nm Bl

oa, cern rt nett re tron tne aan a tn et tT ene

a tt

16 - Le Soleil de Colombie, vendredi 19 janvier 1990

INFORMATION

Remous a la Caisse Populaire de Maillardville :
les commentaires d’un lecteur

Suite de la page 2
certaine? Et par qui? Par une
quotité de membres, dit-on, de
plus de 80%, étrangers a cette
spécificité, et ce parla fameuse
loi irrationnelle du nombre.

Essais infructueux

d’extension

Déja deux vieux militants au
sein de la Caisse Populaire de
Maillardville,

Goulet et André Piolat entre-
voyaient une dimension plus
vaste pour cette institution,
au-dela de son_ périmétre
d’ailleurs restreint: ils fonde-
rent, en 1953, a Port Alberni (Ile
de Vancouver) ou il y avait une
assez forte concentration de

Jean-Baptiste

Pour une diffusion
de TV5

francophones, une Caisse Po-
pulaire. Son directeur Raymond
Duquette ne put lutter contre
|’Alberni District Credit-Union
et la Caisse disparut afrés trois
années.

Non résignés, nos deux
‘militants tentérent un autre

Les anciens de Maillardville,
aussi nombreux soient-ils, sont
inquiets au sujet'de leur Caisse
Populaire cinquantenaire, le
fleuron de leur réussite, leur
«chose». On vient de leur dire
que la raison sociale, tant
chérie, demeurera évidente; oui
mais, en second lieu, que
deviendra |’intérieur du _ bati-
ment?

Autre question: quel sera
l'avenir de cette Méga-Caisse
Populaire en cas de réussite
totale de ses projets d’exten-
sion: n’y aurait-il pas de

actuellement trés courante dans
le monde du «business». La
question est |a.

Mieux vaut une Caisse
Populaire de Maillardville, gen-
re «maison» avec ce que cela
comporte, qu’une institution
tentaculaire sans &me, sans
histoire, disent les vieux de la
vieille garde.

Rendez-vous a |’Assemblée
Générale de la Caisse Populaire
de Maillardville en avril 1990 ot
la majorité des membres rendra
son verdict.

par Rogers’ Cable

Combien de temps devrons-nous attendre que les
émissions de TV5soient diffusées a Vancouver et dans toutes
les zones que dessert Rogers’Cable?

Lorsque la question est posée aux responsables de
Ventreprise de cablo-distribution, ils fournissent des
réponses toutes plus fantaisistes les unes que.les autres.

Par exemple, ils rétorquent que «/e public ne manifeste pas
assez diintérét pour TV5», que «des négociations sont en
cours», ce qui est vrai du reste. Et encore que «/es contraintes
techniques ne permettent pas /a diffusion», que «c'est un
probléme politique», etc.

Nous invitons les personnes intéressées a joindre leurs
efforts aux nétres pour demander justice a la Commission
Canadienne de la Radio et de la Télévision (C.R.T.C.) en
remplissant le coupon ci-joint et en le remettant au Soleil de
Colombie, qui transmettra.

Pour une diffusion de TV5 par Rogers’ Cable:

Je soussigné, demande au C.R.T.C. de bien vouloir
intervenir auprés de la compagnie Rogers’ Cable afin qu’elle
diffuse les programmes de la télévision intemationale de
langue francaise TV5, déja diffusés par d’autres entreprises
de cablo-distribution a travers la Colombie britannique.

A retourner au:

5 SOLEIL DE COLOMBIE
0 980 RUE MAIN
VANCOUVER, C.B.
V6A 2W3

Annonce payée par le Comité de Citoyens pour TV5.

Sur la mé

Votre navire peut-il parer 4 toute éventualité?
Pour tous les propriétaires de navires commerciaux (dont
les bateaux de péche), l’achat d’une radiobalise de loca-
lisation des sinistres (RLS) 406 MHz pourrait vouloir gs
dire un sauvetage rapide en cas de détresse.
Lorsqu'elle est activée, la RLS 406 MHz est la
seule radiobalise qui nous ; permet de déterminer
votre position en mer = dans un rayon de

essai, ce fut 4 Haney (District de
Maple Ridge), en 1973-1974,
sous la dénomination de
«Caisse Populaire de Colom-
bie», distante du  clocher...
mauvais calcul, la plupart des
habitants francophones de
Haney, des «transfuges» de
Maillardville restant attachés a
leurs traditions: ancestrales.
Bref, ce fut la désaffection et la
liquidation.

...PERSONNES
JOUENT
AU TENNIS
EN FAUTEUIL

ROULANT
AU CANADA

67

convoitises de la part d’organis-
mes bancaires ultra-puissants
qui procéderaient a une offre
d’achat mirobolante, chose

Alexandre Spagnolo

Travaux publics Public Works
Canada Canada

ivi

EXPRESSION D’INTERET
LOCATION-BAIL
LOCAUX POUR PECHES ET OCEANS
ALBERT BAY, C.-B.

Travaux publics Canada requiert des expressions dintérét pour
une location-bail d’aprés les renseignements suivants:

Une surface corrigée d’environ 188 m2 (2024 sf) d’entrepots ainsi
que 178 m2 (1916 sf) d’enclos sis a Alert Bay, C.-B. pour une
période de cing (5) ans prenant effet le ou vers le 1er septembre
at Oe le droit de renouvellement pour le bail pour cing (5) autres
années.

Construction pour location peut étre considérée.

Toute partie intéressée doit répondre par écrit avant le 2 février 1990
a:

M. Vic Krueger

Location-bail, division des biens immobiliers
Travaux publics Canada

Région du Pacifique

1166, rue Alberni - bureau 301

Vancouver, C.-B. V6E 3W5

En reprenant le numéro de projet: 526289

Toutes les réponses doivent mentionner le nom, l’adresse, le
numéro de téléphone de la partie intéressée, |’'adresse au cadastre
et la description légale des facilités proposées; la surface corrigée
et la date de mise a disposition.

Travaux publics Canada utilisera | information recue pour lancer
des appels d'offres pour les caractéristiques reprises ci-dessus.
Pour de plus amples renseignements, veuillez appeler: M. Vic

me longueur d’o

deux kilométres. Aucune autre n’est aussi précise.

La RLS 406 MHz émet un signal spécialement codé nous
permettant d’en savoir davantage sur votre navire, grace
4 la fiche d’inscription que vous avez remplie a l’'achat
de votre RLS. Nous pouvons ainsi déterminer le type de

votre navire et votre position.

Dés l’instant ot! nous captons le signal de votre RLS,

nous pouvons mettre en branle toutes

Krueger au (604) 666-2976.

i¢8

Canada

nde

les mesures de sauvetage nécessaires.

Rappelez-vous : tout navire commercial mesurant

20 métres et plus devra étre équipé d'une RLS

406 MHz pour se conformer au réglement.

Pour tout renseignement sur l’achat et l’enregistrement
d'une RLS, communiquez avec le bureau de la Garde
cOtiére le plus pres de chez vous ou composez

1 800 267-6687.

wu

Canadian
Coast Guard

Garde cétiére
canadienne

ivi

Canada {