Les remerciements les plus sincéres pour tous ceux et celles qui ont contribué a la production de cet album du 40éme anniversaire, par leur mémoire et leurs souvenirs, par leur patience immense et leurs chaleureux encouragements. Remerciements particuliers a ceux et celles qui ont bien voulu enrichir cet album de photographies qui, pour la plupart, proviennent de collections privées ainsi que des archives du mouvement. Remerciements également a l'Association historique francophone de Victoria. La plupart des entrevues ont été réalisées dans le cadre d'un projet d'emploi entre janvier et juillet 1995. Merci a vous tous qui planifiez et réalisez les sorties, les projets, les reunions avec les jeunes, avec les animateurs et animatrices, car c'est grace a vous qu'il y a ce dynamisme et ces sourires sur bien des visages ! Cest un survol bien rapide pour une histoire longue et bien remplie...il y a tant a dire, tant a écouter raconter ! Que l'on pardonne les oublis, les blancs de mémoire lorsqu'il s'agit d'identifier les photographies, les événements ou les gens. I] y a beaucoup encore a apprendre, alors n'hésitez pas, s'il y a des ajouts, des corrections ou autre chose a placer...c'est avec plaisir que nous le ferons. I y aencore des mémoires a fouiller, des archives a déchiffrer, des gens a consulter, des souvenirs a recueillir. Il ya au moins un grand livre a écrire...parce que tout cela n'est en fait qu'un début. Cet album-souvenir pourrait n'étre que le premier d'une longue série...qui sait ? Lihistoire, elle, continuera de se vivre, jour aprés jour, pour ces jeunes et ces adultes qui se cGtoient et qui apprennent des legons de vie ensemble. C'est un héritage, en quelque sorte, puisque ces enseignements, a travers le scoutisme et le guidisme, vont avoir traversé tout un siécle et rassemblé des millions de gens autour d'un méme idéal. Pour cela, merci a ceux et celles qui, il ya quarante ans, ont cru qu'il y avait la quelque chose a batir, puisqu' aujourd'hui il y a une histoire a raconter et qu'elle s'enrichit constamment. Longue vie a vous tous et bonne route ! Recherche et production : Lorraine Fortin