o———————— VOLUME 2, NUMERO 7 PAGE 5 alate aves f Appel 3 toutes les familles fi h t fi hil ef> rancopnohnes et trancopniles Le Centre Culturel recherche des bénévoles pour aider le jour de la féte de Noél, dimanche le 2 décembre. Chaque heure donnée bénévolement est compilée pour chaque participant et chaque heure est créditée au montant de 1 $, ce qui ! peut étre utilisé pour réduite le prix d’un billet lors d’une activité payante du Centre. Nos bénévoles actifs ont été agré- ablement surpris de voir la vitesse avec laquelle les dollars s'accumulent sur leurs cartes. Le Centre a pour mission de pro- mouvoir la culture et le lien entre les francophones et francophiles de la communauté. Votre participation en tant que bénévole démontre 4 votre famille ainsi qu’a tous que la langue francaise est vivante dans notre pays. 1 Il y a plusieurs facons de participer comme bénévole. Voici une liste des taches: aidez-nous, choisissez une Equipe Préparation du repas: Bruno et Debie Baumgartner Accueil a la porte (supervisé par Francine Portelance) Service au buffet (supervisé par Diane B&chade) Décoration de la salle (supervisée par Ginette Sigouin) (] Aide au bar (supervisé par Robert Boileau) Transport de matériel (avez-vous un camion?) Animation d’activités pour enfants (adolescents bienvenus! Peut étre reconnu par |’Ecole) supervisée par Anne Veilleux po P pervisée p []_Nettoyage de la salle 4 la fin de la soirée (supervisé par Francine Portelance) j) Nettoyage de la cuisine: pas de vaisselle 4 fire, car on utilisera des assiettes et ustensiles jetables. (Youppi!) ee I ms em ee eee eee eee reer eee sees eee eeeeseereseseoeesesseseeresrereseeseseoe Devenez membre du Centre Culturel !! : [] une lettre d’appréciation peut étre rédigée sur boooooO OOOO OOOO DO OO Orb Do DOO DOO OOO OOO OOOO Od) : Date: : demande. C’est une excellente facon de se faire valoir : Individuel: $18 Familial : — 0 EN) et dese faire des amis! En plus, vous remplissez : Age d’orind. $15__ Age d’or fam. $25 __ : 1 rapidement vos cartes de bénévoles! Nom: [ - om Oo 1 Intéressé.e.s? : Prénom: Naissance: / / : “Jour mois 1 Contactez Francine P. au 860-4074 : Conjoint | Ou passez la voir au Centre, 702 Avenue Bernard : Nom: 1 du lundi au vendredi de 8 h 30 4 16 h 30 : Prénom: Naissance: /_/_ tS : Jour mois : l : Enfants : : Nom Naisance__/__/__ }) Plus on est nombreux, : AY / . ; Nom —____Naissance __/__/__ plus c’est facile! : Nom Naissance / / (} : Nom Naissance / / . a OOO eee eee ee ee ee oe ce co : Adresse postale: : : Ville Code Postal CANACCORD : : CA PUTAL : Téléphones: (250) - maison : - : Fro Renaud (250)_ otal : Conseiller financier (250) - télécopieur Occupation: UIA SAS : Canaccord Capital Corporation : Compagnie: : Landmark Square II : : 602 — 1708 Dolphin Avenue Kelowna C.-B. Canada V1Y 984 : Courriel (e-mail): @ Tél: 250 712.1100 Téléc: 250 712.1140 1.888.389.3331 Courriel: fro_renaud@canaccord.com Site Internet: www.canaccord.com : Intéréts / Passe-temps: