etter pitino etree enttiy thst tri mtn nt tf Ae NTE DTON I AER ITEP te oO CN tt OP AO A Ne RN AO OA CI LT TT LT I I OT on mmnamrtte 14 Le Soleil de Colombie, vendredi 12 septembre 1980 Lettres arts et spectacles A la cinémathéque du Pacifique ...'La Belle et la B@te” ....\Mme Rosa” Mi Ka Soul 3760 MONCTON Richmond, C.B. V7E 3A6 274-1242 ‘Livres francais et afiglais, neufs et usagés Location et vente de dactylo, papeterie commerciale SPECIALITE LIVRES FRANCAIS POUR ENFANTS commande postale acceptée DOMICILE CONJUGAL Toujours 4 la cinémathe- que du Pacifique, dans la série des “Antoine Doinel”, un film de Francois Truffaut sera présenté le vendredi 19 Un des premiers longs- métrages de Jean.Cocteau, la Belle et la Béte est un conte de fées que tous connaissent. Jean Marais, sublimedans_ } son role de Béte, et joue également le réle du Prince Domicile conjugal”, fie Sur présentation de ce COUPON un escompte de 10% < vous sera accordé lors de votre prochain achat. | septembre a 21h15 et le samedi 20 septembre a 19h00 au 1155, Ouest Georgia. + Film.de 1970, Domicile. Conjugal met en vedette Antoine Doinel, joué, tou- jours, par Jean-Pierre Léaud qui essaie de s’en sortir: plusieurs métiers: teinturier de fleurs, démonstration de bateaux miniatures, et dans sa vie conjugale : adultére, liaison avec une Japonaise.. Antoine Doinel vit sa vie | d’adulte. Et Truffaut arecon- | nu qu'il était beaucoup plus sensible a l’adolescence et plus cruel avec les adultes. LA BELLE ET LA BETE Film de 1945, noir et blanc, en francais avec sous-titre anglais, mise en scéne de Jean Cocteau avec Jean Marais, Josette Day, Michel Auclair. met -- Jean-Pierre Léaud, alias Antoine Doinel Charmant. La Belle et la Béte passe au Varsity, lé dimanche 14 septembre a 14h00 MADAME ROSA Une fois encore le Ridge présente les 15 et 16 septem- bre a 19h30. Ce film qui a remporté Oscar américain du meilleur film étranger met en vedette Simone Signoret, madame Rosa, agée et ancienne pros- tituée qui s’occupe d’enfants de prostituées. Rosa porte toute son affection sur Momo, petit Arabe, et cet amour entre ses deux laissés pour compte est l’oeuvre grandiose de ce film. 2 - Festival du mime 1980 clowns et mimes de la Colom- bie Britannique, du Québec, del’Ontario, du Manitoba, de Pendant deux semaines, petits et grands, nous allons pouvoir nous amuser avec les = Venez visiter les nouveaux jardins BOTA GARDENS 10800 No. 5 Road = cteveston Hwy. Richmond, C.B. 271—9325 Venez admirer les glorieuses couleurs de plantes annuelles dans un décor unique ~ d’arbres, de sentiers et de piéces d’eaux. Ouvert tous les jours de 9h00 au crépuscule. SURTOUT N‘OUBLIEZ PAS VOTRE CAMERA La Madrague” 4 i! fl ; Cette semaine: _Un empire dans" Quatre Soleils:Excellent Trois Soleils:Trés bon Un Soleil: Passable SAS = 2 UMBERTO MENGHI, un nom bien connu dans le milieu de la restauration, doit sa célébrité a son vrai sens de la perfection. I] a su, bien vite, que lorsqu’on ouvre un restaurant, il faut respecter quelques impératifs importants; On doit connaftre la cuisine, bien sfir, sinon... Et s’entourer de gens trés compétants en salle comme en cuisine. La moindre négligence, et c’est la chute! Il est devenu au fil des années et des restaurants, un vrai administrateur. Le premier de la lignée, spécialisé dans les poissons: La Cantina. Les antipasto $5.95 un assortiment de champignons et coquilles St-Jacques marinés, des encornets au citron, une petite ratatouille avec des légumes croquants, les petits éperlans sautés au paprika et citron, juste assez épicé pour apprécier un Pouilly-Fuissé, quin’était pas assez frais! Cannelloni al Forno $8.50, spaghetti Marinara $5.50, Tortellini 4 la Pana $5.95, les Fettuccine al’Burro con caviar $6.75(avec des oeufs de lumpe!