14— Le Soleil de Colombie, vendredi 18 mai 1984 Ecole Anne Hébert de Vancouver Les poémes 4 colorier écrits par les éléves de sixiéme et septiéme années Blanc couleur de l’ancien temps Ou les gens étaient trés méchants Et surtout terrifiants. Rouge vin, je réve d’un nain Qui écrase des raisins Pour en faire du vin. Vert, ie pense a mon pére Quand il est sur les nerfs Et trés en colére. Bleu, c’est la couleur du ciel Les oiseaux ouvrent grand leurs ailes Et plongent dans |’eau couleur ciel. Noir, quand vient le soir Dans un trés vieux manoir Un homme invente une nouvelle histoire. Christophe Baldéras (7e) Le bleu est la couleur des cieux La couleur des yeux : Et des gens heureux. Orange me fait penser a un ange. C’est étrange que lorange me fasse penser a un ange. Mais c’est pour ca que j aime I’orange. Le vert est la couleur de la mer La couleur de l’herbe Qui pousse sur la terre. Noir, quand tombe le soir Les animaux restent sur leurs territoires Et le hibou chasse le soir Mon lapin est blanc Il est vraiment charmant Quand il joue dans le champ. John Rumpli (7e) Rouge vin, c’est le nom d'un requin Qui a mangé un nain, Dans une cave a vin. Vert, c’est la couleur d’un ver, Qui se proméne dans lair Prés de I’école Hébert. Gris, c’est le nom d’une souris couchée dans son lit, Qui lit et qui sourit. Bleu marin, était le nom d’un bassin Ov tous les marins Prenaient leurs bains. Bordeau, était la couleur d’un bateau Que naviguait Jacques Cousteau, Pour arriver a Toronto. Justo Soto (6e) Bleu, c’est la couleur de mes yeux Et des choses que je veux J’aime la couleur bleu. Vert, quand je me proméne téte en l’air Je pense beaucoup au vert. Blanc, c’est la couleur du vent soufflant dans les champs Ou se trouvent les enfants. Gris, me rappelle les souris Qui font hi hi hi J’aime beaucoup le gris. Orange, je mange une orange ans une grange Que personne ne me dérange Nicola Kappeli (6e) . Roose vermillon, tu devrais colorer les ponts, que les pontons, Pour éviter la confusion ... Roux, comme le gros matou, Et dans les cheveux roux, | Tu es une couleur qui rend fou ... Bleu ciel, quand tu le veux, Tu es tellement merveilleux, Comme le bleu des yeux ... Or, comme la couleur d’un trésor, C’est aussi une des couleurs de |’aurore, Comme l’envers du décor ... Vert, comme la mer, Tu colores l’intérieur des serres, Et au printemps, tu recouvres la terre ... Etienne Rhéaume (6e) Vert, je pense a la mer e pense a la terre Quand je suis proche de mon pére. Bleu, c’est la couleur des cieux, Ou dansent les dieux Comme des fous furieux. Violette, ha vingt-sept etites bicyclettes Qui sont toutes violettes Gris, je pense aux souris ui gardent leurs petits Dans leurs nids Noir, yal vu une poire noire ur le comptoir Hier soir. René Kappeli (7e) Rose, Quand je vois une rose Je la soigne, je l’arrose, Je pense a de belles choses. Bleu, quand je pense au bleu e fais un voeu Et je te veux. Blanc, quand je vois un oiseau dans I’air e me sens légére Et je vois le gazon vert. Noir, quand je suis dans le noir e marche dans un couloir Qui me méne au miroir. * Karina Ruffo-Leduc (6e) Jaune, j'entends des cloches qui sonnent, Et leur joli bruit qui résonne, Que la vie est bonne ... ! Vert, ca me fait penser 4 ma mére, Sa couleur préférée est le vert, Le joli vert clair. Rouge, couleur qui bouge beaucoup Tes mouvements me rendent fou, Et me font courir partout. Bleu, dans ma maison il y a un feu, Et tout le monde est trés heureux En regardant les flammes bleues. Noir, je marche dans les longs couloirs, Et je suis heureux d’y apercevoir Une fontaine pour boire. Colette Cazes (7e ) Bleu, c’est regarder dans tes yeux Bleus d’amoureux ; Qui me rendent heureux. Rose, c’est faire une pause Dans le jardin des roses Toute habillée de rose. Rouge vin, je réve aux lapins ui prennent le train » Tous les matins. Blanc, je regarde les paons s sont tellement séduisants _ Avec leurs teints éclatants. Noir, on est rentré dans un manoir Ot il y avait des miroirs Et des centaines de couloirs. Barbara Daubin (6e) Bleu, je pense 4 des gens peureux Siiaeneomteent des gens heureux Et tout le monde devient joyeux. Blanc, attention aux brigands Qui frappent les