SF 7 i i : = Ra tae ie! goes a amis Bon matin ; Ou frouv 5 ie pact Lifle aux ours (8h00) Les trouvailles de Clemence st H . soy (8h30) oe tee a Attention c'est chaud ! 4 Colo annigue. Aladdin (7h00) | Robin des bois junior Les yeux du coeur : © eytcin VANCOUVER: (2h00) Madame est servie Mayfair lews, 1535, rue Broadway La bande & Dingo| La bande a Picsou Le midi @ PeopleNews,2780, rue Broadway Tiny Toons aS On aura tout vu Cadillac rose jour du Seigneur = z : - -. } © Manhattan Books, 1089, rue one : ] CINE-FAMILLE CINEMA CINEMA "CINEMA peCINEMA ®@ Denman Chiis Grocery, 1063, Monstres et la, : Les voyageurs | Camarades de | Les clefs du Périgord noir | aly asan: . oS Nowcibli. Pork Royal merveilles _|Simplement la vie Film d'animation base-ball paradis Comédie satirique saat ie gl sud : Fais-moi peur ! Branché (G.-B. 1992) (EUR) (Fr. 1991) (Fr. 1990) (E.-U. 1988) ®@ Le Centre culturel francophone, Z : Ne : F 1551, 7eav. ouest CINEMA : La maison de Ouimzie Iris le gentil professeur ; @ Magpie, 1319, Commercial Drive ee La semaine verte =e Spay ‘ ®@ Dane's Magazines, 2256, 4leav. A edo Les mystérieuses cités d'or 3 ®@ MacneillLibrary, 1701, 3eav. ouest Bee ors Second regard La bande a Picsou: EGALEMENT DISTRIBUE PAR : (E.-U. 1971) En toute liberté 4 A 2 ; aie ; Ai Capa 0, su Tes ode = | = Bétes pas bétes 4 Océane Sur la piste Les intrépides lontr ‘a apeau melon). “ La petite patrie Le base-ball des La petite patrie ®@ Via Rail, aux départs de i international 7 eae et bottes de cuir de jazz Watatatow wie 50 des Watatatow 7 VICTORIA : See = pos iav Migrations urants ‘ D aS e @ YatesNews& Books, 736, rue Yates amieye g du Pacifique Laccent francophone Montréal & Chez-nous | Vie de chalet = tees te Perfecto Les grands prix de Ce soir en Colombie-Britannique Philadelphie | Ce soir en Colombie-Britannique @ RegalNews, 70}, tug For Le base-ball Formule 1 : et Vidéoclips et Vidéoclips (ooks : Town : : Sang Center base mer sae Aagiciere Cadillac rose Cadillac rose ® Victoria ‘aton Center po: Les contes Le vent des Ce soi en C.-B 11 6 Martin-trotteur LES GRANDFILMS EN REGION : Montréal & d'Avoniea ees £ -—-Yideoclips L'escorte @ Mosquito Books, 1209, 5e av. ae : : Petit guide Le téléjournal Drame policier 1 e ian les francophonesde Pooh netics « Heaepemel 1) Direction : sud feminin de F Jaina Ital He Nanaimo 905, rue Hécate, Découverte (18h15) l'adultére Le point (Ital. 1992) Seen Rost adieu, Bic 2S: Le téiéjournal/météo| Surprise sur prise — oor Fiz Histoires. fantastiques 21 RR#1, Nanaimo Les nouvelles | peat pDIMANCHES jeux VUES D'ICI Complétement télé ®@ Association francophone de la du_sports : Je tai Vallée de Comox, 479, 4erue, ae Craque la vie peseigiounral CDE eS) aaa . Courtenay TELESELECTION | Téléfilm réalisé par } GOS BI0s Le Peiguinal @ Le Club Bon Accueil, 5110, av. F 1 Jean Beaudi Film réalisé en 1993 Manson, Powell River Passion d'amour an Beaudin oa ALBERTA: (Can. 1993) Le Point par Helen Doyle Le point Le Point-médias e Bontt booksand Art Den, 110, rue (E.-U. 1992) Ce soir en C.-B. @ Woodruff and Bloom Bookseller, Courants du Ce soir en Colombie-Britannique | (reprise)(22h35), | Ce soir en Colombie-Britannique Samson Mall, Lake Louise Pacifique (reprise) et Vidéoclips | _Videoclips __| (reprise) et Vidéoclips ®@ LaRuelle,81 7, 7eav.s.