2 Le Soleil de Colombie, vendredi 6 novembre 1981 LE SELL ve covomoe LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Directeur: André Piolat Rédactrice: Annie Granger Journaliste coopérant: Laurent Deboise Composition: Francine Paquin PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE 3213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Téléphone: 879-6924, 879-6656 Presse Abonnement: | an: Canada $12 A ; Etranger $15 Vf) Courrier de deuxiéme classe Rare Québec numéro d’enregistrement 0046 “Le Soleil de Colombie” se fait un devoir de publier toutes ies lettres des lecteurs. doivent étre lisibl it signées par leur(s] auteur(s]. La rédaction se réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte s'il était trop long. Les lettres doi it étre mpag! d'un numéro de téléphone et d'une adresse, afin nous issions, au besoin, communiquer avec nos correspondant To foi: i d de, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas étre publiés. “_——ae ee mo ee a a a Croyez-vous 4 la survie de la langue frangaise en C-B? Encouragez les étudiants par vos dons. Réduisez vos impéts SES BUTS: La Fondation a été crée pour promouvoir étude et lenseignement de la langue francaise en Colombie-Britannique par l’intermédiaire de bourses, prix, etc.... La Fondation Le Soleil de Colombie est enregistrée a Victoria, C.B. sous lActe des Sociétés et avec Revenu Canada Impét, qui /'a autorisée a remettre des recus aux donateurs qui pourront s’en servir pour réclamer en déductions. La Fondation est administrée par un il é de huit bres: - rant de la Caisse populaire de Maillardville. Secrétaire: Mme Margaret Andrew, ex-présidente de la C Secreheiee enindads WA WEA: Hiersiee, CSE Ue des langues, i it: M. W.A. He: “ eur du département des , école secondaire Eric Hamber. Aviseur légal: Me Douglas MacAdams, avocat. Conseillers: Dr. Charles Paris, Secrétaire du Conseil des Chrétiens et Juifs, M. David Radler, Président Sterling New r, M. Jean Riou. Depuis ses débuts, la Fondation a recueilli $6026.70 dont $2000 ont été offerts en + eae d’Administration de la Fondation lance une nouvelle campagne de pouscription et déja les montants suivants ont été recus: scolaire Herring Walter $50.00 Chartrand André $10.00 Ledet George $50.00 Howard Bruce $40.00 | CNR, John Gratwick, VP $100.00 Holland Raoul $15.00 Sas Jean $50.00 Pain Elsie $15.00 France-Canada $25.00 Librairie Le Soleil $1 000.00 Perret R.E. $10.00 . Goldman René $13.00 Ross Rosaire ‘$100.00 Anonyme $100.00 Quilichini Pierre $100 Oui, je crois que Vavenir du francais. dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon. chéque au montant MA ases sekesan NUM a ae CODE POSTAL................0000 Fondation Le Soleil de Colombie 3213, rue Cambie Vancouver, C.B. V5Z 2W3 -Le‘voyageur’en flamme Un incendie durant la nuit du 30 au 31 octobre a détruit les bureaux, machines et tout le matériel du journal hebdo- madaire “Le Voyageur” de Sudbury, dans le nord de l'Ontario. On soupgonne que I'incen- die est d'origine criminelle, et aurait été mis par un jeune ~délinquant voulant se venger de la Cour juvénile et du systéme de surveillance ju- vénile laquelle partageait I'édifice avec le journal. ' Malgré que les pertes ne sont que partiellement cou- vertes par |'assurance-feu, M. Hector Bertrand, Sj., directeur du Voyageur a déclaré que le journal conti- nuerait a étre publié. Une campagne de souscrip- tions a été lancée. Courrier des lecteurs...Courrier des lecteurs... Le comité de refonte Refond-il ? Voici déja le mois de no- vembre qui arrive. Le mois des morts dit-on en certains milieux. A “notre Fédé- ration” ou tout, il semble, tourne carré, serait-ce le temps du renouveau, du regain de vie? Peine perdue, je crois! Au mois de juin, le nouvel exécutif sortant fortifié d’un Congrés ot tout avait procé- dé si rondement. si efficace- ment, annoncait suite a la proposition soumise par le Conseil Général, approuvée par une forte majorité, la formation du Comité de re- fonte. Mais depuis, qu’est devenu le comité de refonte de “notre” Fédération. Ni vu, ni entendu, depuis... Assumons tout de méme que le comité de refonte de “notre” Fédération travaille bien. Belles réunions! Belles - études! Beaux rapports! Interventions éloquentes! A- prés tout, les membres du comité de refonte de “notre” Fédération sont des person- nes que nous connaissons comme étant intelligentes, que nous assumons indépen- dantes, que nous croyons compétentes. Un seul probléme. Pour- quoi le comité de refonte de “notre” Fédération se cache-- t-il? Comment le comité de refonte de “notre” Fédéra- tion peut-il refondre “notre” Fédération sans audiences publiques? Comment peut-il causer 4 “notre” Fédération de devenir vraiment “né sans consulter ses éléments fondamentaux, c’est-a-dire, les membres de la. commu- nauté franco-colombienne, .quelque peu disparate qu’elle puisse étre. A Méme la refonte de la Constitution canadienne, en- treprise par une certaine communauté Libérale -par opposition 4 “libérale”- a su bénéficier d’audiences publi- ques. L’exemple ne justifie pas nécessairement la procé- dure a suivre, mais, sachant que “notre” Fédération tente depuis sa formation d’étre le porte-parole de la Commu- nauté Franco-Colombienne, que la disparité de cette Communauté rend cet objec- tif des plus difficiles ,n’est-il pas pour le moins curieux qu’aucune audience publique n’a eu lieu, n’a