at a

oe Se

du 24 au 30 octobre 198]

18h30 DU TAC AU TAC

Téléroman écrit par André
Dubois. Collaboration au scéna-
rio: Raymond Plante et Jean-
Pierre Plante. Réal.: Lise Chayer
et Jacques Payette. Les Voix du -
Seigneur.

19h00 CE SOIR

Nouvelles régionales, actua-
‘lités nationales et nouvelles
-du sport régionales

19h30
20h00

20h30

21h30

Téléjournal national

LES GIROUETTES

Téléroman écrit par Jean Daigle,
avec Lionel Villeneuve, Murielie
Dutil, Sophie Clément, Jacques
Galipeau, Lenie Scoffié et Jean-
Pierre Matte. C'est la soirée du
bazar. Anita en éprouve une vive
déception. Solange et Gilles ont
une explication. Réal.: Maurice
Falardeau.

QUINCY

Série dramatique américaine
mettant en vedette un patho-
logiste doublé d’un fin limier.
Avec Jack Klugman, Gary Wal-
berg, John S. Ragin, Val Bisoglio
et Robert Ito. Réal.: Lou Shaw.
LE POINT

Une équipe de journalistes nous
renseignent sur. les actualités
nationales et internationales de la
scéne politique. Anim.: Gil Cour-
temanche, Daniel Pinard, Jean-
Francois Lépine et Michel Desau-
tels. Réal.: Micheline Di Marco,
Réjean Chayer, Francois Brunet,
Jean Savard et Karl Parent.

'22h30 RENCONTRES

23h00

Inv.: Jean Leréde, psychothéra-
peute, titulaire d'un doctorat
d‘Etat en psychologie. Auteur de
les Troupeaux de /‘aurore;
Mythes, suggestion créatrice et
éveil surconscient. Né en 1923,
ila étudié les sciences politiques,
"histoire de l'art et l'archéologie
et a exercé diverses professions
avant de se consacrer a la psy-
chothérapie. Il est chargé de
cours a |'Université de Montréal
etagitcomme consultant en sug-
gestologie et en suggestopédie.
(dern. de 2). Entr.: Diane Cousi-
neau-Fancott. Réal.: Raymond
Beaugrand-Champagne.

CINEMA ®
Une certaine rencontre (Love
Witty the Proper Stranger).

Cameuie deamatique realiseepat A
Rovert Mulhgaa? avec Nathalie

Wood, Steve’ McQueen et Hers-
chel Bernardi. Un musicien

apprend d'une vendeuse qu’elle
attend un enfant de lui. La yeune
tile lu: demande de |’aider a se
tae avorter (E -U. 63)

a 9h00 EN MOUVEMENT

Un programme d’activités physi-
ques asa mesure. Anim.: Ray-
mond Gagnon. Part. Lise.

9h15 L'EGLISE EN PAPIER

_ La vie de l'Eglise primitive racon-

- tée@ avec des personnages de
papier. Avec les voix de Gilles
Pelletier, Jacques — Thisdale,
Piére Sénécal, Serge Benoit et
Jean-Paul Clément. Narr.: Gilles
Dupuis. Textes: Henriette Major.
Anim.: Claude Lafortune. Réal.:
Gérard Chapdelaine. La Mort
' d‘Etienne.

9h30 ANIMAGERIE ~

La Loutre (3e ‘de 5).

9h45 TAPE-TAMBOUR

11h00

11h30

11h55

Les Vaches (3e de 5).
PASSE-PARTOUT
Les Métiers.
MAGAZINE-EXPRESS
Bon pied, bon oeil, bonne bou-
che, avec Guy Laliberté, ortho-
phoniste, qui nous parle des
diverses étapes dans |'apprentis-
sage du langage. — Chronique
sur les fourrures. \nv.: Bernard
Guimond, appréteur de fourru-
res. — Chronique de livres pour
enfants.
DU SIMPLE AU MULTIPLE
Bilan des métiers d’art.au Qué-
bec depuis les origines de la
colonie jusqu’ad nos jours. Anim.:
Nicole Verville et Ninon Léves-
que. Réal.: André Ricard. Les
Grands Ensembles. L'architectu-
re urbaine d‘hier et d’aujourd ‘hui
au Québec.
UN ANIMAL, DES ANIMAUX
Série documentaire réalisée par
Lester et Jesser Cooper. La Tor-
tue.
LA ROUTE DE L’AMITIE
Aventures avec Neil Dainard,
Duncan Reghr, Derrick Jones,
Megan Follows et Barry Morse.
L’Appel aux armes.. Adam
Cardston, Matt et Jenny font la
rencontre d’une jeune femme
dont le mari, soupconné de
désertion, est recherché par un
officier autoritaire et puissant.

