6 / Région 1

ACUPUNCTURE

RENAULT CYR
206-1235, 13° Avenue ouest

737-8747

Vancouver, V6H 1N5
D' CHRISTOPHE MARTIN, OMD, Msc, BBAC

Doctorat et maitrise en médecine chinoise
301-1770 rue Davie, English Bay, V6E 1W4 ..... 683-5501

AGENCES DE PRESSE

EUGENE EVANS
Correspondant-pigiste
VANCOUVET..........cceeeeeeeeeeeeeeeceeeeeneaeaeaaeeneeeeeeeesees 685-1681

Eugéne Evans

Correspondant-pigiste

Vancouver, C.-B.
(604) 685-1681

AGENCES DE VOYAGES

ENGLISH BAY TRAVEL LTD

Philippe Gohier

1267, rue Davie, Vancouver, V6E 1N4.............. 687-8785
=) (-ec0) 0) [-10| aE 687-1027

Amencon Society
of Fove! Ager

Philip Gohier

English Bay Travel Lid.
1267 Davie Street,
Vancouver, B.C., Canada
VOE ING
Tel. (604) 087-8785

TRAVEL Fax (604) 682-1027

INTERGLOBE TRAVEL INC.
2126, rue Kingsway, Vancouver, V5N 2T5........ 439-0080
TEIGCOPICUS ooo. cece cence eee eeceeeeetnaeeeeeeees 439-0822

FUTURE WORLD TRAVEL INC.

Arrangements complets de voyages. Alain Bernardi
4326, rue Dunbar, Vancouver, V6S 2G3........... 736-4338
=) (- 0x0) 0) <1 0] EEE 273-5706

VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

OTTAWA TRAVEL - Donald R. Cyr, Président
197, rue Sparks

Ottawa, Ontario, K1P 5B9 oo... (613) 563-1494
8) Soto) 0) (10 | ne (613) 563-8070
REservations ..........eeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeee 1-800-267-8866

OTTAWA TRAVEL.

197, RUE SPARKS STREET

Ottawa, Ontario KiP 5B9

Tel: (613) 563-1494 1-800-267-8866 (Reservations)
Fax: (613) 563-8070 Telex: 49598665

Donald R. Cyr

PresidenvPrésident

A WOODSIDE MANAGEMENT COMPANY
UNE COMPAGNIE DE GESTION WOODSIDE

INTRA GUNN'S TRAVEL LTD

Nicole Beaulieu

849, rue Homer, Vancouver, V6B 2W2
Télécopieur

685-2235
685-2236

PIERRETTE LOEWEN
Studio équipé a louer a la Jolla de los Cobos ,Baja, Mex.
402-1419, Avenue Beach

Vancouver, V6G 1Y3 oo... ceecccccceeeseceeseeeseeeeeeeees 681-7372
B=) |- Tore) )|-10| 681-2112
ARRIVAL TRAVEL LTD

Monique Dufour

566-b, rue Clark, Maillardville, V3J 3X5 ............. 939-4466
a -)|-1er0) o)|-10 | eee 939-4499

1.T.P. DRAINIE TRAVEL LTD
Charlotte Marie Rozsa

200-905, rue Pender ouest
Vancouver, V6C 1L6
Télécopieur

689-9600
689-0111

Le Soleil

Le seul hebdomadaire de langue fran¢aise en Colombie-Britannique

Abonnez-vous!
Un an: 25$ Deux ans : 45$

980 rue Main, Vancouver, V6A 2W3
Tél. : 683-7092 Téléc. : 683-9686

Services en francais offerts selon la disponibilité du personnel