OO I Pe ee eS ee - ey

sn aa

D'une place...d l'autre

Le Soleil de Colombie, vendredi 19 décembre 1980 3

—— Powell River

Célébration le 20 déc.

La célébration de Noél pour les bambins aura lieu le 20
décembre prochain. La journée débutera 4 13h00 par

Chilliwack a regu la visite
de la Troupe de la Seiziéme

Chilliwack

Les rendez-vous francophones

du frangais au district 33 de
présenter cette piéce. Un

Noél a la chapelle N.D de la
Vallée.

nir les articles dont vous
n’avez plus besoin. Ceci pour

ci 5 A 8 aider & meubler notre

une cueillette de bouteilles consignées; et a partir de pour présenter le Petit merci aussi ala Commission _, ce poms

14h00, ce sera le temps de féter avec chants, jeux, Prince. Un gros succes! _ scolaire de Chilliwack. Espé- Epa ys Pin asian = anions erecing a 8810D

cadeaux, goiter, bricolage, etc... Environ 350 & 400 profes-  ronsqu'ilyenaurabeaucoup — | wunautaire de Chilli, a slewhe st 792-5911
Lyne Morais, responsable du comité de télévision sera seurs et étudiants qui d’autres. : wack teaitiaeananaien 12h30, € phone e .

la pour enregistrer sur cassette cette journée spéciale
de Noél pour le réseau communautaire. L’émission sera
télédiffusée le 23 décembre au canal 10.

Comité de parents

Le 14 décembre , le comité des parents,
conjointement avec nos deux professeurs, ont préparé
un souper pour les parents et étudiants qui font partie
du programme-cadre. Aprés le souper, une invitation
toute spéciale a tous les francophones intéressés a été
lancée pour venir voir nos éléves des deux classes qui

“Musicman”.

Noél le 14 décembre.

ont présenté leur programme de Noél.

Soirée dansante

Le comité jeunesse a organisé une soirée dansante de
Noél le 12 décembre. Tous, petits et grands étaient
invités 4 venir danser au son de la musique du

Age d'Or
Le Comité de l’Age d’Or s'est réuni pour célébrer

Le 31 déc.

La soirée dansante de la veille du jour de l’an aura lieu

le 31 décembre, a partir de 20h00 4 la salle des scouts.
Le musicman fera les frais de la musique, et un buffet
froid sera servi. Dépéchez-vous d’acheter vos billets au
plus tét, car aucun billet ne sera vendu a la porte. Pour
réservation, appelez 485-2031

suivent les cours de frangais
dans les écoles du district
étaient présents. Un gros

merci 4 Raymond Fulford qui
a pris l'initiative avec Mme
Stella Cordero, coordinatrice

Le 18 décembre, les éléves
de l’école francaise La
Vérendrye de la base militai-
re donneront un concert de

et le mercredi soir a 20h30 .
L’animatrice Marielle

Bernier fait un trés bon
travail. Merci, Marielle, de
mieux nous faire connaitre
dans la région.

Il y a eu une journée
“Canadiana” al’école Vedder
qui avait pour but de mieux
nous faire connaitre ainsi
que nos mets canadiens-
frangais. Le tout a été organi-
sé par un de nos membres
Bill Duvard, avec l’aide de
Mme Thérése Lafrenaye,
Mme Léona Rodrigue et
Mme M. Mailhot. Plusieurs
de nos membres ont aidé
a la cuisine en faisant des
cretons, des féves au lard,
pain fait a la maison, tourtié-
re, etc... Bon travail et
bonne réussite, 30 étudiants
de cette école y assistaient,
et ont gofité.

Nous demandons a toutes
les personnes qui peuvent
nous aider pour une vente de
garage, de nous faire parve-

Nous pouvons aller chercher
certains articles aussi.

Ca bouge chez nous! Le 21
décembre 4 19h00 nous
aurons notre souper de Noél,
ala Salle Thurston du Centre
Cheam de la base militaire.
Ce-sera un pot de fortune
(pot luck). Plusieurs prix de
présence, chant, musique et
danse jusqu’a lheure du
matin. Bienvenue a tous.