12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 ALLO BOU BOU

~ 13h30

14h30

16h00
16h30

17h0O0

FEMME D’AUJOURD’‘HUI
Choix de reprises. Anim.: Clau-
dette Lambert, Rachel Verdon et
Lise Garneau. Réal.: Claude
Routhier.

LE TEMPS DE VIVRE

Anim.: Pierre Paquette. Réal.:
André Groulx et Gaston Laporte.
BOBINO

D’IBERVILLE

Fresque historique réalisée par
Pierre Gauvreau et Rolland
Guay. Textes: Guy Fournier,
Jacques Létourneau et Jean
Pellerin. Avec Albert Millaire,
Jacques Monod, — Alexandre
Rignault, Francois Rozet et Lio-
nel Villeneuve. Un voyage impré-
vu. Radisson s’est emparé d'une
frégate anglaise et de ses occu-
pants. Craignant que ce geste ne
provoque un incident politique
entre la France et I‘Angleterre, il
ordonne que I’on remette immé-
diatement leur bateau aux
Anglais.

TELE-5

Arséne Lupin. Début. Feuilleton
policier réalisé par Jean-Pierre
Decour et mettant en scéne le
célébre héros créé par Maurice
Leblanc. Avec Georges Descrié-
res, Henri Virlojeux, Raymond
Gerome, Yvon Bouchard, Mar-
the Keller, Bernard Lavalette,
Roger Carel et Pierre Massimi.
L ‘Homme au chapeau noir. Une
jeune fille se présente chez Lupin
et lui demande assistance. Elle
prétend @tre poursuivie par un
homme portant un chapeau noir.

18h00 GRIZZLY ADAMS

19h00

Les aventures d'un trappeur qui,
accusé a tort d’un crime, s‘exile
dans une région sauvage avec
son ours Ben. Avec Dan Hagger-
ty, Denver Pyle et Don Shanks.

CE SOIR

Nouvelles régionales, actua-

lités

nationales et nouvelles

du sport régionales
49h30. Téléjournal national
20h00 LE TEMPS D‘UNE PAIX

.

“niers. A léglise, le curé et
« Joseph-Arthur Lavoie évaluent “>
les dégats Causés par les intem- _

20h30

Début. Téléroman écrit par Pier-
te Gauvreau, avec ‘Nicole
Leblanc, Daniel Gadouas, Denys
Paris, Pierre Dufresne, Paul
Dion, Yvon Dufour et Roger
Garand. C'est la fin de I’hiver
dans _ Charlevoix. Rose-Anna
entreprend les travaux printa-

péries: la toiture ainsi que des
oeuvres d'art, dont un portrait de
sainte Anne, ont été gravement
endommagées. Les travaux de
restauration seront confiés a un
véritable artiste. Au cours d’une
réunion entre notables, le notaire
Cyprien Fournier offre d’héber-
ger l’artiste a sa maison d’été.
Réal.: Yvon Trudel.