méchants En plein dans les dents! Roux, c’est la couleur des poux Qui sont dans les cheveux roux De Pierre qui devient fou. Noir, c’est le fond du couloir Dans le trés vieux manoir OW se déroulele concours oratoire. Gris, Voila quelqu’un qui est pris Dans une trappe a souris Et pour avoir de l'aide il crie. Philippe Turgeon {6e) Un conte raconté sur cassette «Le grain de riz rouge» Un conte en francais pour les petits et pour les grands. Une _ histoire qui nous raconte l’aventure fantastique d'un petit écolier sur le che- min de la classe, ou, la rencontre d’un ainé va émer- veiller sa vie par un présent que lui remet le vieux mon- sieur pour sa gentillesse et son obligeance. Ce présent est Magique et c’est ce que l'on découvre tout au fil du récit. Ce conte signé Alain Blancard et adapté par Evelyne Fougeroux a été pro- duit dans les studios de la Radio Coopérative de Vancouver, réalisé par Lynn Barlow, avec les voix de Catherine Mennesson, Evelyne Fougeroux, Alain Blancard, Denis Cavanagh et de Caroline; musique origi- nale de Serge Dubé et a la technique, Michel Blanchard. Il vous est possible de vous procurer cette cassette . en remplissant le coupon ci- dessous et en y joignant votre chéque au montant de 8.99$ a l'ordre de «Les Productions des conteurs associés». (Délai de livraison : 15 jours). | : 9 PDPPBHPPOPCPCSPDIP SO SSeDd NOMS ipa Sei oe ees Sos ae Eee eS POPORRO Sacchi. oscar 3s os aE as ieee apes SERS See Code postal.............. Téléphone 6G, Pees ee ee ee Quantité:......... (8.998 ch.), total: $.........06. «Les Producteurs des conteurs asso- ciés» au soins du Soleil de Colombie 3283, PEC OGL SPCGEGSLOSEOCSOSSSOOS rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6. ; d’échéance a cété de }} Chaque avis - de renouvellement nous cofite $1.00. |} Aidez-nous = { a réduire nos frais, }: en vérifiant la date votre nom a et adresse. . Po Box 486 Stewart BC VOT 1WO — Transport Transports Canada Canada | beg Ali LES SOUMISSIONS CACHETEES pour le projet décrit ci-dessous, adressées au Département des Transports avec le nom et le numéro de contrat du ~ projet, seront recues jusqu’a la date limite spécifique. Projet : Construction de facilité pour réclamation de bagages a l’aérogare et travail connexe, Aéroport de Penticton, C.B. Contrat no : 84-1-5 Projet no : S1-P145-0037 Travaux a effectuer : Agrandissement d’environ 100 m2 pour |’édifice de l’aérogare, installation intérieure de facilités pour réclamation de bagages, rénovations des services des transports aériens et des facilités pour le publique dans I’édifice déja éxistant, agrandis- sement et midifications des systémes électrique et. mécanique et travaux connexes sur le terrain, incluant des trottoirs de béton. 3 Demandes techniques : Jim Jorgenson, tél.: 666-5710 - estos sur les soumissions : tél.: 666-5664, télex 04-54320. Date limite : 15h00, heure de Vancouver, 30 mai 1984. Dépét : 50.00$. Ce dépét doit étre fait par chéque au nom du Receveur Général du Canada. Ce dépét sera remboursé lors du retour des documents en bon état dans les 14 jours qui suivront la date d’ouverture des soumissions. ‘ Les intéressés pourront se procurer les docu- ments de soymission par l'intermédiaire de la Salle $41, P.O. Box 220, 800 rue Burrard, Vancouver, C.B., V6z 238. Les documents de soumission peuvent aussi étre consultés aupres de l’Association des constructeurs Amalgamated de la Colombie britannique, 2675 rue Oak, Vancouver, C.B.; des Services des plans en construction, 3785 rue Myrtle, Burnaby, C.B.; !’Asso- ciation des constructeurs de lintérieur-sud, 69, - Avenue Nanaimo est, Penticton, C.B.; l’Association © des constructeurs de l’intérieur du sud, 401 — 1415 Hunter Court, Kelowna, C.B.; ainsi qu’auprés de l’Association des constructeurs de |’intérieur du sud, 710, rue Laval Crescent, Kamloops, C.B. Pour étre prise en considération, les soumissions devront étre faites en deux exemplaires a partir des formulaires fournis par le Département, et doivent aussi étre accompagnées de la garantie, telle que mentionné sur les documents de soumission. : Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune autre des soumissions. ¥ ; : : ' Lie TN