2 TELE-SOLEIL, Vendredi 16 Juin 1978 Samedi 17 8hSS OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 HEIDI Fe «Un apprenti-menuisier». 9h30. WICKIE «Vive !a guerre», 10h00 DOCTEUR DOLITTLE Dessins animés, «Les ours sont nus». 10h30 LASSIE «Lassie sauve une vie». Corey et Lassie partent 4 !a recherche d'un jeune garcon, en vacances dans ies bois avec son pére, qui a été mordu par un écureuil at- teint de la rage. qihoo LES PEINTRES DU XVille SIECLE WhiS BASEBALL DU SAMEDI Partie de la NSC. Reporter spor- tif; Guy Ferron, Commentateur: Pierre Ladouceur. Réal.: André Latour. 14h00 BAGATELLE «L’Agent Sans-secret», «Bugs Bunny», «Les Aventures du chien Rex», «Un village _ intelligent». «La Fourmi atomiques; «Charle- magne», «Caliméro»; «Caliméro est trop sensible», «Les -Merveil- leuses Histoires du professeur Kitzel-; «La Vie en Chine», «La Poubeile» 15h00 ES-TU D'ACCORD? «L'Eté, les vacances» (derniére). 1Sh30 TELEJEANS Jacques Lemieux Animateur: Jacques Lemieux. Réal.: Max Cacopardo et Jean- Luc Paquette (derniére). 16h00 LA SEMAINE. PARLEMENTAIRE Rédacteur en chef: Paul Racine. Réal.: Michel Samson. 17h00 LES HEROS DU SAMEDI «Plongeon», — «Natation», Réal.: Julien Dion. 18h00 GENIES EN HERBE Jeu-questionnaire. D’Ottawa, Fi- nales régionales entre les écoles Charlebois et De La Salle. Ani- mateur: Pierre McNicoll; juge: Jean Moreau; réal. et coord.: Olivier Caron. 18h30 TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharme. 18h35 1Ci, AILLEURS De Toronto. Entente entre ies trois grands de |'industrie de |'au- tomobile. (Chrysler, Ford et GM), le Gouvernement fédéral et le Syndicat des travailleurs. unis de lautomobile. Inv.: MM_ Jim Dy- kes, de |’Association des manu- facturiers de |'automobile; Robert White, Syndicat des travailleurs unis, et Don Stevenson, sous-mi- nistre-adjoint au Trésor. Réal.: Diane Simard. 19h00 LA FEMME BIONIQUE Avec Lindsay Wagner et Richard Anderson, «Chasseur de fanté- mes» Jaimie s'engage comme gouvernante chez un médecin. Elle doit protéger le secret de ses travaux scientifiques. Mais elle doit aussi se transformer en chasseur de fant6mes, car une force mystérieuse se manifeste dans la maison (derniére). 20h00 A COMMUNIQUER 20h30 FESTIVAL DU CINEMA CANADIEN L'Apprentissage de Duddy Kra- vitz (The Apprenticeship of Dud- dy Kravitz), Comédie réalisée par™ Ted Kotcheff, avec Richard Drey- fuss, Micheline - Lanct6t, Jack Warden et Randy Quaid. Dans le milieu juif de Montréal, le fils d'un chauffeur de taxi cherche a $e faire une place au soleil par diverses combines. || réve d'ac- quérir le terrain entourant un lac des Laurentides (Can, 74). 22h30 TELEJOURNAL Lecteur; Jean Ducharme. ‘NOUVELLES DU SPORT “POLITIQUE FEDERALE Le Parti libéral. _ 23h10 CINEMA i‘ Z. Drame réalisé par Costa Ga- vras, avec Yves Montand, Iréne Papas, Jean-Louis Trintignant, 22h45 23h00 Jacqués Perrin et. Pierre Dux, Le © chef d'une organisation mondiale en taveur de la paix est assassi- né par des extrémistes. Les for- ces de j'ordre s'entendent pour camoufler ce meurtre (Fr.-Alg. 69). 00h30 CINE-NUIT Le Grand Sabordage, Drame réa- lisé par Alain Périsson, d'apres «Le mez qui voque» de Réjean Ducharme, avec Pascal Bressy, Nathalie Drivet et Luce Guilbault. Un adolescent qui refuse le mon- de des adultes entraine- une fii- lette de 14 ans dans une escapa- de a Montréal. tls s‘installent dans une chambre minabie ou ils ont décidé de se donner ja mort apres avoir dépensé\!e peu d’ar- nent cu'ils ont (Fr -can 797 Dimanche 18 9h00 ROQUET, BELLES OREILLES Dessins animés. 