at : : i - d'inscription: le 7 janvier, 75,00$ Vancouver (suite) Suite de la page 3 9h00 et 17h00). Fais vite, nos rencontres débuteront le 13 janvier 1986. Horaire des messes de Noél a St-Sacrement Voici les messes de Noél en francais a l’église Saint Sacre- ment, 3050 rue Heather au coin de la 15éme. - Le 24 décembre a 16h00 (4 p.m.) : messe anticipée pour les enfants de l’école, leurs parents et leur amis avec la chorale de l’école. - Le 24 a minuit la messe de minuit (12 h), messe solennelle avec le concours de la chorale paroissiale. I] n’y a pas de place réservée, (premier arrivé premier servi). Les portes de |l’église ouvrent 4 23 h (11 p.m.). - Le lendemain, 25 décembre, Horaire des fétes au C.C.C. Pour la périodedu Temps des Fétes, voici l’horaire des différents services, au Centre culturel colombien. Les bureaux du Centre culturel comme tels seront ouverts pour la derniére _ journée, vendredi 20 décembre 1985; La Boutique Croque-Bouquins et le bureau de poste (a l’intérieur de celle-ci) seront ouverts lundi 23 décembre 1985: ce sera 1a votre derniére possibilité pour vous procurer cartes de Noél, livres et disques en francais; Pour les Cafés-croissants, le dernier avant Noél sera dimanche 22 décembre: il y aura relache le 29 et reprise le 5 janvier 1986. Le bureau de direction et le personnel vous souhaitent un Joyeux Noél et une heureuse année 1986. Le Soleil de Colombie se trouve maintenant en vente dans ces différentes locations: La Madrague, boucherie frangaise du Marché Granville, sur T’lle Granville. = : Restaurant La Québécoise, 2537 rue Granville, Le Centre culturel colombien, 795, 16me avenue ouest Eglise Saint-Sacrement, 3196 rue Heather La Baguette et l’Echalotte, Capilano Village Market, 801, Marine Drive North Vancouver . Manhattan Book Store, 1089, rue Robson European News, 1136, rue Robson Universal News, 132, East Mayfair News, 1535, Broadway ouest VIP, News and Gift Store, 2440, rue Granville La Mouette, librairie francophone, 3451 rue Chatham, Richmond Dans les trains Via Rail en partance de Vancouver Dans les avions de CP Air en partance de Vancouver uU trouver le Soleil-——J Piccadilly, tabagie de I’hétel Vancouver 1] les messes ont lieu aux mémes heures que les messes du di- manche, soit 9h, 11h00, et 19h30 (7.30 p.m.). Réveillon Un réveillon sera organisé aprés la messe de minuit dans la salle paroissiale St-Sacrement, 3050 Heather pour les personnes seules et qui n’ont pas de parents a Vancouver. Ce réveillon sera animé par des chants et de la musique de Noél. Ceux et celles qui désirent y participer devront donner leur nom au Presbytére le plus tét possible. Tél: 874-3636. Cours de frangais au Centre culturel Grace a une méthode faisant appel a la participation, les étudiants pourront acquérir lors des cours de conversation les éléments de base leur permettant de commencer a s’expri- mer en frang¢ais. Durant le session, diverses activités culturelles et so- ciales se dérouleront en francais permettant ainsi aux éléves de se trouver dans des situations totaic- ment francophones. Débutants, mardi et jeudi, de 19h30 a 21h30. Durée totale de 8 semaines (32 h). Date limite d’inscription le 7 janvier, 125.00$ membres, 150,00$ non- membres. Cours de francais pour enfants. Ce cours s’adresse spécialement aux enfants qui possédent peu ou pas de connaissance du frangais. Par une méthode d’apprentissage axée sur la participation les enfants pourront | acquérir les notions de base du § L’accent sera mis sur fF l’apprentissage du vocabulaire utilisé § francais. en