16— Le Soleil de Colombie, vendredi 18 avril 1986

™

Plus que 2 semaines

Le Commandant Cousteau et
son navire prototype “Alcyon”
pourrait bien se trouver dans nos
eaux en aout prochain. Expo 86
leur a lancé une invitation, rien
n'est confirmé encore.

eco.

Diaprés un reportage dans un

grand quotidien de Vancouver, tl
est possible que certains endroits
du site dotvent se fermer a cause
de la trop grande concentration
de visiteurs: st tout le monde
décide daller au méme endrott il
faudra agir, on mettra des
barricades. Les troupes d’Expo
sattendent a voir beaucoup de
monde les  week-ends, — les
vacances et les journées d’ou-
verture surtout lorsque Charles et
Diane seront ict. Les employés
sont en apprentissage actuelle-
ment et apprennent comment
fatre dans des cas extrémes. Pour
lVinstant tout est pure spécula-
tion, car les autorités n’ont
aucune idée quels « seront les
endroits les plus recherchés: on
peut déja@ mettre Uexposition
Ramsés sur la liste a coup sir, le
pavillon de l'Union Soviétique
peut-étre, celui des Etats-Unis
certainement, mats aprés ¢a c’est
linconnu.

Le pavillon du Canada, situé a
l'autre bout du site de l’Expo,
n’aura aucun probléme 4 attirer
les visiteurs. Rien que son
physique en fait un point de mire
immédiat. Pour l’instant, 4 deux
semaines de l’ouverture, tout
bourdonne, les derniers prépara-
tifs font bon train, les hétes et
hétesses sont maintenant en
apprentissage.

Sous les grandes _ voiles,
plusieurs cinémas vont distraire
les nombreux visiteurs: tout
d’abord celui de Téléglobe, avec
la projection de “des démons
apprivoisés” et celui de CN
Immax avec ses $ dimensions.

Dans le grand hall du pavillon
directement sous les voiles, une
immense exposition de différents
artistes, Comment ceux-ci per-
coivent le monde en mouvement,
la technique et la création. A voir
absolument - et on n’aura aucun
probléme a les découvrir - les cing
sculptures de Patrick Amiot.
Comment cet artiste franco-
phone de Vancouver voit cing
grands inventeurs canadiens,
Bombardier, Bell, ... Humour et
technique trés particuliers, les
éclats de rire fuseront, c’est
presque certain.

Les feux dartifice sont au

_ programme chaque soir aprés

10h00. Sous la direction. d’un
artificier de Vancouver, Glen

Priest [qué a travaillé en France

au Japon et aux Etats-Unis], ces
feux dartifices dureront 15
minutes, a l'exception de sotrées
exceptionnelles, comme le 2 mat,
sotr de l’ouverture; le ler juillet
jour du Canada; le ler aott et le
ler septembre féte du travail.

ecco
André€-Philipe Gagnon revien-
dra nous voir. II est l'invité du
pavillon du Québec.

Les écuries de la Gendarmerie
Royale qui se trouvent sur le site
de l’exposition seront ouvertes au
public quit pourra les visiter
pendant la journée.

‘La parade de la G.R.C. est
composée de 32 beaux gen-
darmes habillés de rouge et de
leurs 32 montures. Il passeront
tous les jours sur le terrain du
Kodak Pacific Bowl, en alter-
nance avec l'Equipe de motos de
Kaifeng de Chine, du 2 mai au 2
septembre, ; mats ces gendarmes
resteront jusquau 3 octobre;
plusieurs francophones font

partie de cette parade rouge [de.

la GRC il va sans dire].

Le programme de la parade
dure 25 minutes: les gendarmes
présenteront des exercices ac-
compagnés de musique. Le clou
de la représentation est le pas de
charge: les trente-deux cavaliers
partent au galop, lances batssées.

Le pavillon Telecom Canada a
coaté 14 miilions de dollars et
emploie 125 personnes. Le
pavillon présentera un film sur
grand €cran, puisqu’il fera 360;
un peu similaire a celui du
pavillon 4 Expo 67 a Montréal.
Le film intitulé “Portraits of
Canada, Images du Canada” sera
présenté toutes les demi-heures
tous les jours; pour les
francophones, des casques d’é-
coute permettront d’entendre la
bande sonore en’ francais. Ce
cinéma peut recevoir 1500
personnes si la demande est 1a.

La musique originale du film a
été composée par Léonard
Rosenman, compositeur avec des
Award en poche, et jouée par
l’Orchestre symphonique de

- Montréal.

