Le Solsil, page 5 3 e kk EMISSION _SPECIALE samedi 3 16 h 30 Traverseée du lac St-Jean La traversée 4 la nage du lac Saint-Jean est une des plus im- portantes manifestations sportives Organisées réguliérement au Qué- bec et, cette année, nous en se- rons a la quatorziéme édition. Elle aura lieu le samedi 3 aoit, et la radio de Radio-Canada en effectuera le reportage en direct, a compter de 16 h 30. L’émission, en provenance de Chicoutimi, sera réalisée par Jean Boisvert, et Robert Quenne- ville en assurera les commen- taires. Organisée par le Club Nauti- que du lac Saint-Jean, la traver- sée de 1968 groupera, au départ, des nageurs professionnels ror des cing continents. Ils seront 22, tous capables de franchir la dis- tance en moins de 12 heures. Pas moins de $12,500 en prix récompenseront les vainqueurs, et c'est pour cette raison — et aussi pour la gloire qu'elle ap- porte — que la traversée du lac Saint-Jean reste une course que tous les grands champions veu- lent disputer ... et gagner. Certes, tous les concurrents ne peuvent pas prétendre a la vic- toire finale, mais les aspirants sont, malgré tout, trés nombreux. - Au premier rang d’entre eux, il faut citer le vainqueur de I’en dernier, l’Argentin Horatio Iglé- Sias, qui est bien décidé A ga- gner de nouveau. Son plus dan- gereux adversaire pourrait étre le Canadien Réjean Lacoursiére, parfaitement A l’aise dans cette compétition. Une lutte trés chaude 4 pre voir, lutte que des milliers de Canadiens pourront suivre, le samedi 3 aoit 4 16h 30, grace a la radio de Radio-Canada. yse PARENT, invitée & «D'wn chan. ele. Tome. kkk mercredi 7 “Tout ira bien demain” Le mercredi 7 aofit, 4 1930 la radio de Radio-Canada fera appel au sens de Phumour des auditeurs de la série Horizons. Les deux lecteurs, René Salvator Catta et Pierre Dagenais, rela- tent une histoire qui n’a pas en- core été vécue mais qui le sera un jour. Intitulée «Tout ira bien de- main», cette histoire raconte la journée d'un homme qui vit en Yannée 2168. Dans ce siécle, les noms ne servent plus, le genre humain fonctionne par numéros. C'est le régne de la mécanique. On travaille 4 jours par mois, 10 mois par année. On vit sous clo- che, il fait toujours beau. On combat la dépression avec les pilules Optima. Les robots assu- ment la plus grande part du tra- vail. le 2 actt Samedi 7h 45 10 h 10 h 15 30 16 h 16 h 30 izes 22h 23h 00 00 Dimanche 7h 30 8 h 00 9h 00 9h 02 9 h 30 RADIO - CANADA 3 Aout MO a SYMPHONIES DU MATIN Oeuvres de Haendel : Concerto No 1 pour orgue et orchestre opus 7 Concerto No 1 pour hautbois et cordes et Suite, extraite de l'o- péra "Xerxés" Orchestre Hallé sous la direction*de Sir John Barbirol- nL MUSIQUE LEGERE ET CHANSONNETTES RADIOJOURNAL et sports CHANSONNETTES TERRE DES HOMMES Sujet : "Le Monde Arabe" reporters André Dubois et Egide Leblanc. Animateur : Jean Pierre Sauriol SAMEDI JEUNESSE Emission pour les jeunes, animée par Isabelle Pierre et Jacques Houde. LE MONDE PARLE AU CANADA Animateurs : Lucille Horner et Mathieu Poulin RADIOJOURNAL et sports D'UN CHANSONNIER A L'AUTRE Présentation de Roland Bélanger Avec le trio Léon