8 - Le Soleil de Colombie, vendredi 21 aout 1987 It Prends la route et puis va-t’en! Par Roger Dufrane Ici, la-bas, tout prés, peu importe pourvu que tu oublies les vilains cubes de béton des centres-ville, pourvu que tu te retrempes dans la vie, la nature, la feuille, la senteur des noisettes, les fruits sauvages ou les autres, la montagne, la mer, la forét. Barnet-sur-Mer ou _ Barnet- sous-Bois; l'un et l'autre me conviennent. Nous y découvri- _rons un bras d'eau bleue, piqué de quelques fins voiliers, valse dansante, émiettée de lumiéres. Et, par-dela, la découpure ardoisée des montagnes, toison-* née des innombrables sapins et cédres, sévéres comme d’austéres docteurs. Nous voila en pique-nique, sur une gentille pelouse, sous le friselis aux feuillages légers des jeunes hétres et des bouleaux. Un phare blanc et rouge marque la borne du site et, a l’opposé, une flottille de petits bateaux a voile en cale séche, évocation d’aven- ture marine, cétoie le départ des skieurs nautiques. Cela n’a pas été sans diverses tribulations. Tout le monde connait Belcarra Park, non loin de 1a. Les Francophones de Colombie-Britannique, groupe d’heureuse mémoire, aujour- dhui dispersé, y évoqueront, entre autres, certain feu de camps, aujourd’hui éteint. Bel- carra Park, en cet aprés-midi d’aout, m’est apparu tel un tas de cailloux et un courant d’air. C'est 1a que je m’étais rendu d’abord et je fus décu. Je croyais 4 une-sorte de pélerinage francophone. Ce fut une déception. C’était dailleurs une prémonition, Belcarra signifie Soleil et Pierre. Belen représente le grand dieu des Celtes, le Soleil, et «Carra» d'un radical gaélique, un des plus anciens termes de langage, d’ot provient : carriére, caillou, gallet tiny ee ont “ 4 al lll } 4 ssyattts sity 44 PALL Lae \y iy Vast a (Barnet-sur-Mer) et autres. Comment ce mot composé est-il venu prés de Vancouver ? Tout bonnement parce qu'un Irlandais-canadien nous l’a apporté d’Irlande pays des celtes comme les bretons et les gallois. Tréve de sornettes ! Allons voir mieux. La voiture crisse sur les cailloux. Prends la route et puis va-t’en | Quelque part dans le triangle Burnaby, Coquitlam, Port Moody, voici un oasis enchan- teur, en marge de la route : . Barnet-sur-Mer, autrement dit Barnet Marine Park. Il y avait 1a un lieu-dit, un hameau de quelques feux. On y voit quelques vestiges : des pilastres, des troncons de tunnel, et cela 4 deux pas de soigneuses pelouses, des arbres fins, o& tremblotent non loin les eaux et la lumiére. La se plante une pyramide tronquée, qui devait étre une fournaise de bois a briler, destinée aux débris d’une scierie. © En 1889 vivait 14 un pionnier du nom de MacLaren. On imagine le pays quelques Indiens disséminés, et des géants 4 barbe de Mathusalem et a bretelles et bottes. MacLaren et ses compa- gnons défrichaient, ahanaient d’arrache-pied. Le pionnier MacLaren a donné son nom a sa belle-famille : Barnet. Dix ans plus tard le patelin progresse. On y voit une petite école, un bureau de poste. Le Canadien Pacifique a deux pas de Barnet y passe encore et continue jusqu’a Vancouver. Vers le début du siécle on dénombre 21 familles. . Hélas un _ incendie ravage les bois, tout s’envole en fumée. Puisla crise, un regain, et voila. pourquoi on_ retrouve aujourd’hui des ruines. Or les ruines dans les feuillages sont toujours belles. Tout revit, aah 4 4 44 } 4 st i ‘ Me SN yu ws - brables sur les collines de symbole de ]’éternel renouveau. Un dernier coup d’oeil en voiture. L’eau bleue, argentée, découvrir. Kerrisdale, de Point Grey et ailleurs, mais il faut savoir les Prends la route et puis va-t’en | ou plutét prends les chemins et les venelles, et vive l’aventure ! dorée, miroite entre les arbres. En passant, non loin du chemin de fer des Italiens et des Italiennes, chargés de sacs, AoA abattent des pommes innombra- bles. Pays de Cocagne. Les pommiers appartiennent-ils a MacLaren? On sait d’ailleurs que des fruits juteux, succulents, abondent ici, méme 4a I'’état es sauvage, et que négligent les courses a l’autoroute. On trouve des prunes et des framboises a Vancouver. Des mutres innom- fog?" LA PARTICIPACTION, CA PERFEC TIONNE e@_») Bonne vy) formes. Bonne marche - | Bebe Gouvernement du Canada MESURES DE — DIVERSIFICATION POUR — ‘OUEST NOUVELLE AGENCE DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE POUR L'QUEST DU CANADA Le Gouvernement du Canada a annoncé un programme de mesures de diversification pour l'ouest. Les jallons de base de ces mesures de diversification seront |'établissement d’une nouvelle agence de développement économique située dans l’ouest du Canada. Le bureau central sera 4 Edmonton avec des succursales a Vancouver, Winnipeg et Saskatoon. POURQUO! LE BESOIN D’UN BUREAU DE MESURES DE DIVERSIFICATION DANS L'OUEST De par son mandat, ce nouveau bureau aura a élargir et diversifier le champ €conomique de l'ouest. Compte tenu de notre dépendance sur les marchés mondiaux, volatiles et cycliques, en matiéres de ressources non renouvlables, ainsi qu’en agriculture, forét et péche, il est clair que nous sommes vulnérables. Nos avantages naturels et nos nouvelles technologies, serviront de point d’appui a batir et créer de nouvelles entreprises qui intensifieront et stabiliseront l’economie; a créer de nouveaux emplois qui injecteront de nouveaux capitaux et d'investissements dans nos communautés. UN FOND DE 1,2 MILLIARD DE > DOLLARS AU PROJET DE DIVERSIFICATION POUR RENFORCIR L’ECONOMIE DE L'OUEST DU CANADA Ces mesures de diversification, appuyées par de nouvelles subventions monétaires, permeitra au développement de l'ouest de s'affirmer fermement. Tout aussi important, ce- nouveau projet donnera la chance aux résidents de l'ouest de faire valoir leur point de vue concernant les mesures de diversification. Liinitiative des mesures de diversification de l’ouest, est entreprise dans un esprit de coopération et de participation égale, qui sous entend un meilleur avenir pour chacun de nous. Pour plus de renseignements adressez vous au bureau: : : Diversification de l’ouest Vancouver (604) 666-6256 _ Canada