eee sD rt ee Concours de la Caisse Populaire VANCOUVER- Dans son désir constant d'encourager l'épargne chez les jeu- nes canadiens, la Caisse Populaire du St Sacrement de Vancouver organisait dernisrement un concours de compo si- tion frangaise, parni les élaves de 1'école du Saint- Sacrement de sixiéme et septicme année, Cette initiative i= telligente a été couronnée de success, et nous sommes heureux d'adresser nos Pélicitations a tous les participants En matiére de Caisse Populaire, comme dans d'autres domaines, l'union fait le force! EILEEN ALBERTON et ES- THER DEVENYI ont bien compris ce prin- cipe;c'est en effet en joignant leurs efforts qu'elles se partagérent le * IE PETIT PRINCH VISITE UNE CAISSE POPULAIRE. En atterrissant sur la Planéte Terre, le Petit Prince voit l*annonce lumineuse gue voici: VENEZ A LA CAISSE POPULATRE ET VOUS EN SEREZ TRES FIERS. "Caisse populaire?" pense le Pe- tit Prince," qu'est-ce que ga veut di- re?" Curieux de savoir,il s'avance 4 petits pas,ouvre une porte trois fois plus grande que lui."Entre,entre,"dit une voix grave, Le Petit Prince entre sans plus de préambule e+ demande: - Qu'est-ce qu'une Caisse Populaire? ‘= Ah mon ami, la Caisse, c'est une ban- que. - Une banque? - Oui; elle est aussi une coopérative d'épargne et de préts, ou les gens d'u- ne méme paroisse déposent leurs Econo- mies petites et grandes, pour les pré- ter a ceux d'entre eux qui en ont be- soin. ™ arquoi "Caisse POPULATRE"? - Paree qu'elle existe pour tout le monde, Tous les honnétes gens, pauvres et riches y sont admis, — Méme moi? - Oui, tout le monde, - Mais quel est le but de la Caisse Populaire? - Le but est d'enseigner 1'épargne et la rendre facile 2 tous,de préter aux socistaires dans le besoin, de faite pratiqyer la charité chrétienne, car la caisse doit @tre une école dvamour” du prochain et beaucoup d'autres cho- Ses, - Quel est son champ d'action? - la paroisse seule, parce que dans u- ne paroisse, les gens se connaissent mieux; ils connaissent mieux les be- soins reels de chaque sociétaire, - Alors j'ai besoin d'une Caisse Popu- laire moi aussi? = Certainement. Le pauvre comme le ri- che doit avoir une place ou il peut déposer son argent et ou il peut em prunter sans etre dévoré par les usu- riers. - Ah mereilJd'ai enfin trouve la place ou déposer mon argent! Je file vers ma petite planéte pour revenir faire mon premier depot a la Caisse Populaire, EILEEN ALBERTON et ESTHER DEVENYI 7me année, école du St Sacrement. * LA VIE DE GABRIEL ALPHONSE ROY, DIT DESJARDINS. Je vais parler dela vie de M, Gabriel-Alphonse Desjardins, fondateur de la Caisse Populaire,I1 est né le 5 novembre 1854 a Levis, tout prés de l'édifice Desjardins actuel, I1 commen- ga ses 6tudes primaires a 1'école Pot-- via de Levis, Alphonse Desjardins en- _tra au collége de Levis le bre 1864, et plus tard il fut admis a bs) 6 septem— premier prix, attribue a la meiileure composition de la classe de 7me annee, Marie MOREAU se vit attribuer le deu- xiéme prix, suivie en troisiéme posi- tion par Carmel WISEMAN. Pour chaque classe, les prix é- taient respectivement de $7, $5, $3. En 6me année,ils furent attribués com- me suit: — ler prix: Yvette STACHOVIAK - 2me prix: Catherine PARIS. - 3me prix: Peter ABRANOW.CH. Nous avons‘ le plaisir de pu- blier cette semaine les textes qui dans chaque classe ont remporté les premiers prix. lL'Académie St Joseph, En septembre I870, le jeune Desjardins termina ses études et se chercha du travail. Trois caisses avaient été fon- dées avant l'incorporation légale de 1906. Levis (décembre 1900),St Joseph (juillet I90I) et St Malo (janvier 1905). L'expansion commencee , elle al- lait voir naitre II5 caisses en I0 ans, environ une caisse par mois, M.Desjardins pouvait done dire avec précision au congrés de la jeu- nesse en juin 1908: "Dix caisses sem- blables ow le sou est fécond,quand on - gait l'accumuler avec perseverance... Les caisses fondées dans le cours des derniers mois promettent une belle carriére", Alphonse Desjardins 31 octobre 1920, YVETT#® SPACHOVIAK éme année,école du St Sacrement. (LA... CAISSE...POPULAIRE] ST-SACREMERT ENSEIGNEZ L'EPARGNE A VOS ENFANTS. mourut le Pour toutes informations communiquez avec LA CAISSE POPULAIRE ST-SACREMENT Téléphone 874-9622 - 163 ouest 700 - 16iéme avenue ¢ Vancouver 9, C.