milieu scolaire. Du 14 janvier au 6 mars, le mardi et jeudi, de 16h30 a 18h. Durée totale de 3 semaines (24 h). Date limite membres, 95,00$ non-membres. Le Centre culturel colombien, 795 - ouest 16e avenue, tél: 874-91 05. Eglise Vieille catholique Messe de minuit le 24 décembre. Les portes ouvrent le soir 4 11h00. Le 25 décembre a 11h00 du matin, messe de Noél. Eglise Vieille Catho- lique, 715 est - 5léme avenue, Vancouver, tél: 325-9193. A tous un Joyeux Noél et Bonne Année. Décés le 5 décembre 1985. Robert Davis Finnerty, de Fort St-John, décédé a l’hépital Vancouver Géné- ral, 4gé de 29 ans, natif de Kleindale, laisse dans le deuil sa mére, un frére et deux soeurs. Le 15 décembre, baptéme de Kristine Sandra Galcso, enfant de Alex Galcso et Esthére, baptiséeen l'Fglise Vieille Catholique, paroisse St-Raphaél, par Mgr. Laplante. intermédiaires et | avancés. Du 14 janvier au 6 mars le | IA AAA AAA. : a Quvert tous les jours durant les Fétes — "ee La promenade est ouverte tous les jours.de 14h a 22h du 20 décembre au 1° janvier (jusqu’a 18 h le 31 décembre) Stationnement couvert a proximite ET eT ee I ter a tt RTE a Ro IT TT Bt Se Se Le Soleil de Colombie, vendredi 20 décembre 1985-9 Campbell River (suite) Suite de la page 3 oeuvre “Peacing It Together” et enfin le prix jeunesse a été remis a Jesse Toso “Don’t Let This Happen”. Le prochain spectacle qui aura lieu le 6 février est “La Bottine sou- riante”, groupe folklorique du Québec. Il est produit par l’Associa- tion des francophones de Campbell River et l’Association du Canadian Parents For French. Les bureaux de ]’Association fran- cophone seront fermés du 20 décem- bre au 7 janvier. Noél sur la promenade au Pavillon du Canada siez pas. au Food Bank. Venez chanter Venez chanter Noél avec les University Singers, sur la promenade, de 15 h a 17 h le dimanche 22 décembre. La sortie en famille par excellence! La promenade du Pavillon du Canada sera ouverte tous les jours durant les Fétes. Accés a Veatrémité nord de la rue Burrard, sur le bord de mer. C'est la derniére fois que vous pourrez vous balader sur la promenade Wici ouverture du Pavillon du Canada le 2 mai Van prochain. ette année, le Pavillon du Canada vous offre une sortie des Fétes inoubliable. Venez vous balader sur la promenade ouest du pavillon national 4 hote VEXPO 86, toute illuminée pour Voccasion. Du 20 décembre au Jour de VAn, venez contempler les sommets enneigés et l’eblouis- sant pe panorama de Vancouver sur un - belvédere portuaire que vous ne connais- Rendez-vous avec les bateaux de Noél Participez a cette joyeuse tradition. Pour son 25° anniversaire, la flotte de Noél se rassemble autour du Pavillon du Canada a 19 h 30 le vendredi 20 décembre et le dimanche 22 décembre, et a 18 h 30 le samedi 21 décembre. Pique-nique en décembre Offrez-vous un pique-nique en décembre: hot-dogs et pop-corn, chocolat chaud, café et boissons rafraichissantes. Les bénéfices des stands de Pepsi-Cola seront verses Pavillon du Canada a Prince George La nuit du 31 décembre Le 31 décembre a ia Salle des Chevaliers de Colemb, Bid Domano, 18h00 Cocktail - 19h00 Souper chaud - un lunch sera servi aprés minuit. Prix: 17.50 membre et 20.00$ non membre. Information pour billets, téléphonez a: Gerry - 964-4134. Pauline - 562-5819. Venez en grand nombre féter l’arrivée du Nouvel An! Messe de Noél Cette année encore une messe de Noél sera célébrée en francais, le 24 décembre a 21h00 a l'église Immacu- lée Conception. Notre chorale s’est enrichie de nouvelles voix et de nouveaux musiciens.