Bernier. MAGAZINE SPORTIF UNE LOGE A L'OPERA "Lakmé" (Delibes) avec Lily Pons, Soprano. "Contes d'Hoffman" (Of- fenbach) et "Meraspe'™ (Lampugnani) avec Marilyn Horne, mezzo-soprano SALUT LES COPAINS Le Palmarés de la chanson, de Toronto, avec Jacques Gauthier SAMEDI JEUNESSE Reprise de 1'émission du jour. RADIOJOURNAL et REVUE DE LA SEMAINE VISITE AUX CHANSONNIERS De la boite "Les Frondeurs" a Paris : André Nobel et Marie- Thérése Orain. C'EST CHOUETTE Jean Perreault et Marcel Gin- gras, chauffeur de taxi. RADIOJOURNAL LE MONDE EST MON PAYS De Toronto, avec Chantal Beauregard COMEDIES MUSICALES L'HEURE DU CONCERTO 4 Aout KkKkKKkr* MUSIQUE SUD AMERICAINE ICI RADIO CANADA Avec la participation des postes de la chaine frangaise de Radio- Canada. Animation : Renée Hudon et Gérard Potvin RADIOJOURNAL LES AMOURS ANCIENNES Invité : Paul Emile Paré, bary- ton-basse. “Offrande' de Hahn, "O ma belle" de Gounod, "Souve- nir" de Drola, "Viens" de Paré, "J'ai pleuré en réve'' de Hué, et "Bonjour Suzon" de Léo Delibes. PRESENT DIMANCHE Revue des journaux francais de province et entrevues. Avec Andréanne Lafond et Roger Nantel. RADIOJOURNAL et sports. CHANSONNETTES CBUF -fm 10-h 30 11 h 14h gay da 15 h 10 15h-50 16h 16 h 30 17 h 19 h 19h 21 h 21h 23 h OO Lundi 7 h 00 7 h 30 te ee 8 h 30 9 h 00 9h 02 9h 05 9 h 30 10 h OO 10 h 15 10 h 30 97.7 mcs UNE FLEUR A MON BALCON Emission 4 caractére sociologi- que animée par Jean Dumas INVITATION A LA MUSIQUE Pierre Rolland propose un grand voyage a travers le répertoire musical. ORCHESTRE DE CHAMBRE DE VANCOUVER Direction : John Avison. "A Chil- dren's ouverture" (Robert Turner) Concerto No 8 en do majeur (Du- rante), Prélude a Irmelin et Sé- rénade avec Intermezzo, extrait de "Hassain" (Delius) et Sympho- nie No 3 de Schubert. RADIOJOURNAL D'UN OCEAN A L' AUTRE L'actualité canadienne dans les principales capitales. LES HEROS DE MON ENFANCE Francine Laurendeau recoit Claude Savard, pianiste. RECITAL INTERNATIONAL William Primrose, altiste. Au piano : Rudolf Firkusny. Sonate No 1 opus 120 et 3éme mouvement ‘de la Sonate No 2 opus 120 de Brahms. NOUVELLES INEDITES "Un fameux carambolage de billard" de Jean Basile, lu par Robert Gadouas. LE CABARET DU SOIR QUI PENCHE Animation : Guy Mauffette RADIOJOURNAL et Sports. LE CABARET DU SOIR QUA PENCE Deuxiéme partie RADIOJOURNAL CONCERT DU DIMANCHE EN CE TEMPS LA Pages d'histoire dans un climat musical. Présentation : Guy Ferrone 9 Aout kk kkk COQUELICOT Emission de variétés présentée par Pierre Paquette. RADIOJOURNAL C'EST BON LA VIE Louise Desaulniers vous offre musique, et nouvelles. LES JOYEUX TROUBADOURS . En direct de la "Terre des Hommes" RADIOJOURNAL EN EFFEUILLANT LA MARGUERITE Programmes de la journée PRESENT Premiére édition nationale, avec Henri Bergeron et Colette Devlin AU TEMPS DU 78 RADIOJOURNAL DU ST LAURENT AUX SOURCES FRANCAISES Animée par Jean Paul Nolet et Lizette Gervais. EYAD I la famille Joseph Ques- née MARDI: la spe Garneau. MERCREDI au UDI: la famil- le Michel Sar VENDREDI: Tey paneees Joseph et Francois de Jordy. LES BOUBOU - D'une certaine maniére - Mélodies d'autrefois avec Rudel Tessier