9h30 MON AMI GUIGNOL «La Chasse interdite». Sire de Beausoleil décide d'interdire la chasse pour protéger les ani- maux. Le baron Oscar de Mirli- tontaine veut passer outre aux ordres de son cousin mais Gui- gnol |'en empéche. 9h45 L’EGLISE EN PAPIER «L’Apocalypse», Avec les voix de Gilles Pelletier, Yolande Parent, Linda Mailhot, Louise Parent, Jean-Pau! Clément et Serge Be- noit. Animateur: Claude Lafortu- ne, Narrateur: Gilles Dupuis. Mu- sique: Mario Bruneau, Rech.: : Jean-Guy Dubuc. Textes: Henriet- te Major, Réal.: Gérard Chapde- laine, 10h00 LE JOUR DU SEIGNEUR De Rimouski, Avec un groupe de la paroisse Notre-Dame-du-Sacré- Coeur, célébration de la messe par le chanoine Francois Ran- court, Animateur: Claude. Julien. Réal.; Yvon Chouinard. 1tho0 RENCONTRES Invité: Roger Schutz, fondateur et prieur de !a communauté pro- testante frangaise de Taizé, |'un des grands centres spirituels du monde. 100 moines y vivent dont quelques-uns sont catholiques ou orthodoxes, Int.: Marcel Brise- bois, Réal.; Raymond . Beaugrand- Champagne, 11h30 CINE-MAGAZINE Entrevue avec Brigitte Fossey, co- médienne francaise, — Chronique de films. — Chronique d’actuaii- _ té. Animateur: André Vigeant. Chef recherchiste et critique: Ri- chard Gay, Documentalistes: Ser- ge Truffaut et Monique Gougeon. » Réal.; Armand Fortin, 12h00 LA SEMAINE VERTE Dossier: bilan de la production commerciale en serres, Commen- tatrice: Lucie Desjardins, Réal.: Gilles Perron. — Chronique agri- cole. — Commentaires sur |'ac- tualité agricole. — Exposition d'Ormstown, avec Jean-Guy Roy. Réal.: Claire Villemaire, Jean- Guy Landry, Gilles Perron et De- nis Faulkner. 13h00 D'HIER A DEMAIN «Hubert Bédard, faiseur d’instru- ments de musique», Documentai- re réalisé par Raoul Fox, avec Hubert Bédard, Francine Dufres- ne, Kenneth Gilbert et André Bédard. 14h00 L'UNIVERS DES SPORTS «Baseball ° junior». Réal.: Guy DesOrmeaux. 15h30 L'HEURE DES QUILLES Du salon de quilles Laurentien, tournoi de grosses quilles, Ani- mateur: Claude’ Quenneville. ~Commentateur; Yvon Blais, Ana- lyste: Jean Bernard, Réal.; Jac- ques Viau. _ 16h30 LE FRANCOPHONISSIME Début. Jeu-questionnaire sur la langue frangaise, Avec la participation des pays de la Communauté des Télévisions francophones: |a Bel- gique, le Luxembourg, la France, la Suisse, Monte-Carlo et le Ca- nada représenté par Raymond Charette. Anim.: Jean-Pierre Cu- ny. Réal.: Jean-Claude Delannoy. 17h00 SECOND REGARD les Chrétiens. L'histoire du christianisme (1re de 13), Réal.: Bamber Cascoigne. «Des gens 6é- tranges» L’expansion du chris- tianisme a partir de |'époque ou les discipies du Christ étaient peu nombreux; Ja conversion de Paul; en l’an 312, Constantin, marchant sur Rome pour s'empa- rer de !a couronne impériale, voit une croix se dessiner dans le ciel; les chrétiens cessent d’étre une -secte persécutée. Mise en ondes: Lucien Létourneau. 18h00 = sia eer) Les Ecrivains 18h30 TELEJOURNAL Lecteur; Jean Ducharme. 18h35 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX «Les Pieuvres», Objet de répul- sion, ce. sont pourtant des ani- . maux d'une intelligence supé- rieure ayant un systéme, nerveux trés complexe, 1i9h00 AVEC LE TEMPS Téléroman écrit et interprété par Louise Matteau et Normand Géli- nas, avec Marc Messier, Mario Lirette, Véronique LeFlaguais, Ro- bert Maltais,”Rina Cyr et Benoit Girard. Une semaine de sports d@'hiver prend un tournant inatten- du. Réal.: Jean-Yves Laforce et Jean Picard, 19h30 LES BEAUX DIMANCHES O Canada, Spectacle du gala du premier Forum des francophones hors Québec. De !'