12, Le Soleil de Colombie, 20 Décembre 1974

Nous avons beaucoup
apprécié votre encou
ragement durant l’an
née qui Ss’achéve.

Cambie Restaurant

3292, Cambie, Vanc. Tél: 876-6022

C’est la belle nuit de Noe
La neige étend son mante
Et les yeux levés vers le
A Genoux les petits enfan

Font une derniére priére

Il faudra bien te couvrir

Il me tarde tant
Que le jour se léve

Tous les beaux joujoux
Que je vois.en réve

‘ Et que je t’ai commandés

a

jE NS VE RVG NOE NYS Wear OE RE WIS MUS NYS NAG ANE RUG NAS NYS Oe NS RV WI

Meilleurs voeux

v.

i

jf : ae él.
SHO = ollS ef a 59 =
re

Bonne et Heureuse Année
RESTAURANTS Mr K ArAss

VANCOUVER: 2556 Kingsway- 433-3738
NORTH BURNABY: 4715 Est, Hasting-. 291-7616
NEW-WESTMINSTER: A 463 Est, Columbia- 524-9914
Port-

~PORT-COQUITLAM: Shaugnessy Mall- 942-5715
LONDON(Ontario): LEA THORNE PLAZA- 672-0769

“ig

Meilleurs Voeux

SUM aww

dun Joyeux Noél et

\

d'une Année de

“par?

Avant de fermer les paupiéres

: $
,ov* Petit papa Noel
a Sie Quand tu descendras du ciel
e M1 Slce - &Oil Avec des jouets par milliers
eee gor a N’oublie pas mon petit Ssoulier
gt © ‘ $ Mais avant de partir

Dehors tu vas avoir si froid
C’est un peu a cause de moi

Pour voir si tu:m’as apporté

~~ 3. O nuit d’amour! Sainte nuit!

>

Petit papa Noel
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
“N’oublie pas mon petit soulier
Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo.

Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos

Au son des cloches des églises
Ta distribution de surprises

1

au bla
ciel
ts
Petit papa Noel

Quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier.

Si tu dois t’arréter

Sur les toits du monde entier

Tout ¢a avant demain matin

Hate-toi vite, vite en chemin

Et quand tu seras sur ton beau nuage
Viens d’abord sur notre maison

Je n’ai pas été tous les jours trés sage
Mais j’en demande pardon

Petit papa Noel

Quand tu descendras du ciel

Avec des jouets par milliers
N’oublie pas mon petit soulier

Petit papa Noel.

‘A

SAINTE NUIT

1. Onuit de paix! Sainte Nuit!
Dans le ciel l’astre luit;
Dans les champs tout repose en paix
Mais soudain, dans ]’air pur et frais
Le brillant choeur des anges
Aux bergers apparaft.

‘2. O nuit de foi! Sainte nuite!
Les bergers sont instruits:
Confiants dans la voix des cieux, 7°
Ils s’en vont adorer leur Dieu;
Et Jésus en échange
Leursourit radieux.

Dans 1]’étable, aucun bruit;

Sur la paille est couché |’Enfant
Que la Vierge endorf en chantant;
‘Il repose en ses langes
Son Jésus ravissant.

4. O nuit d’espoir! Sainte Nuit!
_L’esperance a.relui:

Le Sauveur dela terre est né;
C’est 4 nous que Dia: 1’a donné.
Célebrons ses louanges:
Gloire au Verbe Incarné!

yy

Prospérité et de Bonheur

CHEZ VICTOR.

La ot la cuisine est A son meilleur.
614 rue Davie, Vanc. Tél: 688-1822

CAISE

OEL

JOYEUX N

LIBRAIRIE FRAN

we &

HELL sev

FOR LEATHER
829 Granville 681-1040

1141 RUE DAVIE
VANCOUVER 5, B.C

“POUR TOUS NOS
CLIENTS et AMIS

LA MEILLEURE QUALITE
EN CUIR DE TOUS GENRES ~~

i

BONNE ANNEE

“THE LEATHER PLACE
654 Seymour 681-3921