee cee sit tec o OalS scare eidoe. scan SO Vals aurea ER
FILM ET TELEVISION

BRT, Se es eh ts ss os eevee 36
ESTELLE RIGHARD ING sore 2 aicrcrctct crn cock gueicain et haieies woe 37
REDWLETTER FILMS tic otter tte oe cis otev sw ecate oor flo Ne orots Baer 37
FLEURISTE

MYOREI FLORAL ART............. re ea Fae et 37
GARDERIE .

COCCINELLE (LA), PREMATERNELLE .........0..0...cccceceeeeeeee eee 37
GARDERIE L'ILE AUX ENFANTS...0.......c.c.cc ccc cccceeessse ccc cceees 38
GARDERIE LES.PETITS. ARTISTES © . c5.25 05 os chon fMeale dal ree come ane 38
PREMATERNELLE FRANCOPHONE TROTTIN-TROTTINETTE

(DEPENS 1963) LA) ii cl A ei ei bE eee 38
GRAPHISME / IMPRIMERIE

BOUCHARD, PASCAL, GRAPHIC DESIGN ......6........cececceceeeeees 38

GOUVERNEMENT DU CANADA

AGENCE DU REVENU DU CANADA..... {eS R Rec e neie 39
CITOYENNETE ET IMMIGRATION CANADA............0.00c0eeeseeeees 39
COMMISSARIAT AUX LANGUES OFFICIELLES ..............0cc0ceeeeee 39
CONDITION FEMININE CANADA ........2...c0c0ceceseeeeeceeeaeeenees 39
ENVIRONNEMENT CANADA .......0.. 00.00 cececeeseeeeceeeeeenenaens 39°
GENDARMERIE ROYALE DU CANADA...... nee cor: Cink Une eee 39
INDUSTRIE CANADA. 66.02 ore. sas ens ce 39
MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN (VANCOUVER)...............+ 39
MINISTERE DU PATRIMOINE CANADIEN (VICTORIA).........:...0000 65 39
RESSOURCES HUMAINES ET DEVELOPPEMENT SOCIAL #5; aetna 39
SANTE GANADA sos stsisscéues seniat sess det teccs rence Sree eee 39
TRANSPORTS CANADA: ©: ts. in Le ae ee ere 39
TRAVAUX PUBLICS ET SERVICES GOUVERNEMENTAUX CANADA...... - 40
GOUVERNEMENT DE LA COLOMBIE- i dea
GUIDE SANTE COLOMBIE-BRITANNIQUE. ..........0s0ceceeeeeee esse’
OMBUDSMANIDE LAG -Boig 22 oto. fees oot ees seem tuate ss ps
PROGRAMME DES AFFAIRES FRANCOPHONES ..............0.00080 04 40
REGIE PROVINCIALE DE SANTE (LA) (PHSA)...........00ceeseeeeeeeeas 40
GOUVERNEMENT DU QUEBEC

ANTENNE DU QUEBEC AVANCOUVER............-c0ccecseeeeneeer ene 40
HOMEOPATHIE

DESROCHERS ALLEN, NATHALIE .........0..0cceseeseeeeeees Ce aes 51

SWITCHED! ON'HOMEOPATRY 3.4 «sa cree tes 12h. bus rene ere te 51