Information

Coupures budgétaires

L'inquietude regne
dans la francophonie

Toutesles organisations subventionnées parle Secrétariat
d’Etat ne seront pas touchés de la méme fagon. Le
ministre Robert de Cotret appliquera la réduction de 10%

selon ses propres choix.

outes les associations

francophones ne subiront
pas nécessairement une coupure
budgétaire de 10% 1’an prochain et
en 1994-95. I] se peut méme que
certaines s’en tirent 4 bon compte.

Méme si le ministre des
Finances a ordonné une réduction
de 10 pour cent des subventions
versées 4 la plupart des organismes
et des groupes d’intérét au cours
des deux prochains exercices
financiers, le Secrétaire d’Etat Robert
de Cotret a toute le liberté de choisir
commentil appliquera cette directive
au sein de son ministére.

Selon la secrétaire de presse
du ministre, Claudine Renaud, le
ministre pourrait parexemple décider
de couper davantage chez un
organisme pour permettre 4 un autre
de s’en tirer sans dommage. L’étude
se fera cas par cas, selon les besoins.
Ce qui est certain, c’est que le
programme destiné aux personnes
handicapées ne sera pas touché par
_ les coupures.

Il n’est pas dit non plus que
les restrictions budgétaires
annoncées par le ministre des
Finances empéchera pour autant le
Secrétariat d’Etat de financer la
construction de deux nouveaux
colléges en Ontario frangais, de
méme que le financement de la mise
en oeuvre de la gestion scolaire dans
les six provinces quineseconforment
toujours pas 4 leurs obligations
envers les francophones.

Selon Mme Renaud, le
cabinet des ministres a déja donné
son accord de principe pour le
financement de ces deux projets, et
ilne reste plus maintenantau ministre
de Cotret qu’a le présenter de
nouveau,, cette fois pour
approbation définitive. “On est
confiant que ce n’est pas un dossier
qui sera reporté aux calendes
grecques et que c’est toujours un
dossier prioritaire.”

On confirme aussi au
Secrétariat d’Etat que la réduction
des dépenses ordonnées dans le
cadre du présent exercice financier
ne touchera pas les organismes et
les groupes d’intérét.

Des répercussions majeures

Cette décision de réduire de
10% les  subventions des
organismes et groupes d’intérét est
]’une des nombreuses mesures pour
diminuer le déficit fédéral, qui a été
annoncée par le ministre des
Finances, Don Mazankowski.

Il s’agit d’une trés mauvaise
nouvelle pour les associations
francc, hones, qui dépendent

financiérement du Secrétariat d’ Etat
du Canada. En février dernier, le
gouvernement avait annoncé
V’abolition du Programme de
contestation judiciaire et le
Secrétariat d’ Etat avait décidé de ne
pas renouveler son programme de
financement des radios
communautaires. De plus, les
subventions aux organismes avaient
été gelées au niveau de |’année
précédente.

Pire encore, le ministre des
Finances demande aux ministéres
de réduire, le plus possible,
jusqu’a la fin du présent exercice
financier le 31 mars prochain, les
dépenses relevant de leurs
programmes de subventions et de
contributions.

“Nous demandons a tout
le monde d’en faire davantage
afin que tous les Canadiens
puissent bénéficier d’une reprise
plus forte et d’une croissance
soutenue”, a déclaré le ministre
Mazankowski.

Le député libéral Jean-Robert
Gauthier trouve “cruelle” la décision
du gouvernement de couper les
subventions aux organismes. Selon

ESOS
ENTRE MER ET MONTAGNES

LE GALA

DU 25e ANNIVERSAIRE DE

CBUF-FM

ENTRE MER ET MONTAGNES

Revivez les grands moments marquant l'histoire
de la radio francaise en Colombie-Britannique !