école Gham- plain, a. Ottawa) -Animateurs: Maurice Paquin,’ Claire Faubert et Donat Lacroix.‘ Invités: Francois Lemieux; auteur-compositeur-in- terpréte; Gerry et Ziz, duettistes- chanteurs, et Suzanne Jeanson et Marie-Paule Martin, chanteuses. Direction musicale: Berni Yablon. al: Kristina yon Hiatky 0h30 LES BEAUX DIMANCHES Solistes francophones, Jacinthe Couture, -pianiste, Au program- me: «Allegro symphonique» (Mar- cel Poot), et «Concerto pour la main gauche» (Maurice Ravel). Orchestre de la Radiotélévision belge, dir.: Irwin Hoffmann. Prod.: RTB. 21h00 TEL QUEL : «Le débat référendaire peut-i! étre limité aux seuis Québé- cois?» Alors qu'un comité de !'Assemblée nationale examine le projet de loi québécois sur les ~ consultations populaires, nous rencontrons des Québécois et des Canadiens de, diverses allégean- ces pour débattre de cette ques- tion de |!a campagne référendaire. Animateur: Louis Martin, Réal.: Pierre Castonguay. 22h30 TELEJOURNAL Lecteur: Jean Ducharrne. 22h45 SPORT-DIMANCHE 23h00 CINE-CLUB : L'invitée, Drame réalisé par Vit- torio De Seta, avec Joanna Shim- kus et Michel Piccoli, Lorsque son mari rentre de voyage en a- menant avec lui comme invitée une jeune fille dont il est évi- dent qu'il est devenu l'amant, une jeune femme quitte son foyer. Elle se réfugie au bureau ou elle travaille et fait part a son patron de son. intention de partir chez des amis sur la Céte d'Azur, Celui-ci offre une place dans sa voiture. Au cours des , €tapes du trajet, une sympathie s'établit. entre les deux voya- geurs, si bien que lorsque le pa- tron arrive a Ja villa ou I'attend son é€pouse, la jeune femme se rend. compte qu'elle se trouve dans la situation de l'invitée de son mari (Fr.-it. 69). Lundi 19 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT «Conditionnement physique». Les activités de plein air: quel- ques notions, Animateur: Pierre Tessier, Participation: Suzanne. Rech.: Laura Chouinard, Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT-Québec. 10h30 LES CHIBOUKIS Début. ~ Extra-terrestres venus de I'arc-en- ciel, Avec Christiane Pasquier (Pragma) et. Mario Desmarais (le Réveur). Graphiste: Pau! Cou- ture, Textes: Pierrette Beaudoin. Réal.: Guy Comeau. «Les Chibou- kis sont de saison». / 10h45 OUM, LE DAUPHIN BLANC Début. Dessins animés, Les aventures de deux enfants et d'une ribambelle d’animaux. 1th00 MAGAZINE-EXPRESS ; De Trois-Riviéres, «Nutrition», a- vec Jeannine Cornellier: les vian- des, «Décoration d'intérieur», a- vec Madeleine Arbour: piéce de repos avec des articles trouvés dans le quartier ehinois, Anima- trice: Lise Massicotte. Réal.: Marce! Lamy, : 11h30 HELI-PATROUILLE Début.. Avec Dirk Benedict et Jim Mc- Mullan. «Une nouvelle vie», Une amie de Burdick lance un S.O.S, a Elle est prisonniére de truands qui profitent de sa situation de femme enceinte pour perpétrer des vols sans éveiller les soup- cons. SESAME 12h30 SUR DES ROULETTES Debut. Jeu-questionnaire sur ja langue parlée, De Trois-Riviéres. Anima- teur: Pierre Marcotte; coanima- teur: Louise Hamel, Fiéal.: Ro- land Fafard, Coord.; Lisette Le- Royer. 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Une table de Noél, avec Franocis Décarie, Salades vite préparées, avec Denise Bombardier. 