LES PLOUFFE :
Version télévisée du film /es
Plouffe. Scénario: Roger Leme-
lin et Gilles Carle. Réal.: Gilles
Carle.  Productrice: Justine
Héroux. Producteurs exécutifs:
John Kemeny et Denis Héroux.
Musique de Stéphane Venne.
Avec Juliette Huot, Emile
Genest, Denise Filiatrault,
Gabriel Arcand, Pierre Curzi,
Serge Dupire, Anne Létourneau,
Rémi Laurent, Paul Berval,
Louise Laparé, Gérard Poirier,
Donald Pilon, Stéphane Audran,
Daniel Ceccaldi, Paul! Dumont et
Kate Trotter. (Ire de 6). Qué-
bec, été 1938. Denis Boucher
accueille a la gare son ami de
Cincinnati, le pasteur Tom
Brown, venu rendre visite & sa
fiancée, Susan Connely, qui suit
des cours de francais chez les
Ursulines. Denis ne tarde pas a
présenter le couple a ses voisins,
les Plouffe, une paisible famille
e la -basse-ville

21h30 NOIRSURBLANC °

Magazine d'information. Anim.:
‘Denise Bombardier. Rédacteur
en chef délégué: Jean-Pierre

Fournier. Réal.: Michel Beaulieu. -

22h30 REFLETS D’UN PAYS

23h30 CINEMA

La Voie lactée. Fantaisie drama-
tique réalisée par Luis Bunuel,
avec Laurent Terzief et Paul
Frankeur. Deux hommes entre-
prennent de se rendre de Paris a
Saint-Jacques de Compostelle
par la route jadis empruntée par
les pélerins. Le long du chemin,
ils font d’étranges rencontres ou
sont évoqués divers problémes
d'‘ordre religieux (Fr.-it. 68).

9h00 EN MOUVEMENT
La pause-exercicé’a la maison,

Anim.: — Monique
Part.: Micheline.
9h15 LES ORALIENS
9h30 ANIMAGERIE
x La Loutre. (4e de 5).
9h45 TAPE-TAMBOUR
Les Vaches. (4e de 5).
10h00 PASSE-PARTOUT
Ou est le chat de grand-mére?
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Mécanique automobile. Inv.:
Réjean Morency, du Club auto-
mobile du Québec. Les
différents types de pneus. —
- Groupe identifié. Le surdoué.. —
Chronique sur les trouvailles.
11h00 LE SON DES FRANCAIS
D‘AMERIQUE
Ma chére terre. La musique des
Cajuns. Prod. et réal.: André
Gladu et Michel Brault.
11h30 LES TRAVAUX D’‘HERCULE
JONSSON
Aventures réalisées et inter-
prétées par Tage Danielson,
avec James Dickson et Gun
Homoavist. Le petit Herman se
plaint de son rdéle ingrat d’en-
fant. On décide d’intervertir les
roles a I’aide d'une baguette
magique. Hercule et /e voleur de
trains.
11h55 LA VIE SECRETE DES
ANIMAUX 5
Un grand nez. Version sud-
américaine du raton laveur, le
COati a cependant le museau ter-
miné en groin.
12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 ALLO BOU BOU
13h30 FEMME D’AUJOURD‘HUI
14h30 CINEMA... act
Mat Helm régle son comte (The
Wrecking Crew). Film d‘espion-
nage réalisé par Phil Karlson,
avec Dean Martin, Nigel Green,
Elke Sommer et Sharon Tate.
L’agent secret Matt Helm est
chargé de récupérer un charge-
ment d’or volé par les hommes
de main d’un escroc internatio-
nal, le comte Contini (E.-U. 69).
16h00 BOBINO
16h30 POP-CITROUILLE
Chansons, mini-comédies. Avec
André Cartier, Denyse Chartier,
Michéle Deslauriers et Ghislain
Tremblay. Musiciens: Denis La-
rochelle, Céline Prévost, Jean-
Marie Benoit et Marie Bemard.
Réal.: Francois Cété.
17h00 FREDERIC Z
Téléroman écrit par Michel’
Faure et Claude Fournier. Avec
Francois Castang, Denis Bou-
chard, Pauline Martin et Juliette
Pétrie. Réal.: André Brassard.
L’Appartement. Frédéric parta-
ge maintenant un appartement
avec quatre jeunes. Sa présence
est acceptée sans trop de facons
par ces derniers, mais ne semble
pas du tout appréciée par la pro-
priétaire. ;
17h30 DANIEL BERTOLINO,

Tremblay:

‘

Vendredi

9h15
9h30 ANIMAGERIE

9h45
10h00

10h30

11h00

L’EXPLORATION ET VOUS
Série de documentaires réalisée
et animée par Daniel Bertolino.
Coanimateur: André Robert.
L ‘Afghanistan (dern. de 2). Ce
pays d‘Asie centrale est limité a
Vouest par I'lran et au sud et a
lest par le Pakistan. La partie
septentrionale de ce pays mon-
tagneux est aride. Sa population
est composée de’ peuples d’ori-
gine. indo-européenne, © d'Ira-
niens et de Turko-mongols. Ce
Pays est difficilement accessi-
ble: les chemins de fer sont ine-
xistants et le réseau routier peu
développé.

