&

Ce

Premiére étape : Je commence ma tournée un
mercredi a Creston, chez Edith et Donatien,
ou j’y retrouve un p'tit bout du Lac Saint-Jean
avec ses gens si sympathiques. J’y rencontre
aussi des Américains d'origine canadienne et
des “vrais Francais de France’. Tout le monde
repart chargé de vidéocassettes et de livres des
plus divers. Les gens de Creston sont peut-étre
les seuls 4 regarder ma boite de magazines, et a
la remplir de leurs propres dons, “pour que les
autres puissent en profiter”...

Payne 7

“

Sandon Kootenay Lake
Burton , Silverton aslo |
leedles i
¢ Ss orapl Ainowho ndel
Hot Springs

Balfeur  fectenay Bay
sels: ni Crawford Bay

viinmy Creek

Castlegar | ipa
. ce Wesel

messland ,! ell agg craston

Nakusp -

Deuxiéme étape : Le lendemain, deuxiéme
jeudi du mois, je vais 4 la bibliothéque
municipale de Kaslo, point de rencontre du
bibliobus dans la région. A Kaslo, notre boite
la plus en demande est celle des “Sciences
Humaines” dans laquelle on retrouve un
mélange d'histoire, d'ésotérisme, de
philosophie, d'anthropologie, soit un
échantillon de l'étagére du coin gauche de notre
bibliothéque 4 Nelson. Les CD québécois y sont
aussi trés en demande. On se parle et on rit tout
comme si on était autour de notre table de
cuisine. La bibliothécaire est trés aimable et
trés, trés tolérante. C’est que notre passion
latine est loin d’étre silencieuse. J’accueille
aussi une classe d’ adolescents qui font la razzia
des “‘J’aime lire”, au grand désarroi de leur prof
qui voudrait bien qu’ils prennent les livres de la
collection jeunesse... ceux qui ont plus de

Troisiéme étape : Le lundi suivant, je visite la ribambelle d'enfants et leurs
mamans a Rossland. Il va sans dire que les trois boites de vidéocassettes et les
deux boites de livres pour les tout-petits y sont trés populaires. En un tour deux
mouvements. tout le monde a choisi et les mamans ont déja organisé un pique-
nique au parc. L’une va chercher le végépaté a la maison, |’ autre le pain, deux
autres surveillent les enfants dans le carré de sable et moi, avec l'aide de
’htesse Nathalie, qui ne veut pas manquer la sortie, je dois me dépécher a tout
ré emballer avant que le soleil ne disparaisse. A mon départ, une toute petite m’a

dit “mais on ne sait pas ou tu restes?”

En région. tout comme ici 4 Nelson, j'essaie d’étre a l'écoute des gens, de ce que vous
aimez, ce que vous voudriez voir dans notre collection. Je prends des notes, je devine, j’y
méle mes propres désirs et & chaque mois, Jeanne et moi faisons une commande de
matériel nouveau. Souvent, ce qui nous a été demandé nous arrive par magie, sous la
forme d’un don. Notre budget d’ acquisition consiste aussi en dons monétaires que nous
avons recus durant le mois. Alors, n'hésitez pas: donnez et demandez, empruntez et
retournez. taites suivre méme... c'est comme ¢a qu'on peut aider notre collection a grandir

et notre culture 4 s’embellir!

page5