( une réduction de créme’ parfaite, les patés “al dende”, trés simples et trés bons! Les linguines “al Gorgonzola” $5.75 subtilite dans la quantité de fromage en réduction avec la créme. é Les spécialités Maison proposent une succession de poissons, tous frais! ou presque... Le filet d'esturgeon $11.95. Le filet de Red Snapper aux olives et tomates $11.95. Les Calmars farcis $10.95. Le filet de saumon, sauce aux anchois $12.95 poché dans un court-bouillon avec dessus quelques filets d’anchois, baignant majestueusement dans un beurre blanc...qui venait juste de tourner! La sole de Douvre meuniére $14.95 bien cuite! et l’ Alberta et de la Nouvelle Ecosse. ~ En effet, organisé par |’As- sociation Canadienne du Mime, le 2e festival du mime va se dérouler du 16 au 20 septembre aux deux thé- Atres de l’Ile-Granville; le Arts Club Theatre et le Waterfront Theatre. Plusieurs spectacles sont prévus tous les jours, au Waterfront Theatre, pour les enfants a 10h00 du matin et 19h00 pour les adultes; et au Arts Club Theatre a 11h15 et -a 2Uh15. Voici un échantillon des horaires des spéctacles: La grosse Valise du Québec 19h au Waterfront et 11h15 au Arts Club; Mime Omnibus (Québec) a 21h15 au Arts Club; Dezo le Clown de Québec 4 11h15 au Arts Club; Denis Michaud a 21h15 au Arts Club theatres" °° Le prix de s billets est _de $2.00 pour les matinées et $1.50 par enfant pour des groupes de 10 enfants et plus. En soirée,, par person- ne: $5.00 Et tous les jours, durant le festival de midiet quart a 13h00, les clowns et mimes vont se promener parmi les’ passants du marché de 1’Ile Granville.) La Cantina la restauration ..méme surprise! beaucoup trop de beurre meuniére. Les crevettes sautées a |’ail $14.95, brulées par la congélation 4 cause de la blancheur de la carapace (queue) frites et baignant dans le beurre Mantais, une expérience bien désagréable! Il avait, ce soir la, en spécial, du Homard cuit au court-bouillon et couvert abondamment, d’une sauce épaisse et forte en demi glace! Assistons-nous a la chute du meilleur restaurant de poissons en ville? A la limite de la production on ne peut plus faire dela qualité! Un trés bon Service n’est pas suffisant pour oublier les petites négligences culinaires! : Rapport Qualité- Prix ’médiocre 30 dollars par personne (vin compris) fermé le dimanche . La Cantina 1376 Hornby, Vancouver,’'C.B. 687-6621. Patés maison Coupe frangaise GRANVILLE ISLAND PUBLIC MARKET — BOUCHERIE FRANCAISE “La Madrague” 1669 JOHNSTON STREET, VANCOUVER, B.C. V6H 3R9 MARIO DANIEL LOUISE Veau de lait Charcuterie (604) 683-1824 Open Pour enfants: Tintin - J’aime lire Lundi - Vendredi: 9h a 17h Samedi: 10h a 17h Dimanche: 10h30 a 12h30 Le Groque-Bouquins 795, 16ieme AVENUE OUEST VANCOUVER, C.B. V5Z 1S8 René Fallet: Le Triporteur . Les vieux de la vieille Coll. Folio - Pomme d’Api- Journal de Babar 874.9433 _ ee oe aS A CA. S ~ ae 2 ° adresse, appelez-nous. Trouvez votre adresse L’adresse d’un de nos abonnés est cachée dans les pages du journal. Cherchez bien et s'il s’agit de votre de loterie provinciale et peut-étre serez-vous|’heureux(e] futur[e] millionnaire. Vous gagnerez un billet R.R. 4 Uplands Dr. Appt 9 KELOWNA C.B. V1Y 4G7 cabot aytil Wauatie saciot A Royal Hudson, train qui part de North Vancouver a 10h du mercredi au dimanche, et sillonne la céte nord jusqu’a Squamish. Retourne 4 Vancou- ver a 16h00 . Pour réservations: 987.5211 ou 668.2300 ‘ “Hastings Mill Store”: premier maga- sinset bureau de poste de Vancouver, situé au 1575 Alma; ouvert de 13h a 16h, en finde semaine. .... —.... Parc a fleurs “BOTA GARDENS”-Ma- gnifiques jardins situés au 10800- no. & Road(angle Steveston Hgwy) Richmond C.B.Ces jardins sont’ agrémentés