22-7517 A

‘The Revision of the

Terrace Standard, Wednesday, October 14, 1992 — Page A7~

REFERENDUM ’“O2

be able to vote...

IF YOUR NAME IS NOT ON THE VOTERS’ LIST.

MAKE SURE THAT YOU’VE RECEIVED
YOUR ENUMERATION CARD.

Once you’ve received your
Enumeration Card, make
sure that all the information
is accurate. If everything is
correct, you'll be able to vote.

It’s a good idea to keep your card as a reminder of
when and where you can vote. However, if your
name is registered incorrectly, you may not be able
to vote. Call the telephone number on the card for
~ information on what to do. |

IF YOU HAVEN’T RECEIVED IT...

Your name may not be on the Voters’ List. "To have —
it-added, you must contact the Elections Canada

_ office in your riding immediately or at the latest by:

~ October 19, 1992. To find out how to reach your local
Elections Canada office, call one of the toll-free num-.
bers listed opposite.

A REMINDER TO STUDENTS:
WHO HAVEN'T BEEN ENUMERATED.

fe Ifyou are a student who is eligible to vote and you
“haven’t been enumerated, you can have your name

“added to the Voters’ List until October 19, 1992. To
‘be able to vote, your name must be registered in the

| riding of your place of ordinary residence (your home).

. t

a tobe r 19

. FOR ADDITIONAL INFORMATION, CALL THE

This is your last chance to have your name added
to the Voters’ List or to correct any mistakes.
If you do not act now, you may not be able to vote.

All Polling Stations in Canada, with few exceptions,

6. ide level Tf thi bol
provide level access. s symbo f. | appears on
your Enumeration Card, your Polling Station is

not fully accessible. To make special arrangements,
contact the Elections Canada office in your riding.

NOTICE TO ALL CABLE SUBSCRIBERS: ELECTIONS CANADA VOTER INFORMATION
1S BROADCAST DAILY ON THE PARLIAMENTARY CHANNEL.

1 800 387-2323
5] 1 800 361-8935 |

ELECTIONS CANADA OFFICE IN YOUR RIDING
OR CALL OUR TOLL-FREE LINE:

; Ir YOU KNOW A PERSON WHO HAS DIFFICULTY. READING, PLEASE INFORM THEM

OF THE CONTENT OF THIS ADVERTISEMENT; OR GIVE THEM ONE, OF THE ABOVE
TELEPHONE ‘NUMBERS. ' -

- Jean-Pierre Kingsley,

Chief Electoral Officer of Canada

1903,

ELECTIONS
CANADA

The non-partisan agency responsible fort the conduct of the federal referendum