13h30 TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D'UN PAYS Début. D'Ottawa, «Curatif ou préventif — une question de choix», {I en coite 11 miliards de dollars par année pour soigner les maiades au Canada, Qui va diminuer ‘les - colts: €t comment? Rencontre a- vec des :médecins, des. nutritio- nistes, des. citoyens, des étu- diants de |'Université d’Ottawa, des représentants de —l'IPIC; Mmes Monique Bégin, ministre de la Santé et du bien-étre du Ca- nada, et Dr Madeleine Blanchet, du ministére des Affaires sociales du Québec, médecin et nutritio- niste, Rech.; John Wazater. Ani- matrice: Monic Lessard, Réal.: . Patricia Ely. 14h30 CINEMA: Et personne ne pouvait la sauver (And no One Could Save Her). Drame réalisé par Kevin Billing- ton, avec Lee Remick, Milo O' Shea et Jennie Linden. Un. couple semble vivre le grand amour. Un jour, le mari regoit un télégram- me lui annongant la mort de son pére. fl prend le premier avion pour Dublin, Sa femme se rend compte que son mari I'a quittée définitivement et qu'il vit aux Etats-Unis sous un nom d’em- prunt (Brit. 72). 16h00 ANIMAGERIE Début. Marionnettes et films d’anima- tion, Avec Johanne Garneau et Jacques Piperni, Réal.; Raymond Pesant. «La Vache» (ire de 5). 16h30 LE PIRATE MABOULE Début. ; ... Théatre pour enfants, avec Jac- - ques Létourneau, Edgar Fruitier, Huguette-Uguay, Yves Létourneau et Yvonne: Laflamme, Réal.; Mau- rice Falardeau, «Alfredo et Pépi- ta». 17h00 LA CLOCHE THIBETAINE Début. Histoire romancée de la «Croi- siére jaune» extraordinaire épo- pée a travers |'Asie. Scénario: Henri Viard. Avec Gilles Béhat, Philippe Léotard, Jacques Lalan- de, Henri Villerouge et Michel Wyn. Musique: Georges Delerue. Réal.: Michel Wyn et Serge Fried- man, ire de 8; «Les Nomades». En 1931, le constructeur d'auto- mobiles André Citroén organise une croisiére en vue de démon- trer que des autos spécialement construites peuvent affronter tout obstacle, méme |'Himalaya, Une équipe dirigée par le colonel Georges’ Haardt partira de Bey- routh vers l’est et une autre, commandée par le lieutenant Vic- tor Point, quittera Tien Tsin en direction de l’ouest. 18h00 CE SOIR * Magazine d'information, Lecteur: Paul-Emile Tremblay. EDITION PACIFIQUE | 48h30 VIEILLIR ET VIVRE Début. — Entretien avec des personnalités canadiennes et étrangéres, en matiére dé gérontologie et de gé- riatrie, Interview; Jean Duchar- me, Réal.: Pierre Charlebois. In- vités: MM. Marc Lalonde, minis- tre; Jean-Pierre Chabrol, écri- vain; Pau! Paillat, démographe, et Alex Comfort, biologiste; Mmes Marcelle Auclair et Bertha Adkins, et les docteurs Gustave ’ Gingras, de Montréal, et Jean Vi- gnalou, de Paris. 19h00 DANIEL BOONE : «Beaumarchais», Daniel rencon- tre Beaumarchais venu donner un spectacle, Devenu espion pour le compte des colonialistes, celui-ci transporte des lingots d'or dans sa roulotte. 20h00 MAITRES ET VALETS Début. ’ Drame de Jean Marsh, réalisé par John Hawkesworth, avec |’au- teur; Pauline Collins et Gordon Jackson, «Les Premiers Pas d'une. femme de chambre», Pour se ren- dre intéressante, une domestique prétend étre d'origine espagnole et posséder d’étranges pouvoirs. Elle bouleversera les habitudes : de la maison. 21h00 TELE-SELECTION i Mariages en blanc (In Name on- ly), Comédie réalisée par E, W. Swackhamer, avec Michael Cal- lan, Eve Arden, Ann Prentiss et Paul Ford, Deux traiteurs organi- sent les mariages depuis le ga- teau jusqu’'au passage devant-le juge de paix, Is viennent d'ap- PROGRAMME DE LA SEMAINE prendre -que les trois derniers , Mmariages qu'ils ont organisés sont nuls, le juge de paix n‘ayant pas été assermenté (USA). 