Une dégustation de vin a eu
lieu le 28 novembre. Le but
de cette soirée était la
projection de diapositives
sur l’Asie du Sud-est que
notre président Claude
Berniquez a visitée l’été der-
nier. Une soirée trés colorée,
pour ceux qui connaissent
Claude et son sens de ]’hu-
mour, il était 4 son meilleur.
Une soirée trés éducative
aussi. Les 42 personnes pré-
sentes n’ont pas été décues,
ce’ était mieux qu’un film de
Walt Disney! La prochaine
présentation aura lieu a la fin
de janvier.

Yellowknife

eee eet

Différenis comités one été formés 4T’Association Culturelle
et notre Président, Robert Galipeau a expliqué, lors d'une

conférence

des membres le pourquoi de cette formation:

“Vu que notre organisme doit étre avant tout une association
territoriale, il y aura de plus en plus de temps alloué au
développement de I’Association dans les autres secteurs des
Territoires du Nord-Ouest. C’est pourquoi il est de plus en
plus important que les membres de Yellowknife participent,
sous forme de différents comités, a l’organisation des
activités proposées par Yellowknife.”

Le Comité Social com-
prend jusqu’ici: Alain Si-
mard, Allen St.Cyr, Marc
Veillette et Denis Gadoury.

Le Comité du Journal LE
FRANCOTENOIS com-
prend: Dominique Laurence
et Alain Simard.

L'offre a déja été faite aux
professeurs des classes d’im-
mersion, de faire participer
leurs éléves ala page d’en-

fant mais aucun n’a encore
_ vépondu...

Toute personne qui aurait

‘envie d’écrire ou de partici-

per a la sortie du journal est
invitée 4 nous contacter au
bureau de l’Association a
920-2919

Le Comité de la constitu-
tion qui comprend: Robert
Galipeau, Daniel Robillard,
Sylvie Léonard, Alain Si-
mard et Fernand Denault.

Notre constitution en est
une de base. Lors de son

lection, Robert Galipeau a

proposé de former un comité
pour ré-écrire la constitution
de notre Association. Il a
travaillé un peu dessus du-
rant I’été. Le comité doit
donc faire la rédaction de
cette con: stitution “revisée”
et la faire ensuite adopter
par nos membres, puis en
envoyer une copie au Gou-
vernement Fédéral qui la
fsra probablement traduire
1 our les besoins de Yellow-
knife.

Le Comité de la Télévision

-comprend: Daniel Robillard,

Marie Héléne Lamarche,

Alain Simard et Pierrette
Théberge a la technique;
Louise Ricard et Denis Ga-
doury 4 l’animation.

Le comité enregistre ]’é-
mission tous les samedi
aprés-midi et celle-ci est
diffusée a tous les lundi soirs
4 8h04 P.M.

Un atelier sur les Arts sera
donné en France, 4 Mary-le-

Roy en banlieue de Paris.Les
dépenses sont pay ées par la
Fédération. Denis Gadoury
sera en mesure de nous
donner plus d’informations a
ce sujet un peu plus tard.
L’Association Culturelle a
ménagé dans des nouveaux
locaux le 1 novembre dernier
Nous sommes toujours en
haut de chez McLeods mais a
cdté de Storefront. Notri
adresse et numéro de télé
phone sont toujours 2:
C.P. 995 Yellowknife. Télé

_ L’Association culturelle en plein développement

(403-920-2919

Le 31 janvier prochain
une soirée de iégendes sera
organisée par |’Association
Culturelle. En méme temps,
nous auronsle plaisir d’ac-
cueillir chez nous Noél
Leclerc, Directeur Général
de la Fédération.

L’Associaton Culturelle
Franco Tenoise est a la
recherche d’un ou un[e]
trésorier[iére] qui siégerait
a Pexécutif. ms :

‘Nanaimo
Fétes de Noel

‘Nanaimo a regu la visite de
la troupe de la “Boite a
Popico” qui a donné, devant
77 éléves, plusieurs Fables
de la Fontaine: le lapin et la
tortue et le Corbeau et le

Renard a l’école Brechin.
Les éléves ont participé a la

fin de la représentation
et ont aimé leur soirée.

Les 23 et 24 décembre, sur

la Chaine 10 la télévision

communautaire présente
son émission d'une heure. Le

"23 et 24. 19h et le 24 4 10h du

matin. 4classes de l’école
Pauline Haarer et deux
classes Brechin chantent et

récitent des poémes. Des
adultes parlent des Noéls
lointains et proches. Une
personne de Lorient, une de
Lyon parleront des Noéls en
France, un Noél a I'Ile
Maurice sera conté, en
Gaspésie, etc...

