SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL

LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE
DE VANCOUVER

Pierre Rivard

1551, 7° Avenue Ouest

Vancouver GB; V6UAS1 i. cccsssscissiecoussno HE aleciiclees 736-9806
TOIBCOPIGUI GE E5.n.5/ GLAS Liecersrscedesencnsegeaceeticanneeseaecevsters 736-4661
Adresse 6leCtronique.......ssesseessessernee centre @intergate.bc.ca

(voir annonce page 17)

LE CLUB TOASTMASTER

DE VANCOUVER

Parler en public avec assurance/1* et 3°mercredi du mois
Contactez Nathalie

1020, rue Nelson (coin Burrard)

NRSV ONG SEB: cccsnosasegresnicanssoscoseocennoesvsaqneiagsanenssasoreey 324-1273
LES DAMES AUXILLIAIRES DU FOYER MAILLARD
Henriette Sévigny

1010, avenue Alderson

Maillardville, C.-B. V3K 1W1......ceeeeeees 936-1006/937-5578
FEIGCODIOUI....:.-.:.sh.scoctepssscncsvitesssosshe Ret at bed bond 937-7133
MAISON DE LA FRANCOPHONIE DE VANCOUVER

1555, 7° Avenue Ouest

Vancoliver,GrBnV6d 1S1;....ccsisecsescseseaseeieact atone 736-6979
TRIGGONIGUeiee Pes iisebaleisgretegeeccstops pet canthadeeccegtai 736-6929
Adresse 6lectronique.........sesscssecscieessseees smfv @towncore.com

(voir annonce page 18 et voir salle multifonctionnelle page 68)

RESEAU-FEMMES COLOMBIE-BRITANNIQUE
Louise Cété Madill, directrice générale

1752, rue Fir

Prince George, C.-B. V2L1E7.......essssssssessseeesseees (250) 960-1155
TQIBEGRIGUI, cers eetge nc ettecrtoretlocctasteos ott eee (250) 960-1144
SaASHAlS, <2s.....cihct alten dsnia my ieee 1 877 960-1155
Ligne Inform’ Elles..........sssssssssesseseeees 1888 800-RFCB, poste 331
ou pour la région de Vancouver... 736-6979, poste 331

(voir annonce page 17)
SCOUTS FRANCOPHONES

DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE
Lorraine Fortin

859, 16° Avenue Ouest, bureau 105
Vancouver, C.-B. V5Z1S9...cccsescssestessssessesesssseens 684-7268

Maillardville 22i.2cc cscrtmenerrstettenedssc..csccsscscesen 937-0975
A ote) cr eae 8 i ty a Re cc eee (250) 474-8118
CIGGOPIOU scsi ics discs jetgtilexecsdivers coess-niarteh 876-6589
Adresse électronique................ scoutsfranco@ cheerful.com

(voir annonce page 19)

SOCIETE BICULTURELLE DE Soy

MAILLARDVILLE
Jeannine Lizée
1010, avenue Alderson
Maillardville, C.-B. VK 1W1....ccceccescecsseeeees 937-5578
MEIOCOPICUI tre cetta an .ccicar enc are 937-7133

| 2 Spectacles

ASSOCIATIONS FRANCOPHONES 1]

LE CENTRE

~ Cours de langues
2 Biblio/vidéothéque

| 9 Festival d'été en juin

RESEAU-FEMMES

COLOMBIE-BRITANNIQUE
1752 rue Fir, Prince George, (C.-B.) V2L 1E7

Mission ;:; Regrouper les femmes
francophones de la Colombie-Britannique
pour représenter, promouvoir et défendre
leurs droits et leurs intéréts, et contribuer
4 leur épanouissement.

¢ Contribuer a l’amélioration de la situation de la femme
francophone en Colombie-Britannique;

2 Participer a des activités sociales, éducatives adaptées
aux besoins des femmes francophones;

2 Bénéficier d’un réseau de communication entre
femmes francophones et partager ses expériences.

2 Ligne INFORM’ELLES. Ligne d’informations, de
références, de consultation, d’écoute et d’appui. Sans
frais : 1-888-800-RFCB poste 331

ou _(604) 736-6979 poste 331 région Vancouver

Pour en savoir plus sur les groupes Réseau-Femmes en
Colombie-Britannique, sur les activités et pour devenir
membre: utilisez la ligne Inform’elles ou contactez le
bureau provincial au numéro sans frais :

1-877-960-1155; (250) 960-1155 / rfcb@bc.sympatico.ca
http://www3.be.sympatico.ca/ReseauFemmes