22h30 TELEJOURNAL Lecteur: Normand Harvey. 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h00 LEONARD DE VINCI Début. Biographie réalisée par Renato Castellani, avec Philippe -Leroy, Giulio Bosetti, Carlo Simoni et Anna Odessa. (fre de 5), Les premiéres années de la vie de Léonard de Vinci, Son origine «naturelle» le fit toujours passer au dernier rang dans |'affection de son pére et de ses belles- méres mais son talent s'impose assez pour le faire admettre dans atelier eAlébre de Verrochio 24h00 CINEMA e L'Homme de désir, Drame réali- sé par Dominique Delouche, avec Emmanuelle Riva, Francois Tim- merman, Eric Laborey et André “Falcon, En route pour Paris, un homme fait monter a bord de sa voiture un jeune homosexuel. I! tentera de remettre le jeune hom- » me dans le droit chemin (Fr. 70). Mardi 20 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT «Taille», Le bain de solsil et la~ condition physique, Anim.: Ray- mond Gagnon. Part.: Micheline. 10h30 AU JARDIN DE PIERROT «Danse marguerite». 10h45 OUM, LE DAUPHIN BLANC Dessins animés. 11h00 MAGAZINE-EXPRESS «L’Art floral», avec Gilles Domai- ne, Un centre de table ou une guirlande pour le foyer. «Con- sommation et corporations», avec ; Me Serge Bourque. 11h30 LA VIE QUI NOUS ENTOURE Début. Documentaire réalisé par Pierre Bartoli et Yvon Collet, Narra- teur: Jacques* Dacqmine, «Une question de temps», Le temps peut-il reculer? Comment |‘horlo- ge biologique peut-elle troubler le _ voyageur? 12h00. CHER ONCLE BILL Début. «Gendarmes et voleurs». 12h30 SUR DES ROULETTES De Sherbrooke, Coanimateur: Claudette Hallé, Réai.: Christine Guillemette. 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE ser 7+ a Pa ‘ RI ’ Bricolage: une étagére & pharma- cie, avec Claude Paré, Comment proionger les poinsettias, les ce- risiers de Jérusalem et les cycla- mens, avec Jacques Gagnon. 13h30 TELEJOURNAL 13h35 REFLETS D'UN PAYS D’Edmonton, «Apercu historique de l’aviation et de ses héros dans le Nord canadien», Edmon- ton, «porte du Nord» vers les Territoires du Nord-Ouest. — «Les Feux de foréts», Coprod.: Services anglais et francais de Radio-Canada 4 Edmonton, Anima- trice: Chantale Taylor, Adaptation et mise en ondes: Denis Lord. 14h30 CINEMA e Fils de Visage pale. Comédie réalisée par Frank~Tashlin, avec Bob Hope, Jane Russell, Roy Ro- gers et Trigger. Un» homme se rend dans |’Ouest afin de prendre possession du trésor que fui lé- gue son pere, Mais Visage pale lui crée des problémes (USA 52). 16h00 ANIMAGERIE 16h30 MARIE QUAT'POCHES @ Début, «La Dinde farcie». 17h00 LES GRANDES BATAILLES DU PASSE Début, Documentaire réalisé par Jacques Dupont, Narrateurs: Hen- ri de Turenne et René Geoffroy. «Alesia», La défaite- d’Alésia, en 52 avant Jésus-Christ, a marqué le déclin de la civilisation celti- que et fit de la Gaule une colo- nie romaine. 18h00 CE SOIR “EDITION. PACIFIQUE 18h30 VIEILLIR ET VIVRE «Naissance de la -gérontologie». Comment nos populations occi- dentales_ vieillissent. _Invités: MM, Paul Paillat et Jacques Lé- garé, démographes; les docteurs Jean-Paul Duruisseau et Nicolas Zay; M. Jean Carette, dir. de la revue Gérontologie, France. 19h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE ~ DISNEY «L'Ordinateur en folie» {ire de 2). En remplagant un fusible a l‘ordinateur de son collége, Dex- ter. provoque un’ court-circuit. ,