8

: INDEX PAR RUBRIQUE

COACHING

FOURPOINTS COACHING. ........... 00. cece eee eee eee eee eens 20
COIFFURE

ACACIA HAIR BOUTIQUE........... 00... cece eens 20
HIPNOTIK HAIR LOUNGE ........... 0.0 cece eee eee e teen eee e ee eees 20

COMPTABILITE /
TENUE DE LIVRES

DE VIE BUSINESS SOLUTIONS. .......... 0... cette reece eens 21
IMPOTS TAX & ACCOUNTING CORPORATION............-..-ee sees 21
JUSTYNA FABRYCY CPA ...... 0... cece cece cece eee ees 21
MANNING ELLIOTT LLP... 2.2.20. 21
SYLVIE BOND, CHARTERED PROFESSIONAL ACCOUNTANT ......... 21
COURS DE MUSIQUE

COURS DE PIANO AVEC BEATRICE ............-.- esse ener eee e eens 21

7

DECORATION D INTERIEUR-
BYNATURE ........ 002 e cece cece eee eee eee teen eee e nnn n ene nees
FLOW HOME STAGING & DESIGN ......... eee e cece eee ees i

DENTISTES

Dr. GABY SALIBA........0.cccecececceceesueeseeeeeeeeneeeeeens 22
Dr. B DENTAL - Dr. ERIC BUSSIERES .............000ceee eee e reece 22
TIMBERCREST DENTALCLINIC...........0.c0ceceeeeeeeee teen ees 22
WEST END DENTALCENTRE...........0.cccceseeeeeeeeeeeee entra 23

EDUCATION POUR ADULTES

COLLEGE EDUCACENTRE............00ceee eee eee e eee ee eee ees
DOUGLAS COLLEGE DEPARTEMENT DE FRANGAIS................- :
UBC DEPARTEMENT D’ETUDES FRANGAISES,

HISPANIQUES ET ITALIENNES ............. 0002s ee eee eee eens 23
UNIVERSITE SIMON FRASER - BUREAU DES AFFAIRES
FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES ..............00eeeeee eee ees 23

EDUCATION POUR ENFANTS

CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DE LA
COLOMBIE-BRITANNIQUE............0.0cc0ceeeeeeeeeeeeeeeeeees 5
COUSTEAU, LECOLE FRANCAISE INTERNATIONALE...............5 5
ECOLES DU CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE

DE LA C.-B. (SANS SERVICE A LA PETITE ENFANCE)

 ECOLE SECONDAIRE JULES-VERNE ............0cceceeeeee rere 25
oF BOLE MIRTUELL Beis cieccausersunciscmgencesiarord swipe oterainnes Anueaina te 5
ECOLES DU CONSEIL SCOLAIRE FRANCOPHONE DE LA C.-B.

(AVEC SERVICE A LA PETITE ENFANCE)

SECO ANDRE-PIOLATases hata: eee ee ee 32

FFCB
eECOLE ANNE-HEBERT ......0.. 0.0.0. ccc ccceeeeeeeeeeeeeeeeeees 32
© ECOLE DES NAVIGATEURS ............0cccceceeceeeeeeeeeeeenes 32
¢ ECOLE DES PIONNIERS-DE-MAILLARDVILLE ...............0.0005 32
¢ ECOLE DES VOYAGEURS .......... 0.0. cccceee eens tenet ener ene ees 32
eECOLE DU BOIS-JOLI 0.2... 00. ccc ecc eee ee eee e eee eeeeeeeeeee ees 32
* ECOLE GABRIELLE-ROY ............ ccc ceseeeceeseeeeeee eee enen 32
© ECOLE LA VERENDRYE.........0.. 00sec ceeeeeeeeeeeeeeeeee eee es 32
© ECOLE ROSE-DES-VENTS .........0..c0cceeceeeeeeeeeeaeeeeeees 32
PROGRAMME FRANC DEPART—DELTA...............000c00eee eee 32
PROGRAMME FRANC DEPART — PORT COQUITLAM...............- 32
PROGRAMME FRANC DEPART -VANCOUVER.............- 2020000 32
SYNDICAT DES ENSEIGNANTS ET ENSEIGNANTES DU PROGRAMME
FRANCOPHONE DE LA C.-B. (SEPF - Local 93)...........-.0-e0e eee 32
WORLD KIDS BOOKS ..........0.c0ceseeceeeeeeeeseeeeeeeeeeenes 33
EGLISES / PAROISSES
EGLISE VIEILLE CATHOLIQUE DEC.-B........... 00. ccc eeeee eee eee 33
NOTRE-DAME-DE-FATIMA. .........0.0ceccececeeeeeeeueeeeaeees 33
PAROISSE SAINT-SACREMENT .........0...ccccceseeeeeeeee eres 34
EMPLOI
LES CENTRES DE SERVICES EN EMPLOI WORKBC DE
VANCOUVER..........ccceceececeeeeseseeteeeeeueeeeeeneeenees 34
PROGRAMME D'IMMIGRATION FRANCOPHONE DE
LA COLOMBIE-BRITANNIQUE...........0.. 00. ccceeeeeeeeeeeee es 34
FINANCES
MANNING ELLIOTT LLP..........0..0ccecceeceseeeeeeeeeeeeenees 34
PIONMATIFAT GROUPE D'INVESTISSEMENT ...........-2-20000 00 34
RBC ROYAL BANK - BROADWAY & GRANVILLE ...........-..20.065 34

FORMATION /
SOUTIEN A L'ENTREPRISE

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCOPHONE DE VANCOUVER........ 36
SOCIETE DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE DELAC.-B........... 36

GALERIE D’ART

POUSETTE GALLERY - FINE ART............ 0c eee e eens 36

GARDERIES / PETITE ENFANCE

GARDERIE LA COCCINELLE ENCHANTEE ..............02.0ee eee ees

GARDERIE PETIT ESCARGOT............... 0. eee eeeee eee e renee 2
GARDERIE - PREMATERNELLE LES MOUSSAILLONS................ 37
GARDERIE TARTINE ET CHOCOLAT ............. seer eee eee 37
LA PETITE FRANCE .... 20. cece ccc cise e cnet eeeneeteeeenes 37
PREMATERNELLE FRANCOPHONE TROTTIN-TROTTINETTE.......... 37
PREMATERNELLE LA CALYPSO...............s0cece eee eeeeee eens 37
PREMATERNELLE LES PETITS VOYAGEURS................000000 05 37