d’oi- seaux et de poissons. s * Marché d’artisanat au Burnaby Arts Centre, tous les ler et 3e dimanche du mois de 11h a 17h, vente de poterie, bijoux, mimes, musique, danse, entrée gratuite. SPECTACLES Les 20 et 21 septembre ce sont les jours de Gastown. Gastown est en féte! Préparez-vous! |’'Oktoberfest arrive a grands pas: les 26 et 27 septembre, 3 et 4 octobre, et 10 et 11 octobre. Donc 3 week-end de festivités allemandes: nourriture, musique oum-pa-pa, danse et bien sir biére. Tout cela sur les terrains de l'exposition de Vancouver. Et la troisiéme semaine d’octobre, ce sera au tour de Richmond de féter cet Oktoberfest. Vancouver New Music Society et le Centre des arts de S.F.U. présente Nexus, le 28 septembre a 20h au Théftre de VUniversité Simon Fraser, un concert de percussion donné par des musiciens. du monde entier. : La Burnaby Art Galle ry présente a partir du 10 septembre une exposition sur la Colombie britannique. Peintures, sculptures, photos, de professi | amateurs, de femmes, d’hommes , de Canadiens, Américains et Anglais. L’en- trée est gratuite et la galerie est ouverte les lundi au vendredi de 10h 17h, le mercredi de 10h a 21h et les week ends et vacances de midi 4 17h . Exposition jusqu’au 19 octobre. WANTED CLIENTS No Experience Necessary IL CAPPUCCING RISTORANTE ITALIANISSIMO 774 Denman Street 6639-0545 Closed Monas 5:30 pm g Pendant le mois de septembre de 10h a 22h tous les jours, le Carnegie Centre au _ 401 Main, un groupe d artistes les “Dowtown Eastside et Strathcona Ar- tists” présentera ses oeuvres. z Le dimanche 7 septembre de 11h a 17h00 au Burnaby Arts Centre, 6450 - Gilpin, exposition et vente d’artisanats; poterie, bijoux, jouets de bois, entrée gratuite. Cette vente se poursuivra le 21 sept., les 5 et 19 octobre. Vancouver Art Gallery a partir du 30 aoat, exposition de photos de photogra- phes canadiéns: Robert Bourdeau, Charles Gagnon, Lynne Cohen, Nina Raginsky etc... Ray Charles sera parmi nous au“Cave” a Vancouver ‘du 9 au 13 septembre. Le 2e festival de mime canadien: au théatre Waterfront et au Arts Club Theatre du 16 sept. au 20 sept. avec plusieurs troupes de clowns et mimes du Québec: La grosse valise — Le groupe Theatram — Dezo le Clown — Claude St-Denis — Les Mimes électriques — Denis Michaud. Du 11 septembre au 4 octobre au Vancouver East Cultural Center, une piéce de théatre “We won't pay, we won't pay”: satire politque 20h30 du mardi au samedi et matinée mercredi 13h30; samedi 14h30. Au planétarium, a partir du 21 juin et durant tout I'été, spectacle qui explique qu'il y a 64 millions d’années, 55% de la vie sur terre et 85% de la vie dans la mer ont été anéantis par de la poussiére voleanique comme celle du Mt St-Hélens Du mardi au dimanche, spectacles durant le jour et pendant la soirée. 1100 Chesnut 736.4431 ‘ Tous les dimanche aprés-midi de septembre des démonstrations gratui- tes de techniques de travail sur métal ou minéral sont données au Planétarium de Vancouver. : Des films pour enfants sont présentés au Planétarium au 1100 Chestnut. le 19 et 20 “les Voyages de Gulliver” et “The Cruise” & 19h30 Galerie d’art de Vancouver 11° Georgia Ouest, 682.5621, fermé lundi, _ mardi de 104 17h, mercredi de 10h 4 22h, dimanche de 13h & 17h. A UBC, jusqu’au 10 octobre, au sous-sol de I’édifice principal de la bibliothéque, de 10h & 17h du mardi au samedi, exposition des oeuvres de Georgiana Chappell. Au Arts Club Theatre, rue Seymour, du 10 sept au 11 octobre, 4 20h30 piéce de théatre: “Turning thirsty” one woman show, Cheryl Cashman. : Aquarium a Stanley Park ouvert de 9h30 4 21h00. tous les jours spectacle: repas donné au dauphin et a la baleine a 17h30 et 19h30. Et on donne 4 manger aux phoques et otaries a 19h00.