;:JJINTULAN
~yus~~j-:Q§_™KUNN.AN PERU~-OHJE.
1. Osuusl:unnt!.n

nimi

2.

RcJ:istcr~ity

·2,.

Uo t:-.rLotuL:set,

on Sointu1e.-.60-opor2.tive

!:onttori

sij.

itsoo

3toro

Sointul1.ss2.,

Assoch.tion.

B.C.

joi te. Vc.rten OsuusJ:unt:,. muodostettiin
jc. lc. •
t iin Os;.!:oyhtFi idon rcl:istc ri vir ~.sto ssc-. Victoric.ss_
, B. C.
·.s2:uun
SO p. 1909, ov~t:
j;... 1.::.-.il:l:icn
,.v:=1rK-i'..cnl·~.iscn
scJ:-t··.V?.r..--.J:~.up?.n h:'.rjoitt:-.mincn
tcn t-.rp8-:,llistGn
::;;;upp;.t-.v-.re.in
os t.;;..minon, myymincn j -. !:.-.upp.:-J,;:'i
si tt·,i tui·:utt:;.in,
scl:'1 1:-:-.il.::onl?i:..tuiscn !>:omisooni tc l~ jo'. ..o v"hitt',in
t i y·;1i tys!:-.up ...n j<1 (".sio i ts i j<tli i::::€- en h,, r joi tt·,,.minon ynn". 1:r.il:cn
c;ll ·.ison !: up .llist:.·
t-.i toollisuustuot-.nnollist:-.
11"(,.tui olov, n
lii:J:con
h rjoitt-mincn, .
jot-. voit··.n...::~ cdullisosti
h·rjoitt.:-,.
osuu·sto iminn;;;.llis "11.-,. pohj <,11;;.•

.

4.

rajoittuu
J·;_scntcn Vf stunYol,·ollisuus
d.'n OSf.Ll:cist .. am on m;:,J.::samdttc..

siihen

r;:hc.m'i .•,r'i.'~.n miJ:·1. hci-

5. Osuus] :nnnc,n p ·~:i.O!Ilcl
muodostuu rc: joi ttc,mct t tom,. st,.. m'-l.'-\.r·1
st 'i. o SC\!:2:oi ta
joist,,.
jo!:. incn on sc.d.::.n dollarin
c•rvoincn.

ALUS J:AVLA.

1. lr-'is:::;'i. s'1·tnr.JHss· 1 , milloin
se ei ole c,j&.tusyhtcytt·t
Vt,..Stc.~.n:
Si,.n;;.t· y~.::sil:;.~muodoscF. tc.r:,:oi ttz.vo t moniU:on.Lin,
michist'i
sul:upuolj-. hcnl>:ilni t"I.
t~. tLrl-oi tk.v.s t sc.n,.t· ·.u:.tottuvt.. t m:.isiin::in,
J:os!::cv,::t sr=.n.ct on J,;:'isitott·~v'~- yhtymi'1.!::in ~:osl:cviJ:si;
11
11
11
Ascturi 11 t,-.r~_oittcc.
0suus!:unt;_
;,.sc.turtc,";
0suusm~~:snjcn
1:c-nto; 1 ,
11
11
11
1
EriJ:oiqJTit~c".,
Po'rus-ohjc",
VirJ:z.ilija"
jc:, S"-"nn0t 11 tor1..oi ttc. VF. t Ase tuJ:scn- niille
i ts0l:ulll,J:in
m'i "ri ttolcm'i.''
.:norl:ityot ·1.
2. p,·;c:_siE.lliccsti
on A.30tuJ:sosca
olevia
mallis· 1 '1.ntöj°' noudatetta7a
kuitenkin
huomioonottaen
ne muutokset
ja lis'1ykset,
joita
aikojen
kuluessa
niihin
on asetuksen
mukaise-sti
tehty
ja tehd.'i.;-i.n nyt. ,

1

JÅSEIITYS
J'isenelcsi
voi p'i'i.st1:i. jokainen
kuusitoista
vuotta
t'i.ytt1'3nyt li.:!.l
J'i.senhakemus
on teht8.V~- kir
kos2.z.ren ja sen li'➔hiseull.un asukä.s.
jc::.llisesti
johtolmnna.lle,
jokc:. voi sen hylj~.t'i. to.i lyk9.t·l toistaisel::si.
Alle yhdenl:olmatta
vuoden ik~-iselli::\. j9ser.1.ellC3. on Jc""i
ki j~senyydest~
johtuvat
velvollisuude~
j& oikeudet,
paitsi
ei
oiLeuttc::. .olle. O~muskunnan virk8.ili
jano..
( b) Yhtym'it Yoivclt p'i.-~.st'i. j'isenyyteen
ja ne voivat
oll~ edustettuin~ v~ltuuttc.miensc.
henkil0iden
kauttc..
( C ) Kell':51:i.n j'isenelllc\.
ei sao. olle::. nimiss':i.l:\.n v'ihem:p"-''- kuin yJ:si os.::..lrn eil:'i enernp'1.'i kuin kymmenen osakettc:..
4.

(c.)

