Prairie folkies content to explore their HART ROUGE just might be Saskatchewan's answer to the Rankin Family ~ with a French twist. But where Cape Bre- ton’'s Rankins paid tribute to their. Celtic-maritime roots, Hart Rouge concen- trates on exploring its un- ique, prairie-based, French Canadian heritage. Comprised of three si- blings who play modern foik, Hart Rouge sits atop the divide between French and English in Canada — and the North American continent. The three members hail from a large, musical fa- mily in the prosaicaly- named Willow Bunch, one of a few French-speaking communities in the pro- vince. The seven Campagne family kids alf have musi- cal talent. The performed together in the 1970s at folk festi- vals, with Paul, Michelle, Suzanne and Annette later forming Hart Rouge. When Annette decided From B14 Firefighters International Assacia- tion of Fire Fighters. It follows on the heels of a massive fund-raising drive by Vancouver fire- fighters that collected $600,000 for the New York relief. Thornhill firefighters have opted to stick with the tradition of raising money for muscular dys- trophy this year. PRAIRIE born French falkies Hart Rouge appear Fri- day evening at the R.E.M. Lee Theatre. to leave the band in the mid-‘90s, it signalled the band’s shift to a more taots-based sound. The bilingual band re- leased a self-titled CD in French roots 1988, followed by /ncondi- tionnel in 1991, earning Hart Rouge a SOCAN award. Hart Rouge’s first Engl- ish project was 1992's Blue Blue Windows, a title inspired by their a cappela version of Neil Young's classic song of lament, “Helpless”. Since then, the band has established a national and North American fol- lowing with a string of al- bums, including Beaupre’s Home. The 1997 release helped the band earn a spot on the U.S. acoustic festival scene. Nouvelle-France, re- leased in 1998, was a fur- ther exploration of the French experience in North America, Hart Rouge appears at 8 p.m. Friday, Nov. 16 at the R.E.M, Lee Theatre, pre- sented by the Terrace Concert Society. Tickets are available at Erwin’s Jewellers in the Skeena Mall. still plan to raise money for New York The Terrace Standard, Wednesday, November 14, 2001 - B3 Happy Meal includes a hamburger, small fries, small milk and featured toy. eo Check out our s 30 of? Guarantee, Second Drive-Thru we’ re sending — with your next energy b D Look for money-saving Power Smart coupons. included with your October/November BC Hydro statement. Then redeem them to receive great savings and help lower your energy costs, Get cash back on Selected compact fluorescent light bulbs, Power Smart shower heads, timer switches, night lights and ENERGY STAR® labelled appliances. If you can't wait for your statement visit bchydro.com/powersmart for online coupons, or to _ _ complete a Home Energy Profile and find other ways to save electricity. - 604-431-9463 or 1-877-431-9463 BC hydro +HVVER SMARIN MAYIAG.COM =: Bringing lnnovatlon home Anyihing else is w compromise waterp _mmesis i PRY INTENOATH PHILIPS SYLVANIA aIMINDER AEEGARGH COAPOAATION | Panasonic, @ eee ee —