oo Information Le club Toastmasters ren- tre de croisiére et nous a adressé le récit de cette ex- cursion de deux jours. Avant de livrer un bilan de notre expédition des 10 et 11 aoiit dernier, nous nous sommes don- nés le temps de laisser décanter quelque peu les impressions de ce voyage, et aussi le temps de lais- ser sécher le barda tout trempé que nous avons ramené au retour. Vous aurez deviné que Neptune nous a fait le coup des Noces de Cana: il nous a d’abord servi une mer agitée en début de voyage, et nous a réservé une onde sereine et réconciliatrice pour la fin de notre excursion. A peine avions-nous quit- té samedi au petit matin les eaux protégées de False Creek - oi les conditions nous permettaient encore de goiter le petit-déjeuner - que le bateau a commencé a nous balloter de plus en plus fort. Il se trouvait bien sir des passa- gers au pied plus marin que d’au- tres qui s’amusaient de l’hyper- langage, mais une demi-douzaine d’estomacs se sont avérés moins sportifs. Du pont montaient des priéres pour que cela cesse, tan- dis que par-dessus bord passaient des éléments du petit-déjeuner. Iadoncfalluchanger|’iti- — néraire qui, si la temprérature avait été plus clémente, nous aurait amené dans le détroit de Georgia vers l’ile Texada. Nous nous sommes donc repliés vers Gib- sons, sur la Sunshine Coast, qui, pour ajouter aux taquineries de Neptune, portait assez mal son nom ce jour-la. Sans surprise, la pluie était au rendez-vous, mais aprés avoir connu une mer aussi antipathique, le calme de l’anse Howe - méme sous un ciel gris - nous a tout de méme réconciliés avec notre sort. Nous y avons concocté. une premiére bouffe- consolation, qui allait étre suivie d’autres agapes mémorables. En début d’aprés-midi, nous avons mis le cap sur le parc Plum- per Cove ol, dés le premier coup d’oeil, les éclaireurs ont unani- mement décidé que nous allions passer la nuit. Dame Nature s’est alors faite complice en retenant la pluie pour quelques heures. Des échanges chaleureux Ceux qui avaient opté pour la formule camping ont envahi quelques sites et y ont érigé un petit village de tentes «Toastmas- ter», non pas que les campeurs €taient tous membres de notre club, mais que, quelques heures plus tard, l’endroit allait étre le théatre Le vrai plaisir d'une croisiére: de chaleureux échanges comme on en connait lors de nos réunions. Remontés a bord, nous sommes partis faire une virée «carte-postale», voguant le reste de l’aprés-midi autour de l’ile Gambier dans un décor thérapeu- Sortie Les Toastmasters font la pluie et le beau temps... tique, mystéricux, sauvage, aper- cevant au passage les ébats d’une orque. Les conversations étaient parfois suspendues, interrompues par des silences contmplatifs et de nombreux déclics d’appareils- photo. a mer et le soleil. Bes etro-Canada offre une excellente . Photo: Jacques Racine Puis, de retour aprés avoir jeté l’ancre, tandis que s’affairait l’équipe de marmitons affectée au diner, certains se s’adonnaient aux plaisirs du kayak. D’autres, réunis aux pieds de la docte Ger- maine rivalisaient d’érudition en langant, avec 1’enthousiasme d’enfants d’école, Is réponses a un jeu de Super Quiz qu’Evelin avait apporté de sa librairie. Dans un autre coin du bateau, on y distribuait du Nirvana: on se se- rait cru dans une salle d’attente ou les clients, observant |’heu- reux massé du moment, soupi-. raient et comptaient les minutes qui les séparaient de leur tour a passer sous les doigts experts de Philippe. Celui-ci a fait preuve de beaucoup de patience et de géné- rosité a partager ainsi son savoir- faire et sa connaissance du mas- sage Shiatsu. Samedi soir, aprés un re- pas copieux et bien arrosé, les «villageois» se sont dirigés vers les tentes au milieu desquelles Notre spécialiste des feux de camp, Alfred, avait réussi a allumer une flamme-miracle a partir de bois complétement détrempé. Jacqueline Langlois Suite la semaine prochaine pour la fin du récit’ =~ ~.. a athe = Travaux publics Public Works Canada Canada occasion a une personne souhaitant louer une STATION-SERVICE AVEC TROIS BAIES a STATION- SERVICE A LOUER Une expérience de I'Industrie au- tomobile et de la mécanique se- rait souhaitable, mais les princi- pales qualités nécessaires sont l'esprit d'initiative, l'enthousiasme et la volonté de s'intégrer a une équipe gagnante. Vous aurez également a faire un investisse- ment. En contrepartie, Petro-Canada vous assurera un soutien com- mercial exceptionnel, notamment en matiére de publicité, de pro- motion et de techniques marchan- des. Veuillez envoyer votre curriculum vitae a: P. Myers 104 - 1820 Benvoulin Road, Kelowna, B.C. V1X 5P8 Appel d'offres LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique, Travaux Publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu’a l'heure et la date limite déterminées. On peut se procurer les documents de soumission par l'entremise du bureau de distribution des plans, 4 l'adresse ci-dessus sur versement du dépdt exigible. : TRAVAUX Appel d'offres no 70C-91-0046 : TRANSPORTS CANADA/GROUPE AVIATION - Fourniture et installation d'un abri pour le matériel d'affichage radar et installation d'un systéme d'alimentation électri- que sans coupure pour la tour de contrdle, sur le toit de l'aérogare de I'Aéroport international de Vancouver, Richmond. (C.-B.). Date limite: le 25 septembre 1991 411h AM (HAP). On peut consulter les documents de soumission aux bureaux de ]’'Amalga- mated Construction Assoc. of B.C. 4 Vancouver. Visite des lieux: Plusieurs visites des lieux seront organisés, par petits groupes de 5 ou 6 personnes. (Premiére visite: le 13 septembre 1991.) Détails concernant l'heure et le lieu: Wayne Johnson (276-5515). Pour renseignements techniques: Wayne Johnson, gestionnaire de projets (604) 276-5515. Renseignements sur les modalités de soumission: (604) 666-0185. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement retenue. Vendredi 6 septembre 1991 Le Soleil de Colombie Te tt ce tA tt OL EE A A tt AR rt A pt Np Nip Rte sen ttn tN eee a ee ey tt fe en Annet acnttinathae ns