-o., Calgary Les ee a SASKATCHEWAN : ire | Le téléjournal/météo Les nouvelles du sports / La météo | sports / La meteo | | es nouvelles du sports / La mété @ \Epinette, 103-1114, rue Centrale, Documentaire , ports / (23h08) ports / La météo Prince Les nouvelles z 3 = 3 @ LaBouquinerie Gravel, 133, 5eav. du_sport CINEMA CINEMA : CINEMA CINEMA Soyo. CINE-CLUB Phouans Chouans rect lhe La famme de Les Mambos 4 e AlaPage, 200, boul. Provencher, — coro erence ee eeeiai RCT pias 1 Winnipeg lection (Fr. 1978) (Fr. 1978) ekg) (E.-U, 1992) Joe” (Fr. 1970) f LES MOTS CROISES POUR QUE LE MONDE Grile 335 1 os Wt VV. Vi Vil Vil ix x TOURNE PLUS JUSTE. 3 (514) 257-8711 196 197 2 ; DEVEL ENT 3 5633, rue Sherbrooke Est F Montréal (Québec) H1N 1A3 4 5 LES PETITES | : : 8 Q Jour de tombée pour les petites annonces : le vendredi a 15 heures. . SS Sees = SE 10 Tarifs : TEL, : (604) 609-6674 HORIZONTALEMENT °2$ par ligne ¢ 2 $ par titre en gras ¢ 5 $ pour un encadré TELECOPIEUR: (604) 609-6642 COURRIEL : soleli@iniergate.bc.ca | = IRR =< VI. Descente d'organe. - Inconvenant. Vil. Langue ancienne du nord de la France. - Mit de l'ordre dans ses affaires. 1. ll est facile d'en prendre... en prenant de l'age. Qui racontent. 3. Début de tragédie. - Héraclés l'enleva. de lire et d'écrire en frangais. Joffre COURS « Viens apprendre a maitriser tes pensées et faire de ton espritton meilleur ami. » Cours de méditation en francais offerts gratuitement a tous les francophones de Vancouver et de la région. Pour information, téléphoner au 436-5739. Cherche tuteur en francais pour garcon de 6 ans. Durée : juin, juillet et aodt. Prix horaire a négocier. Appeler Michel : 532-9113. Qualifiée ESL/anglais. Instructrice,12 $ de I'heure. Liz 261-1023. Le soleil, la montagne et la mer, c'est bien ! Mais garder ses enfants studieux, c'est mieux ! Tantét par les jeux mais toujours avecsérieuxvos enfants seront enchantés durant I'été de converser, des cours de groupe ou privé pour adultes également. A Surrey et sa banlieue. Téléphoner a Lillian 596-7525. A VENDRE Lit simple (sommier et matelas) a servi 1 an, excellent état, 100 $. 733-8097. A LOUER Chambre alouer dans un appartement, 12e étage a Richmond, toilette privée, 425 $. tél. : 214-8114. EMPLOI Gardien(ne) demandé(e) pour le 19 juillet A Gibson de 15 h 421 h. Garde des enfants (70 $) incluantlunch. Jean- Pierre tél. : 543-8784. RECHERCHE Fille au pairrecherche famille anglaise pour |'été, arrangementflexible, 7 jours sur 7 ou 5jours sur semaine. Appeler apres 5h 877-0529. Latino-Américain cherche franco- phone pour conversation et amitié. Espagnol-francais. Appeler Jalmer 662-7236. Originaire de France, 69 ans, 5'6", 135 Ib, blond, non fumeur paraissant plus jeune, aimant la vie, sincére, aimant partager diverses activités sociales, aimerait rencontrer femme distinguée. Adrien (604) 591-9931. 4. lls entourentla lagune. - L'étain. 5. Eplucher les petits pois. - Symbole d'un métal léger. 6. Feuille de carotte. - Petite baie. 7. Actions infames. 8. Piéces roumaines. - Qualifie l'4ge de I'adolescence. 9. Acquises. - Trompée. 10. Travaux désordonnés. - Symbole d'un gaz rare. VERTICALEMENT Il. Court article de journal. ll. Humide et bourbeux. lll. Chasseur qui enfreint le réglement. IV. Conjonction. - Lac de Lombardie. - Possessif. Vv. Candide. - Note. VIll.Compositeur américain (1874- 1954), auteur de la « Concord Sonata ». - Inversé : poil de pore. . Négation. - Narines du cheval. Vieille radio. - Allégée. x & Grille 334 Solution de la semaine derniére ul VV Vivi vill_1X mjiz)o\|m xi > |D)|> O/Ojaiz imam Aj Zim Sim} Dl S| 0jm MIN O)—jiC1w x R E G . | = Ss oon Owner ons = Ojx QAIZ|Mj—| Zz) S| S| o| >) ]- MM C}aj—| o> |x |m) yo —|A\Z/>|2 mi xai4jm mim a} 0jm a -}