UN OBLAT DANS LES CARIBOO

LA RETRAITE DU PERE LEJEUNE, O.M.I.
En 1929, le Pére se rend a New Westminster pour la célébration de
son cinquantiéme anniversaire de vie sacerdotale. II est alors Agé de 74
ans. Les nombreux autres Péres Oblats présents sont étonnés de la
santé fréle du bon pére. En effet, le pauvre Pére Lejeune souffre de
cancer de l’estomac ainsi que de troubles de mémoires.
Aprés la cérémonie, ses supérieurs lui annoncent qu’il ne retournera
L’église du Pére Lejeune plus 4 Kamloops. Bien que la nouvelle lui cause beaucoup de peine, le
sur la réserve. Pére Lejeune accepte avec humilité, selon les régles de sa congrégation
et prend sa retraite a New Westminster. Il est admis a ’hdpital Ste-Marie
en octobre de l'année suivante et s’éteint un mois plus tard, le 21
novembre 1930.

cross in the wilderness,

Kay Cronin Référence: CROSS IN THE WILDERNESS, Kay Cronin, 1960, Van-

couver.

Le Pére Lejeune chez les Indiens de Kamloops et
Le Kamloops Wawa: petite publication “la plus bizarre au monde”! (1)____

UN INDIEN LETTRE

1890. La scéne se passe 4 Kamloops, petite ville de 2,500 ames,
située le long du chemin de fer du Pacifique Canadien, 4 2,600 milles de
Montréal et 250 milles de Vancouver, ancrée au confluent des deux
riviéres Thompson (la Thompson Nord et Sud). Le Pére Jean-Marie
Lejeune, missionnaire Oblat, entre au magasin général en compagnie
d'un jeune Indien. Le marchand regarde avec mépris l'enfant et s’adresse
au Pere:

—“Pourquoi perdez-vous votre temps avec ces Indiens illétrés?”

Le missionnaire sourit, sort un morceau de papier sur lequel il gri-
fonne quelques caractéres bizarres et demande au jeune Indien de lire
le message. Dans un anglais parfait, l'enfant s’exécute:

—‘Vous ne devriez pas douter des aptitudes des autres, je peux
parler anglais aussi bien que vous et de plus, je n’ai pas eu a passer des
années et des années a l’école pour l’apprendre.””!

UNE BONNE LECON

Devant l’air déconcerté du marchand, le Pére Lejeune jouit de sa
ruse réussie. Il décide de ne pas expliquer a ce dernier que l’enfant n’a
fait que lire les caractéres stenographiques sans méme en comprendre _—pére JM. Lejeune O.M.I.
le sens. Ce méme message aurait pu étre lu en francais, russe, espagnol, cross in the wilderness,
... Cet exploit avait été rendu possible grace aux efforts, a la patience et Kay Cronin
a l’intelligence du Pére Lejeune, qui depuis un an déja enseignait aux