-B.. GM rappelle ses camions légers 69 DETROIL* La société General Motors a annoncé sa décision de rappeler 5,760 camions légers du type GM et Chevro- let, afin d'y remplacer les verrous des ressorts avant, Selon la societé, ces verrous qui retiennent le ressort a la suspen- sion avant, comportent des malfagons. La rupture “ae d'un d'eux pourrait en- tratner le venicule vers le cote du verrou defectueux, ' Tous les camions rappeles du modéle 1969, sont SEE EERE aon anes, Ae } Le Soleil de Vancouver,page 5, 17 avril 1970 Vacances et sports de plein air VANCOUVER- L'exposition "Vacances et Sports de Plein Air" (Pacific Outdoor Sports ans Vacation Show) la plus im- portante jamais tenue en C.B.,ouvrira ses portes le 2 mai prochain dans les b&timents du parc des expositions ap- pelés "Showmart" et "Food Building". Cette exposition est une fois encore placée sous les auspices de la "B.C.Wildlife Federation" et les bé- néfices serviront: 4 entreprendre 4 travers la province des travaux de conservation, La liste des attractions qui se- ront offertes au public est toujours impressionnante et il y en aura pour tous les gouts. On pourra par exemple voir au travail les chiens nommés les plus intelligents du monde,sous la di- rection de leur mattre, Charles Eisen- man, Ces splendides animaux qui devin- rent les étoiles de la série " The Littlest Hobo" a la télévision, com- prennent trois langues: l1'anglais,le frangais et 1'allemand, Une autre @toile a quatre pat-— tes sera présente: Victor,l'ours lut- teur et comédien du film "Paint your Wagon", Pour le reste,il n'y aura que l'embarras du choix, Les meilleurs archers de C.8. démont reront leur adresse; Jack Reid le celébre éleveur dresseur de chiens fera chaque jour travailler ses plus. beaux animaux. Les visiteurs pourront partici- per eux-mémes 4 de nombreuses démons- trations et activités — fabrication de mouches artificielles pour la pe- che — tir ala carabine - conversa- tions avec des ecrivains sportifs et 0 -dés convérsationnistes - le Photokina Theatre pour les mordus de la photo- graphie - des kiosques d'informations et d'expositions pour les voyageurs et tes campeurs, GSE. 355 , En resume, cette exposition qui se tiendra du 2 au 9 mai, sera une at- traction familiale par excellence. Et pour couronner le tout, un heureux vi ' siteur gagnera un voyage de 10 jours pour deux a Acapulco, au Mexique - voy- age en avion - hotel et une expedi- tion de peche 3 la voile payés. _ Ltexposition "Vacances et Sports de Plein Air 1970" est organisée par Southex. Pour plus amples renseignements télephonez a Nelson Groves, directeur de l'exposition,731-1I7I, ou Jeff War- den,B.C.Wildlife Federation ,434—-6671. AVIS A NOS ABONNES LECTEURS...LA SURVIE de votre journal dépend de vous. . Les six dollars de votre abon- nement annuel sont loin d'@tre suffi- sants & couvrir nos frais d'impres- sion et de distribution. Une.date apparait sous votre am dresse. Example: : Mme et M. J. Untel 1295 rue Charmante Vancouver, 1 C.B. 21" juin 1969. Cela signifie que votre abonne-, ment expire a cette date et qu'il est’ di. _ Si aucune date ne figure aprés: votre adresse, votre abonnement n'a pas encore été payé. Soyez gentils, venez a notre se- cours avec un ché