2 Le Soleil de Colombie, Vendredi 15 décembre 1978 LE REIL ve conompre LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Directeur: André Piolat Rédacteur: Jean-Claude Arluison Mise en pages: Yvon Thivierge Composition: Lyne Paradis Secrétaire: Xuan Dao Cam PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE, $213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3 Téléphone: 879-6924 Courrier de deuxiéme classe sous le numéro d’enregistrement 0046 a Re TF LES HEBDOS Association de la Presse REGIONAUX * francophone Hors-Québec tea4 a a A gil — Sas Ouvert 7 jours’ par semaine de 12h00 a 14h30 Vancouver, C.B. et de 18h00 4 23h00 ‘Tel: 687-1418 je Dimanche -751 rue Denman "7 Croque-Bouquins — Cartes de Noél — Calendrier de Noél pour les enfants — Papier d’emballage de Noél — Livres et jeux pour enfants — Livres pour adultes 795, 16éme Avenue Quest, Vancouver Tél. 874-9105 *** LIVRES *+ Pour vos cadeaux de Noél : OFFREZ des LIVRES EN FRANCAIS Livres pour enfants, bandes dessinées cartonnées, en couleurs. De 50c. a $2.50 Livres variés. Romans policiers et d’espionnage; aventures, biographie a partir de $1.00. Pour faciliter vos achats de Noél, la librairie sera ouverte samedi 16 décembre, de 9h00 a 17h00. A la Librairie du “Soleil” 3213 Cambie 879-6924. * EDITORIAL Arrétez le supplice! Les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures, dit-on. Celle de la Société Radio-Canada a certainement duré assez longtemps et il est grand . temps d’y mettre un terme. : La plaisanterie se répéte chaque soir, et c’est devenu intolérable. Si vous ne devinez pas a quoi nous faisons allusion, c’est que vous ne regardez pas en entier le programme d’actualités télévisées, “Ce soir”, diffusé de 18h00 a 19h00. A 18h00, donc, Claude Rivard ouvre la demi-heure intitulée “Ce soir régional” mais, surprise, le téléspectateur est catapulté illico presto a Montréal ou le présentateur donne les grands titres de l’actualité nationale et internationale. Puis, retour sur la céte du Pacifique. A 18h30, retour a Montréal, ce qui est normal cette fois, puisqu’il s’agit de “Ce soir national”. Surprise, le premier soir, irritation, le deuxi¢éme, exaspération, le troisiéme, “Arrétez le supplice!” a partir du quatriéme... le méme présentateur redonne les mémes nouvelles: c’est le méme film qui est 4 nouveau diffusé! . Ce n’est pas que I’on trouve le présentateur désagréable, mais l’en aimerait entendre l’autre cété du disque. La Société Radio-Canada aurait-elle décidé d’utiliser ce stratagéme pour tester la patience des Franco-colombiens? Si tel est le cas, le moment est venu de réagir. Par suite de budgets limités, il est impossible de produire 4 Vancouver une émission plus longue; c’est ce que prétendent les grands manitous de Radio-Canada, tout la bas, dans lest. Mais, Messieurs, voila une occasion idéale de rallonger de six ou sept minutes notre “Ce soir régional”. Cela ne demanderait pas de personnel supplémentaire et trés peu de frais. Six ou sept minutes, c’est le temps pris par cette répétition de nouvelles nationales et internationales, six ou sept minutes précieuses qui pourraient étre utilisées, par exemple, pour présenter divers aspects de la vie culturelle et sociale franco-colombienne. L’émission La Francophonie and You fait dans ce domaine un excellent travail. La puissante Société Radio-Canada aura-t-elle le bon sens de s’en inspirer? Jean-Claude ARLUISON (Suite de la p. 1) tants de la presse écrite et électronique. Les fonctionnaires fédé- raux ont tendance.a ignorer la présence francophone et - M. Gauthier projette d’orga- niser des réunions qui per- mettront a de hauts fonc- tionnaires fédéraux de Van- couver de faire la connais- sance des dirigeants des associations francophones et de discuter de la qualité des services offerts 4 la commu- nauté francophone. De plus, M. Gauthier se propose de faire des visites dans les régions, Victoria, bien sir, mais également les régions éloignées ov se trou- vent des francophones. Le probléme est simple. Le bureau du commissaire a Francophones... St-Boniface va se montrer efficace dans la mesure ou il y aura beaucoup de deman- des. Si les francophones ne se “ plaignent pas, les fonction- naires fédéraux sont natu- rellement enclins a penser que tout va bien. C’est done aux francopho- nes d'agir. | Vous étes invités a sou- mettre vos plaintes en télé- phonant, a frais virés, au bureau de M. Gauthier. Si vous habitez 4 Vancouver ou a Victoria, demandez Zenith © 07485 (si ce service est trés demandé, un service plus ~ rapide, direct, sera créé). Si vous habitez ailleurs, composez le (204) 949-2111. Culture et passion (Suite de la p.1) Youest qui aura lieu 4 Banff en janvier. Tout au long de cette journée, cette réunion qui a certainement porté des fruits importants, s’est dé- roulée dans un climat pas- sionné et parfois tumul- tueux. Les fruits en auraient été peut-étre encore meil- leurs si certains conflits de personnalité avaient été évi- tés et si le sérieux de cette rencontre n’avait été enta- ché par des échanges intem- pestifs de paroles qui au- raient pu tout simplement faire échouer une réunion A bdtons rompus _ par Jean-Claude Arluison Notre imprimeur nous a joué un vilain tour. Les mots: Professeurs: Monica Field, Nicole Ford s’étant décollés du bas de la page 18 (dans notre dernier numé- ro), il a jugé bon de les placer a la page 20, en haut de l'article de M. Alexandre Spagnolo consacré a Tout- Am-Khamon. Le pharaon n’a pas appré- cié la plaisanterie et la célébre malédiction ne tar- dera certainement pas a s’abattre sur le coupable, peut-étre sous la forme d'une crevaison sur le pont. de Lions Gate, a-lheure de pointe. Café-croissants qu’on sert “Ie déjeuner des paresseux” -Café en musique cette semaine: le luthiste ‘Hugh Sandilands -Littérature a gogo -“Jazette” dominicale Au Centre Culturel Colombien] 795, 16iéme Avenue Ouest, Vancouver. Tél..874-9105. DE 10H A MIDI qui a demandé pour certains pas mal de sacrifices, ainsi qu’un voyage de plusieurs centaines de miles. Quoi qu'il en soit — ou de- _vrions-nous dire... quoi qu'il en fit? — la réunion a été fort instructive, et ma foi, quand on est tout dévoué a la culture, on peut bien sacrifier un peu de son temps 4 l’inculture, ne se- rait-ce que pour apprécier limmense différence qu'il y a entre les deux... Centre-Info A Yoccasion des fétes de fin d’année, le Centre-Info sera fermé du 21 décembre au 2 janvier. Il recevra toutefois les appels téléphoniques les 21, 22, 27, 2&et 29 décembre. Pour vos cadeaux de Noél Vente artisanale Tissage et petits points Murals-coussins-serviettes de table-chales-robes-tuques, ete... magnifiques articles exécutés par des artisants de chez nous! Centre Culturel Colombien _ %795-16eme Ave. ouest Vancouver BAW RAL BOEND 874-9105 OL i |