été convo- quée? Et l’échéance qui arrive dans deux mois envi- ron. Ayant conclu que le comité de refonte de “notre” Fédé- ‘ration pour nous, mais sans nous, je me dois de me faire entendre sinon, je -devrai “'m’accuser moi-méme par a- prés de complaisance et je serai partiellement a blamer si le comité de refonte de “notre” Fédération nous refond ala satisfaction de son exécutif, tout en». vovant ee ee ee a ee eee . Coupon d Completez ce cou SOLEIL DE COLOMBIE, Cee VoL 2W 3 ABONNEMENT: Canada - | an $12.00 2 ans $20.00 Etranger- 1 on $15.00 NOM- — ee eee notre” J'inclus J'inclus la somme de $ “notre” fédération perdre le peu de représentativité qui lui reste. La Fédération doit avoir deux catégories de membres, les individus et les groupes ayant tous chacun un vote seulement comme le prescrit par hasard la Loi Provinciale des sociétés mais surtout pour des fins de participa- tion. La base de la Fédéra- tion doit étre ses membres individuels, issus de tous les coins de la Province attirés par une Fédération vivante qui répond aux besoins d’une Communauté par son origine, son état économique, son niveau d’an- glicisation. La Fédération ne peut étre forte et influente que si son membership l’est, par sa qualité autant que par sa quantité. Et sa qualité doit étre jugée par l'intérét que démontre ses membres pour la vitalité de leur Fédération. D’autre part la Fédération étant le porte-parole et l’or- ganisme de rencontre des franco-colombiens;; elle ne peut subvenir a tous leurs _besoins culturels et sociaux. Par conséquent, les ‘franco- colombiens se regroupent.en organismes culturels et so- ciaux ayant une portée allant du trés local au quasi-pro vincial. Ces organismes, i cause de leurs objectifs, de leur travail, de leurs con- tacts, des opinions qu’ils recoivent, doivent pouvoir s'exprimer par la voie de leur représentant a la Fédéra- tion. Le systéme actuel de délégation au Congrés an- nuel -est avarié et si Jean Riou cherchait depuis quel- ques années a I’éliminer, c’était certainement pour é- viter la farce qui se répétait annuellement. au sein des comités de direction des organismes locaux affiliés 4 la F.F.C. c’est-a-dire choisir les “volontaires” ‘pour un voyage gratuit a Vancouver, Kamloops ou Victoria pour assurer 4 sa régi votes possible. : sement, plusieurs-.de ces délégués ne brillaient pas par’ leur qualité, telle que définie ci-haut. > 4 La Fédération doit admet- tre et les individus et les groupes comme membres pour d’autres raisons égale- ment. Certains coins de la Province ont des Francopho- nes possiblement intéressés, sans groupes sociaux ou culturels. N’admettre que les groupes priveraient ces francophones du droit de participation ala Fédération. D’autres Francophones vou- draient participer a la Fédé- ration sans devenir membre des groupes dans leur région pour quelque raison-qui soit. En théorie les Franco-Colom- biens devraient accourir a la Fédération, puisque-c’est l’or- ganisme qui les représente,. les rassemble et qui-demeu- rera-essentiel s'ils veulent canserver une certainé cultu- re. En pratique c'est la hétérogéne ~ Fédération qui doit attirer la communauté franco-colom- bienne pour se fortifier et par le fait méme, renforcer cette communauté. Et la Fédéra- tion n’atteindra cet objectif qu’en présentant et promou- vant des programmes non seulement intéressants mais surtout qui répondraient aux besoins réels de la commu- nauté. Pour ce faire, la Fédération doit attirer des membres de “qualité” et ne réussira qu’en adoptant un membership tel que proposé ci-haut. Le fameux systéme de délégués actuels n’accom- plit absolument rien. Le comité de refonte de “notre” Fédération pren- dra-t-il note des commentai- res ci-haut? Pourquoi le devrait-il? Aprés tout, ne suls-Je pas un de ces troubles- féte qui ont tenté de saboter le Congrés de 1981 en sup- portant la proposition d’ex- clure plusieurs délégués par- ce quiils ne se conformaient pas aux critéres prescrits par la loi provinciale? Le plus curieux de ce commentaire du président sortant de char- ge -le beau titre- de “notre” Fédération survenait quel- ques instants a peine aprés avoir indiqué que j'avais été le premier choix du Conseil général pour agir comme Président d‘Assemblée aux pléniéres du Congrés et aprés m’avoir félicité publi- quement d'avoir suggéré mon collégue Douglas Mac Adams pour cumuler ce poste. . Le comité de refonte de “notre” Fédération refon- dra-t-il au profit de la démo- cratisation de “notre” Fédé- ration? Restons a I’écoute, nous devrions le savoir bien- tot, avec ou sans audiences publiques. “incent Pigeon, Burnaby, Saviez-vous que le Ministére de I’Education de la C.B. a mis sur pied un programme d’éducation en frangais pour les enfants de la maternelle a la 7éme année. Pour plus de rens. appelez Jacqueline le soir au 254-3816 et a Vextérieur de Vancouver, Danielle Jefferey a frais virés le soir 376-3972. on le plus de - Malheureu- Avez-vous le droit de voter? _ Enétesvouss6r? élection provinciale, vous. devez | remplir certaines exigences (avoir 19 ans et plus, étre citoyen canadien ou sujet britannique, résider au Canada depuis 12 mois et en C.B. depuis 6 mois. Et vous devez vous étre inscrit. Ce quiest trés facile. | Contacter simplement le bureau du d’Enregistrement des électeurs ou — Yagent du gouvernement le plus — proche de chez vous. Simple. Mais .. . essentiel. Inscrivez-vous