i

10 Le vendredi 4 juillet 1997

+ a semaine derniére,
les francophones de
Powell River ont

célébré la — Saint-Jean-
Baptiste 4 Vécole Céte du
Soleil et au Club bon accueil.
L’événement Célébrons !
combinait des activités de fin
@année et les célébrations
traditionnelles de la Saint-
Jean-Baptiste. Cette journée
excitante a joliment cléturé
la toute premiére année de
Vécole communautaire fran-
cophone de Powell River.

« Enfin! On peut mouiller le directeur Philippe Brulot ! »

La journée a commencé
par une remise officielle de
certificats reconnaissant les
succés et les contributions
des éléves A l’école et & leurs
camarades. La cérémonie a
été suivie d’activités amu-
santes et de jeux pour tous.

En soirée, la célébration
s’est déplacée ‘au Club bon
accueil oti la féte de la Saint-
Jean-Baptiste a pris son
envol. Plus d’une centaine de

personnes, membres du

Club bon accueil, parents et
étudiants, ont pris part au
B.B.Q. et aux différentes
activités.

Aprés un deélicieux
repas, la partie de plaisir a
vraiment commencé. Les
gens ont participé a des
tournois de pétanque et de
fers & cheval ainsi qu’é un
feu de joie animé de
chansons, de __ parties
d improvisation et, bien
entendu, accompagné de
guimauves réties !

L’événement qui a attiré
le plus Vattention a sans

doute été la vente aux
enchéres de deux ensei-
gnants populaires du_ Pro-
gramme cadre : Michel
Thibeault et Philippe Brulot.
Par la suite, la tache de
Michel a été de supporter
une attaque « de ballounes
d’eau » puis, une chaudiére
pleine versée sur sa téte.
Quant a Philippe, il a été mis
au défi de parader devant la
foule, habillé et maquillé en
femme. Inutile de dire que
Philippe a connu un vif
succes !

Avec toutes les activités
au programme, Célébrons !

Club Bon Accueil 1997 - Bonne St-Jean et bonne féte Gilberte Bergeron !

fut une journée — tout
simplement mémorable qui
a admirablement unifié les
jeux et la tombola de la fin de
V’année scolaire de l’école
Céte du Soleil aux célé-
brations annuelles de la
Saint-Jean-Baptiste. Cette
fois, la tradition est bien
implantée et ~~ l’année
prochaine ce sera encore
mieux !
ROBERT DUFOUR
coordonnateur
Centre scolaire
communautaire de
V’école Céte du Soleil
Powell River

Eco

h ! Finalement |’été
est arrivé et semble 1a
pour rester. Prince
George, capitale du Nord, ot
confluent les riviéres Nechako
et Fraser, respire enfin la
quiétude —estivale. — Mais
moubliez pas vos anti-his-

tamines si vous avez des
allergies !

Prince George est une ville
& deux  vitesses. Plutdt
anorexique l’hiver, — elle
carbure au max durant la
saison touristique. Et pas
seulement & cause des
Américains qui montent vers
Anchorage ou des pétroliéres
qui justement en profitent
pour augmenter le prix de
Pessence ! :

Non, cette année on est
gaté. D’abord, il y a les eaux
des deux riviéres dont les
niveaux, anormalement trés
élevés, perdurent et dérangent
quelques riverains. Bon. Aprés

le Québec et le Manitoba, c’est
notre tour ! Au moins, ¢a
stimule l’entraide et l'industrie
du sac de sable et de la pompe
aeau !

Puis. oS. Jes
forestiéres peuvent sécher un
peu (c’est plus long cette année !),
c’est l'industrie de la coupe du

routes

bois qui recommence,
phénoméne peu observable
hormis sur les routes en
croisant les camions chargés
de billes de bois.

Mais pour en voir plus et
économiser le prix d’un pare-

brise, il vaut mieux participer

aux visites guidées et gratuites,
organisées par les grandes
compagnies qui font de plus
en plus dans la publicité et les
relations publiques. C’est de
bonne guerre depuis que les
écolos bloquent les routes et
que certains d’entre eux
travaillent pour des intéréts

européens ou méme_ car-

rément pour des compétiteurs
du sud-ouest américain !

Et oui, méme a Prince
George on n/arréte pas le
progés ! L’industrie des pates
et papiers s’est finalement
mise a l’heure écolo en
éliminant les mauvaises
odeurs de soufre et de chlore
qui rendaient la vie & Prince
George aussi pénible qu’un
emploi dans une porcherie.
Pas bon pour le tourisme les
mauvaises odeurs. Alors c’est
maintenant vrai, l’argent n’a
plus d’odeur...

Et puis, il y a surtout,
depuis fin avril et comme a
chaque année, l’industrie du
reboisement qui attire en ville
de deux a trois mille planteurs
d’arbres. Véritable injection-
choc de sang neuf mais aussi
didées neuves, d’idées jeunes.
Cette clientéle d’étudiants,
parfois un peu intellos mais
toujours habillés comme des

guirlandes, dérange pas mal le
conformisme tranquille dans
lequel on s’ankylose tous
durant les longs mois d’hiver.
Mais grace a eux sont nés
plusieurs établissements, café-
bistrots
restos

terrasses,
cabaret,

genre
nouvelle
cuisine, capuccino et tartes
maison, bref, enfin on peut a
Prince George manger ailleurs
que dans une franchise ou un
fast-food américain. D’ ailleurs,
depuis linauguration de
l'Université du Nord de la
Colombie-Britannique, — on
peut dire que peu & peu Prince
George élabore sa_ propre
culture. Il était temps, si les
réformistes veulent continuer

de nous parler d’unité
canadienne !
Non, pas vraiment a

cause des touristes
américains. La majorité ne
fait que
2 * ‘ .
s’éloignent guére du « couloir-

passer. Ils ne

droit-de-passage » qui les
conduit chez eux en Alaska.
Heureusement, ils ne peuvent
pas se perdre. Is n’ont qu’a
suivre les enseignes au néon
des MacDos et autres fast-
foods aux noms exotiques et &
la cuisine carton-pate !

Non, ils viennent de
partout @ travers le monde
visiter le Last Frontier, le
Klondike du XXle siécle. Ils
viennent d’Europe, d’Asie et
maintenant d’Afrique ou
encore des Caraibes, comme
Trinidad et Tobago. Is
viennent chercher fortune,
espace et liberté... quoi d’autre ?

Eh bien il y a la nature,
vierge, docile, avec ses lacs et...
je vous en reparlerai.

Jean-Luc DeEviriEux
Prince George

v