JEUDI 17 DECEMBRE
A 20h A CBUF-FM

ARTISTES INVITES : Georges Lafléche, Joélle Rabu,
Patrick Fillion, Carole Cournoyer, les musiciens de
jazz Fraser MacPherson et Oliver Gagnon,
Francois Houle, Babayaga, un clin d'oeil des
danseurs du Pacifique et des Echo du Pacifique...
et des surprises 4 ne pas manquer !

i} SRC

lui, ces coupures vont probablement
se répercuter sur les salaires des
employés qui travaillent dans ces
associations. Jean-Robert Gauthier
croit que les associations
francophones ne pourront méme
plus utiliser une partie de leur budget
de fonctionnement pour financer des
causes devant les tribunaux, alors
qu’elles sont déja privées du
Programme de _ contestation
judiciaire.

Le directeur général de la
Commission nationale des parents
francophones, Paul Charbonneau,
est inquiet pour l’avenir. “On aura
juste pas les ressources pour faire
des pressions auprés des ministéres
pour la gestion scolaire”. La
Commission a un budget de
fonctionnement de 350 000$ et elle
est le porte-parole national de tous
les parents francophones qui luttent
depuis des années pour obtenir des
provinces le droit 4 la gestion
scolaire.

Paul Charbonneau _ se
demandait déja comment il allait s’y
prendre pour maintenir sa
programmation en ce qui touche le
dossier du préscolaire, qui fait partie
des nouvelles priorités de
Vorganisme. “Avec des coupures de
10 pour cent, on est dans le trouble.
Avec 20 pour cent, c’est du
sérieux”.

APF

CBUF-FM
Colombie-Britannique

ss

Lors du temoignage radiophonique de La
Maison delaFrancophonie, Le Soleil de Colombie
a fait un heureux gagnant dans le cadre de son
odyssée vers son premier quart de siécle. M.
Reverchon, de Burnaby, s’est mérité un prix
surprise, un billet complet de loto 6/49. D’autres
tirages surprises auront lieu au cours des
prochains mois. Le billetde Me Reverchon n’était
pas cependant un billet gagnant.

OFFRE D'EMPLOI

Organisme sans but lucratif voué a la promotion eta la défense des
droits et intéréts des parents francophones en matiére d’éducation
en frangais langue premiére, I'Association des parents francopho-
nes de la Colombie-Britannique (A.P.F.C.B.) est a la recherche de
candidats(es) pour combler le poste de :

Coordonnateur(trice) du dossier scolaire

Fonctions générales :

* Sous l'autorité de la direction générale, vous planifiez et coordonnez

les activités d'appui aux membres et aux comités de parents. Vous
établissez etsupervisez la liaison avec les comités de parents. Vous
créez un cadre de consultation afin de leur fournir un support
technique et d'assurer la formationdes ressources humaines oeuvrant
dans ce secteur.

Vous faites la liaison avec les médias locaux pour la couverture des
activités de l'Association et avisez la direction générale afin que les
préoccupations des membres soient reflétées dans les actions de
'organisme.

Exigences :

Vous possédez un dipléme universitaire dans le domaine de I'anima-
tion et/ou en développement communautaire, une connaissance du
milieu minoritaire et une expérience en gestion. Vous possédez une
excellente aptitude en communication orale et écrite dans les deux
langues officielles. Une bonne maitrise du traitement de texte
WordPerfect 5.1 est aussi nécessaire et une connaissance des
milieux associatif et éducatif est un atout.

Qualités requises :
Autonomie, entregens, capacité a travailler en Equipe.

Durée du contrat : 1 an (renouvelable).

Rénumeration :
Salaire annuel : 26 000 - 30 000$ selon qualifications plus avanta-
ges sociaux.

Inscription :
Les personnes intéressées doivent envoyer leur curriculum vitae,
sous pli confidentiel, avant le 11 décembre 1992 a I'attention de :

Marc Gignac ——
Directeur général EoD »
A.P.F.C.B. SY yO) 5
223-1555, 7e Avenue Ouest 7 ey :
Vancouver (C.-B.)

v6J 1S1

Br ta Re 2 Ie eee are. eee
--Le-Soleil de Colombie

Vendredi 11 décembre 1992