18h00 JAMAIS DEUX SANS TOI.

18hi30

Téléroman écrit par Guy Four-

nier, avec Jean Besré et Angéle
Coutu. Home Sweet Home.
Réal.: Florent Forget.

BOOGIE WOOGIE 48
Téléroman écrit par Claude
Jasmin, avec Yves Fortin, Denis
Bouchard, Roger  Garceau,
Yolande Binet, Olivette Thibault,
Eric Gaudry et Raymonde Ga-
gnon. Micheline fait souffrir.
Réal.: Louis Bédard.

49hoo ~ CE SOIR. ©

Nouvelles régionales, actua-
lités nationales et nouvelles
du sport régionales ~

19h30. Télsjournal national’

12h25

Le Soleil de Colombie, vendredi 23 octobre 1981 9

20h00 LES GRANDS FILMS

Le Convoi (Convoy). Comédie
dramatique réalisée par Sam
Peckinpah, avec Kris Kristoffer-
son, Ali MacGraw et Ernest Bor-
gnine. Un camionneur se prend
de querelle avec un shérif et
décide de s‘enfuir avec deux col-
légues impliqués dans la bagar-
re. Il tente de rejoindre le Nou-
veau-Mexique par des chemins
de traverse et d’autres camion-
neurs contestataires se joignent
a luijusqu’a former un convoi de
véhicules (E.-U. 78).

22h00 Pile ou face de
22h30 JEM'APPELLELEO _

Variétés. Anim.: Léo Munger,
Marie-Christine Perreault et Yves
Jacques. Réal.: Christian Marti-
neau, CBVT-Québec. Théme:
Les Américains. Au programme:
Over the Rainbow, Maria, Jet
Song, Chanson des collines’
(Sound of Music), Hello Dolly,
New York, New York et Or.
Broadway.

23h0N ANGOISSES

L‘Assassin aux deux visages (A
Kiiler with Two Faces). Drame
réalisé par John S. Conway,
avec Donna Mills, Roody

McMillan et Susan Oury. Un mi-
sogyne meurtrier s‘évade de
institut psychiatrique ou il est
détenu. tl a vite fait de reprendre
ses activités morbides (Brit.).

30

9h0O EN MOUVEMENT

La fatigue musculaire. Anim.
Raymond Gagnon. Part.: Lise.
LES ORALIENS

La Loutre. (dern. de 5).
TAPE-TAMBOUR

Les Vaches. (dern. de 5).
PASSE-PARTOUT

Les Déchets.
MAGAZINE-EXPRESS
Découvrons la nature, avec René
Houle. Les insectes qui vivent 2
lintérieur des maisons. — Déco-
ration, avec Claude Dubuc. Le
studio de I’étudiant. ~

PAYS ET PEUPLES

L‘Egypte: terre des pharaons.
L'Egypte est limitée a l’ouest par
la Lybie, a l’est par Israél, au suc
par le Soudan et au nord par le
Méditerranée. Cet Etat ne serait
qu'un vaste désert sans son fleu-
ve-dieu, le Nil, le plus long du
monde. C'est dans ce pays, dont
l'histoire remonte a plus de cing
mille ans, qu’ont germé la pre-
miére grande culture et les pre-
miéres connaissances scientifi-
ques de l'homme, que les Grecs,
et plus tard les Romains, ont
transmises a |'Occident. Les
pharaons égyptiens furent les
premiers & nous transmettre les
fondements d‘uné culture uni-
verselle: l'art de la construction,
de l’agriculture, de I’horticulture,
etc. Ils furent également les pre-
miers a pratiquer la médecine, a

étudier les lois de la physique, a

transmettre l'amour de la reli-
gion, de la justice et le respect de
la hiérarchie.