Le 14 décembre, Nanaimo
avait sa féte.du Pére Noél
pour les enfants. 0 y eut 125
enfants et parents. Parmi les
attractions, des jongleurs,
des clowns. Chaque enfant
eut son cadeau et tout le
monde est parti avec un
souvenir de cette journée

Rie Hiliers

Coop-radio |

. seule émission en francais 4 COOP-RADIO.
“L’Apéro” vous invite tous les mercredis de 16h30 a
18h30, sur 102,7 FM et sur le cable 104,9.
Jean Doré et Michel Richard vous feront écouter de la
musique québécoise, francaise, en bref
des messages communautaires, et, al’occasion des
entrevues. Z
Et si vous avez des messages & communiquer, le
numéro a composer est le 684-8494.

Conte de Noél

Un conte Noél au Théatre Métro par la Troupe de la
16éme le 18 décembre a 18h00. Deux des classes de
Ecole St-Sacrement y participeront.

Si vous connaissez des personnes ou familles dans le
besoin, faites connaitre discrétement leurs noms au P.
Curé de la Paroisse St-Sacrement. Merci d’avance a
.ceux et celles qui aimeraient défrayer au moins
partiellement I’un ou I’autre de ces paniers de
provisions en faveur des foyers déshérités de notre

paroisse ou milieu.

Age d'Or

Le Conseil exécutif du Club de l’Age d’Or de
Vancouver, lors de sa réunion du 10 décembre, a décidé
que, étant donné que la paroisse avait un souper
dansant la veille du ler janvier, la soirée mensuelle du
Club serait le 2éme samedi de janvier . I sera sous le
théme de la Féte des Rois. Comme d’habitude, un roi et
une reine seront choisis par le sort de la féve dans le
gateau traditionnel.

Soirée du 31] déc.

“Le 31 décembre, a partir de:
paroissiale. Les billets de cette soirée sont mis

de 21h00, dans notre salle

en vente, aprés les messes, dans le vestibule. Leur ©

nombre est limité! Ne tardez pas 4 vous en procurer!

Cours d‘anglais

Vernon

On en redemande!

Le 4 décembre dans une ambiance des plus

chaleureuse, s’est ouvert A Vernon un ciné-club -

francophone. Le film présenté a cette occasion fut
“J.A. Martin: photographe” Je le conseille vivement a
tous ceux et celles qui ne l’ont pas vu, car le théme en
est riche et les personnages y sont trés attachants. De
plus, il a séduit tout le monde par la beauté de ses
images.

La soirée s'est poursuivie par un agréable vin et

‘conaissions pas, des chansons folkloriques qui firent
fort appréci¢es. Mme Meggizon a également chanié...sa
voix superbe a ému tout l’auditoire, d’autant pius
qu’elle a chanté de vieilles chansons francaises que nous
n’avons pas souvent l'occasion d’entendre.

Grande réussite donc pour cette soirée pleine de
promesses, qui s'est déroulée dans la joie et la bonne
humeur. © :

Pour tous ceux qui veulent se joindre a nous, je
voudrais signaler que nous aurons une projection par
mois. Les projections auront lieu les 8iéme jeudi du
mois, au “Art Center” a 7h30. Rendez-vous donc le

Des cours du soir d’anglais
de tous les niveaux sont.
donnés par le King Edward
Campus sur plusieurs
campus de Vancouver. Ces

cours se donnent du 5 janvier
au 19 mars, 4 fois ou 2 fois
semaine pour $34 ou $17.
inscriptions se déroulent les

5 et 6 janvier.

;
,
|
:
|
Vancouver _ |
,
|
|

Soirée sociale

Veille du Jour de I'An
-31 décembre 1980 4 9h. p.m.
Salle St Sacrement
3050 Heather, Vancouver

fromage pendant aloe Roland Poirier, coordonnateur jeudi 22 janvier. Pour confirmation, consultez les Entrée : $1 2.50 par personne
pour la région de l’Okanagan venu de Kelowna a notre journaux. :
: Djida Galenzzi Pensionnés: $10.00 par personne

invitation, a interprété, avec un talent que nous ne lui