Chers amis,

A la recherche d’idées comment débuter ma contribution pour le bulletin de ce mois-ci, je
suis allé fouiller dans mes archives personnelles et suis tombé par hasard sur le texte que
j’ai écrit pour le bulletin paru 4 pareille date l’an dernier. En le lisant, j’ai eu un (petit) choc; j’ai eu un déja
vu! Voici comment il débutait :

« Le printemps semble déjd cogner a notre porte (y-a-til eu un hiver cette année?) et,
comme dhabitude, il améne avec lui lodeur irrésistible du sirop dérable. A tout seigneur, tout
honneur! Votre association s‘appréte encore une fois a laccueillir en grande pompe en organisant
une cabane a sucre. »

Comme on dit: plus ca change, plus c'est pareil! Alors au risque de me répéter et de sonner
comme un vieux disque tout égratigné: ona pas eu d’hivers encore cette année; ¢a sent encore le
sirop a plein nez; et votre association en est encore a planifier sa trés populaire cabane 4 sucre.
Au programme: tire sur la neige, visite du bonhomme carnaval, activités pour les tout petits,
souper traditionnel, et karaoké. Les enfants de Ecole francophone de Kamloops a aussi été invité
a nous faire une démonstration de leur savoir faire. Puisque les places pour le souper sont limités,
n'attendez pas pour réserver vos billets dés maintenant auprés de l'Association Francophone de
Kamloops (AFK) au 370-6060 (voir annonce dans le bulletin). Comme par le passé, l'événement aura
lieu & McQueen Lake le samedi 8 mars prochain.

Au plaisir de vous y rencontrer en grand nombre,
Gilles Viaud

Président

HKREKKKKKHKKKKKKKKKKKKKKKEKKEKKKEKEKEKREKEKKEKEEEEKKEEEKKKREKREKERE RK ERKEREKREREREEKREEE

& Le petit coin culturel®; & tm 2@ 2

Chers membres,

Les 24,25,26 janvier derniers, Margo et moi avons assisté au quatri¢éme

symposium du Conseil Culturel et Artistique Francophone de la Colombie-Britannique. L’ Association
francophone de Kamloops, ainsi que plusieurs autres Associations et Sociétés francophones de la C.-B.
sommes membres de ce conseil qui a vu le jour en 1996. Le CCA est un organisme qui se veut de faire
connaitre les différents artistes francophones de notre belle province en établissant un réseau de diffusion.
Ce réseau donnera la chance a ses membres de diffuser des artistes pour ainsi permettre, par exemple, une
tournée régionale dont les frais seraient partagés entre les régions participantes. Nous sommes fiers de nous
embarquer dans un tel projet d’envergure.

Donc, nous sommes a la recherche d’artistes francophones et francophiles qui seraient intéressés a nous faire
valoir leurs talents. Nous sommes intéressés 4 vous offrir des activités telles des vernissages d’ceuvres d’art,
des spectacles musicaux, etc. Que vous aillez un talent pour la photographie, la peinture, le théatre, la danse,
la chanson, la sculpture ou la littérature, nous sommes intéressés 4 vous rencontrer! Si, par hasard vous
connaissez un artiste francophone/francophile en région, SVP, informez-nous au plus vite !

J’ espére vous rencontrer bientét lors de notre premiére activité artistique en mai prochain.

Nancy Palson
Conseillére Culturelle