11h30 UNE ARCHE IMMOBILE

Début. Un directeur de zoo nous
fait comprendre la contribution
essentielle du monde animal a
téquilibre écologiqué. Le Sauve-
tage. des espéces.

11h55 UN PAYS, UN GOOT,
NIERE

UNE MAI ‘
Documentaires réalisés par Fer-

nand Dansereau. Le Legs amé-

rindien. Les peuples amérin-
diens, parfaitement adaptés au
pays depuis des millénaires, ont
légué aux colons un savoir qui a
permis a |'établissement francais
de prendre d’abord pied, puis de
durer. Médication, technique de
chasse et de péche, modes de
transport, autant de connaissan-
ces que’nous ont transmis les
Amérindiens.

12h30 ALLOBOUBOU .

13h30

14h30 CINEMA ©

Feux croisés (Crossfire). Dramé
réalisé par Edward Dmytryk,
avec Robert Young, Robert Mit-
chum et Robert Ryan. Aprés la
guerre, un soldat de race juive
est tué sans motif apparent a
New York. Les soupcons se por-
tent sur le caporal qui a passé la
soirée avec la victime. Le sergent
aide ce dernier & se cacher de la
police et entreprend sa propre
enquéte (E.-U. 47).

16h00 BOBINO
16h30° DON QUICHOTTE

Adaptation libre du célébre
roman de Cervantés. Montés sur
leurs tricycles, le grand chevalier
etson écuyer Sancho parcourent
les alentours de leur ville pour y
vivre les aventures les plus invrai-
semblables. Avec Robert Gravel,
Normand Chouinard, Louise Por-
tal, Pauline Lapointe, Normand
Lévesque, Jean-Pierre Char-

17h00

trand, Evelyne Régimbald, Ghis-
lain Tremblay et Gaston Lepage.
Textes: Raymond Plante. Réal.:
Pierre-Jean Cuillerrier.
HISTOIRES D‘HIER ET
D’AUJOURD’HU!

Le Meilleur Amide Julien. Durant
le séjour de sa mére a I'hépital,
Julien, un adolescent en difficul-
té, est placé dans un foyer pour
jeunes délinquants. Non sans
effort, un assistant social par-
vient & gagner la confiance de
Julien et a lui redonner du coura-
ge.

18h00 L'INCROYABLE HULK

Série américaine de science-
fiction mettant en vedette Bill
Bixby. Le docteur Tanner a été
soumis & une dose massive de
rayons gamma. Depuis cet acci-
dent, sous I’effet de la colére ou
de la peur, il se métamorphose
en une créature étrange, dotée
d'une force surhumaine, mais
d'une intelligence trés réduite.

-19hGO: _CESOIR

_21h30 REPERES

Magazine d'information animé
par Gérard-Marie Boivin. Sujets
qui touchent directement la vie
quotidienne des gens, leurs pro-
blémes et leurs aspirations; entre
autres: la santé et les services
sociaux, la justice, le code civil,
la consommation, |’économie et
les finances, I’habitation, le tra-
vail et les loisirs, les communica-
tions, les innovations tech-
niques, etc. Réal.: Nicole Aubry,
Pierre Castonguay, Jacques
D‘Aragon, Suzanne Mercure,
Jean-Luc Paquette, Luc Paradis
et Jean Rémillard. Réal.-coord.:
Louise B. Tardif. Entre autres
sujets cette semaine: la hausse
des primes d’assurance-auto-
mobile; —_journaliste:
Bégin.

de Marc Fortier. Réal.: Lisette
Royer. 5

| Oh45

tuniques

fiancée d'un major nordiste
(E.-U. 67).

la ae li Sa (The Happy
Road). Comédie dramatique réa-
lsée et interprétée par Gene
Kelly, avec Barbara Laage,
Bobby Clark et Brigitte Fossey.
Désireyx de retourner chez leurs
parents, deux bambins $s en-
fuient de l'école ou ils avaient été
mis en pension. (E.-U. 56).

Laurent.

meet tt
tN a tt a Lp Io OT ing