Le film a été tourné au Canada
et montre notre pays a travers
plusieurs scénes de la vie de tous
les jours. La ville de Québec
Sefface dévant un couple quit
habite le quartier latin. On vous
aménera directement dans l’ac-
tion en prenant un vatsseau
spatial, en allant dans un igloo,
ou en vous amenant sur l’estrade
du Theatre O'Keefe de Toronto.
Quant aux autochtones, leur
patrimoine culturel sera trés
présent, avec les Inuit d’un petit
village des Territotres du
Nord-ouest, et en montrant la

relation paternelle et filiale d’une
communauté indienne de la
Colombie-Britannique. L’un des
personnages Inuvik a été inuité
pour Uouverture; pour cette
personne qui n'a jamais pris
Vavion et qui n'a jamais quitté
son Grand Nord, l’expérience
sera inoubliable.
eee

Désireuses a la fois de respecter
le théme d’Expo et de souligner
l’Année internationale dela paix,
les Nations unies ont décidé de
mettre l’accent, dans
pavillon et dans les activités qui y
seront présentées, sur le theme
des “Communications au service
de la paix”.

Le pavillon de l’ONU désire
nous transmettre deux messages:
la paix est possible et il appartient
a l’ensemble de Vhumanité de
travailler 4 son avénement. Le
pavillon insistera tout particulié-
rement sur les espoirs et les réves
de paix des enfants du monde
entier, cet aspect étant souligné
par une exposition d'oeuvres
réalisées par des jeunes de la
Colombie-Britannique.

‘Les caisses populaires de la
Colombie-Britannique com-
manditent le pavillon de l’ONU
dans le cadre des _ festivités
soulignant leur 50e anniversaire.
Elles commanditent aussi le
concours “Messages de paix”,
dans lequel les éléves des écoles de
Colombie-Britannique sont invi-
tés a exprimer leurs opinions sur
la paix mondiale au moyen de
textes crits, d’affiches, ou de
documents audio-visuels. Cer-
tains de ces messages de paix
seront exposés dans le pavillon
des Nations unies.

Les visiteurs du pavillon des
Nations unies pourront voir a
quoi ressemble la planéte Terre
vue de l’espace: une terre sans
drapeaux ni frontiéres politiques.

L’attraction principale du
pavillon sera Island in space
(Une ile cosmique) , un spectacle
audio-visuel d’une durée de huit
minutes qui fera appel a 24

‘ projecteurs et qui sera présenté

dans une salle de 125 siéges. Le
spectacle porte sur les relations
symbiotiques entre toutes les
formes de vie de notre planéte et
montre comment nous dépen-
dons des autres formes de vie
pour notre survie. La terre y est
décrite comme une fle qui doit

étre protégée et dont l’on doit ©

prendre soin.

Les visiteurs pourront égale-
ment voir, sur trente-deux écrans
de télévision formant un .mur
visuel et sonore,- certains ‘¢xem-
ples d’initiatives prises par des
jeunes en faveur de la paix a
cause de leur peur de la guerre.

De l’écriture. cunéiforme, le
systéme d’écriture le mieux
développé du _ Proche-Orient
antique, 4 un appareil de
traduction automatique — des
années 1980, symbole de
l'intelligence artificielle, le pavil-
lon des Nations unies montre

comment la technologie des

communications a le pouvoir
d’éliminer les barriéres entre les

étre humains par l’échange de |

connaissance, d’empathie et de

der de créer un monde Jai i ia i ea

pacifique.
Deux autres découvertes qui ont

bouleversé le monde des commu-
nications sont mises en vedette ;

dans le pavillon. Au Moyen-Age;:
l'impression des livres au moyen
de caractéres mobiles avait eu
pour effet de

Bien des siécles plus tard, le
premier circuit intégré du monde

permettait le stockage électroni-

que d’informations et rendait
possible la transmission instan-
tanée de données dans le monde

leur -

programme de la

répandre les _
connaissances et les informations ,
pour tous ceux qui savaient lire. !

# te ee hs aed ee ‘iis
Cet avion, un Lockheed 10A, CF-TCA, sera l'une

entier. :
_ L’autre attraction du pavillon
de la Paix est la troupe de
troubadours, un groupe de
jeunes artistes qui présentent leur
message de paix au moyen de la
musique ou de sketches sa-

tiriques.

eee
Le téléphérique du mont
Grouse @ Vancouver sera

tmmobiltsé a 10h le matin du 13
maz et des membres du Service
des gardes de Parcs Canada
Soccuperont d’évacuer les occu-
pants d’une gondole et de les
remener @ terre en strreté.

Il s'agit d’un exercice d’entrat-

nement pour les opérations de

sauvetage qui seront une des
premtéres activités a figurer au
calendrier d’Expo 86.

