J aimerais souhaiter la bienvenue a tous ceux et celles qui participent a la 10iéme édition du Festival d’été de Vancouver. Ce festival est occasion par excellence de mettre en valeur et de célébrer la culture et les racines canadiennes-frangaises. D’année en année, il ne cesse d’attirer des artistes canadiens et étrangers reconnus. En outre, cette grande féte estivale permet de célébrer la vitalité et la contribution de la communauté francophone de la Colombie-Britannique. A titre de ministre du Patrimoine canadien, je suis figre d’appuyer le Festival d’été et je tiens a féliciter le comité organisateur et les bénévoles, qui font de cette manifestation culturelle un vif succés. Bon Festival a tous et a toutes! Mae oa Canada Sheila Copps Au nom du gouvernement de la Colombie-Britannique, : il me fait plaisir de souhaiter la bienvenue a tous les partici- pants du Festival d’été francophone de Vancouver 1999. Cette féte joue un réle important, encourageant ainsi le compréhension, l’appréciation et le respect de la culture © francophone. énergie vue ici rend hommage aux artistes dont les oeuvres seront célébrées lors des prochaines journées. A titre de ministre de la culture pour la province, je suis fier du talent qui représente notre communauté francophone et je félicite les organisateurs de ce festival qui avance Phéritage et Pidentité francophone de la Colombie-Britannique ainsi que leur contribu- tion a la tapisserie culturelle de cette belle province. Je vous souhaite grand succés. Sincérement, ns Dee Tan G. Waddell MINISTRE DES PETITES ENTREPRISES, DU TOURISME ET DE LA CULTURE