Quand le téléphérique sera
arrété et l'appel de secours recu,
un spécialiste alpin se harnachera
et se retrouvera suspendu a l'aide
d'un cable de 30 m sous un
hélicoptére qui le déposera sur le
toit de la cabine. Il se dégagera
du cable et pénétrera dans la
cabine par une trappe.

Les passagers seront alors
équipés de harnais et tls seront
soulevés par l’hélicoptére qui les
transportera suspendus au bout
du cable pour aller les déposer
sans heurt sur la terre ferme.

Cette démonstration de la
technique pour effectuer des
opérations de sauvetage a l'aide
d'un hélicoptére fera partie du
_ Semaine
consacrée a la recherche et au
sauvetage par Expo 86. Le public
est invité a se rendre au
stationnement du téléphérique
du mont Grouse.

A la sutte de cet exercice en cas
de panne aun téléphérique, les
gardes utiliseront probablement
une falaise tout prés pour
montrer comment un alpiniste en
situation facheuse peut étre
évacué et ramené en streté a
Vaide d’une Equipe de spécialistes

et d’un chien entrainé a cet effet.

' Les:gardes de Parcs Canada
feront chaque jour des démons-
trations a la facade d’escalade du
pavillon de l’Alberta. Ils seront
ausst présents a un kiosque @
Expo 86 jusqu’au 17 mat.

Les cing téléphériques en usage
dans les parcs nationaux de la
région de l’Quest ont tous des
dispositifs de sécurité. Un
hélicoptére et des Equipes de
sauvetage ne devront étre utilisés
que lors d’un accident majeur
comme un déraillement © des
cables ou des dommages consi-
dérables. a@ la. machinerie
d’opération des téléphériques.

On sait déja que le pavillon
francais présentera pour la
premiére fois son systéme SK,
(transport Soulé) par cabines de
10 a 12 personnes, tractées par
cable et se déplacant sur rail; les
visiteurs pourront emprunter ce
transport pour entrer direc-
tement dans le pavillon.

Aux abords de l’entrée du.
pavillon, une oeuvre originale du

sculpteur Félix, consistant en un
faisceau de tubes métalliques aux
couleurs nationales, rappelle la
décoration des facades. Une
boutique “La Belle France”,
située en bordure de la place de
lEurope, offrira une gamme
étendue de produits “Made in
France” depuis 1’alimentation
fine aux poupées originales, en.
passant par des objets de luxe tels
que bijoux, cristaux, procelaine
de Limoges, cuirs et parfums. Le
premier arrét dans le pavillon
sera la “Station Louvre”, la plus
belle station du métro parisien.
Dans un décor €vocateur de la
célébre station, des hologrammes
illustrent les différents moyens de
transport que Jules Verne avaient
imaginés il y a plus d’unsiécle. En
un clin d’oeil, on passera du réve
a la réalité, méme 4 I’actualité,

puisque la Station affichera ~

chaque quinzaine de jours la

méme publicité que celle des —

stations de Paris.

Les chemins de fer francais
seront présents avec une ma-
quette de la “Gare de Lyon” a
Paris, une reconstitution de la
salle de contréle de la ligne
Paris-Lyon ow on pourra suivre
par limage, le son. et le

commentaire les opérations de —

surveillance et de guidage du
T.G.V. (Train a grande vitesse)

en marche, une petite exposition

du matériel d’équipement du
T.G.V. et des trains Corail. (A
‘suivre) er EM
eee

“Méfiez-vous des faux billets”,
lance la police des fraudes.
Celle-ci s'attend @ votr circuler
environ 1.5 millions de dollars de
faux billets américains. Dé&a les
mots précédents, elle a fatt une
raffle et mts la main sur 400,000
dollars de faux billets. La G.R.C.
met en garde les petits
commergants, les détaillants, car
dapreés elle, les faussatres ne
s‘attaqueront pas aux banques,
aux grands commerces, mats aux
petits aux heures de pointe, aux
heures de fermeture. Regardez
bien les 50 ou 100 dollards
américains car les faux-
monneyeurs ne se penchent en
général que sur les grosses
coupures.

lito

Vous voulez communiquer avec
Expo Info, C.P. 1800, Vancouver
(C.-B.), V6C 3A2, Canada.
Téléphone: (604) 660-3999.

Appareils de télécommunica-

tions. pour les sourds: (604)
660-3933. Service in English:
(604) 660-3976. ~

@ AIR CANADA

0%

ST es
des vedettes au

pavillon d’Air Canada. Pour ses 50 ans, Air Canada fait

entreprendre, 4 un avion du méme type , un tour du Canada avec -

plusieurs étapes. :

~J