Hc.kij ......
, jonka ho.Jrnmus on hylj"tty
tc.i· lii.s.ksi
viivytAtty;
voi
vedotc:. Osuusl':unrtc.n yleiseen
kol:oul:::seen sillii. te.voin JI:uin ed.emp..,.n·~ 69 s.,~.nn0ss.., s,:notc·,z..n muistc::. o.siotstz.-, ..
Kuti...l:in j "senhu.l::err,ustc..,. tulee
seur& tu- J::orl:eintc:.c:..n yhden d.ollo.rfn
sis>\'lnl:t
joitusm~J>:: u. Jos hc.l::emus hyljr:it'H:i.n, on sis"-''nl:::irjoitus-

-2m:.2::su pc:.,li:-.u
te t t c:..
•;,:~ h&Li j u.lle.
J r:)S t~.(. s .tc..l::ij .__,ei j c:.tl:c.. eiJ::e enss.. toteutt..:miRti...
t1t'->. ( s.o.
j"iser ...hc..Lemtste-.) piteq1m·\11e,
joutuu
h 'in menett "-m7 ':\.n sis'i •1111:ir joi tusme-.l:suns_:_._Osuusl:unnu.lle.
J·-;.sen ei ole 't~ni·:'--'-lk.inen
ennenLuin
h':\n on mc.~:s(..,.nut v 1 hint,.in
kc.J:s i!:ymment -~ d.oll;;,ri.::. ensim''-ise s t '1. o ~c:.J::1::eo
st<..-.;J.r.,.
0 suusJ::unnL:.s ScJ., ·muttc. .
.h·i.nen on p'i' 1 sti.,.•c;_ os<.,.lliaei:si
Osuu.81'.::unG..n vuotuisesti...
ylij~ctm9.st"1.
j'>setjos1- • sit'i
on) siit";
:p'-ii•::'ist', ;.,,.11.:u.en1:uin h net on hy":',J:sytty
ne ..,s 1.

D,

7

(- )

6.

J' 1sen voi erot;.:. osm:.sl:nnnc. st_. johtol.::nnnc.•r. suostumu~..:sellc..,
jos
h' 1 n L ..R:!:,-: c...snm'--st". osnns~~unnc:..r.c toimi-u.luecll~,
k.iU:c.,oltuC,l.i....n
j ·-1soncn'i. ·:,.,hir~t'iin
!.::_hdun -:;uo,ten :.:..j<,...n
yht-'i:mi tt.:: c..,, joist:.:..l:in
mnist,
syist•,.
.
(b) J7sonen,
jol:c.. h~ l11c ::. crok .• on 0.nnottc:..·:z.... johtol:u.:o.nz..llo Lirj..:.1lincn
ilmoi tns ;_iJ:ocst,.: ..n, j_. jos johto·]:nnt:.
hyvl:iksyy orot,mil 7 himp'\m'i. olo·:v.n tilint:.r]::;:_.stul:scn, on so l, sl..:ctt ....v, .. silloin
s on i· j s t (..
( C)
OsnrU:nn;_1i..st;:. cro,.,·.vi. j' 1 s011 on oil:cud..;ttn
s'-(:m::·.::..nt2.L:.isin
0s2-.~::l:oist-<. :n f'Uori totut
r~.h;,.,t, luoi::ntcttm-.;. ..n os.-.1:otodistul:sonsE.;
mutt,. johtol'::nnt;.:, YOi lyJ:,"-t~ mc.ini tun lnn,.stn!'.:Elcn suori tt, 7 miscn
siihen
~.sti,
utta Ot:nusJ:unn2.n r&.h,:,lliaon
ascm-. t:on s~.llii
s.;.,c.tt.::1m;.:.tt;,J..,,."'cira.n-;.l.aisc'~si
toicton
j'iconton
s;.:.m:
..nl.;isL,
oil:oul:si.:-.
T :i ·.-,~11 i s i.n.; ~i: :o inci. o ll::o on s 'i:'-\nt ön ·;: yl::s i o Sr.!:c l::olmo s cci. l::nuL:i. Ud.ccca.
\

<..,.,

G·

7.

J2scn ,•.-oi siirt'i'1
oc.-.!::J:ccnsa johtoJ:nnn;: ..n suostumn1:scllc\.,
mnttct johto':i:nt21 •;oi c·;ät•,_ ccllc1i2cn
oso~:::ccm siirron,
johon Osnusl::nnnc-tlla
on pid '-ltys-..oil:ous.
·

8.

Joe j•i.ccn l:nolcc
-tc<i joutuu
miclcn-.-U:~'.:tan tai ·.-<:irc,1•iLtoon tai luo':ntt-:1..-1 .Offi4iSt:.1,tcnsa •..-cP::ojicnsa
hy·:''ib:8i, voi johtoJ:unta
jo]:o ottaa
h'incn osciU~cid.vns;i
omietul::sc:e.n oi':,utetnn
h .n~-::ilijn Onrns:J:unn.1.n jJs;,,n:, '.::3i tc,J1:_::·., lnnast::¼a. nuo osaL:_..,_;,t m:::::s2..mr.J.lla oi~::E:!id~nomista.jal1~ niiEt::S cno1·it;ttm
r:1-hdm':!~:r2n.

9.

Jo::c..1is.;n j~i.s:;nc.n on 08nncJ::unn;;.lt.:e oct~tt,•:a
l:.;.J.1.:1:i ti1r,;itsc:m .._ns4
- ta·:,1 rat,
ci!:Jli
.1::nin n;-;i t4 1 btva.roi t.;i on hintoihin
j..::. l.::Lttuun n·~hdcn
1 -111·n1-1·n
hv•·i'n "-JQO
r,c,:>t-·
r·
n--c;;:::, Orll'l.-.'-1
1
..:..-'-... lwJ ,_...
.....
cl~c]
,.._; l
o
1.-:·J~,:...:.,a
1

1

--,

+~

10. L::,) J''c€n,

.,1

.t

1,,..,.1_~

..

nn'.C\n

1-..(,

.....

'--ll'J'

........
1

"',..,

..

jot~

sy.,-t9t•;-~·n Osm:r~:unt.:..c:1 ·:c-.;.b.ingoitt2":cst.::1 rrenc:ttelys.. J~',c~
-•d_~c,·1--·:
',
"lr
•o lJc..,•st"J-,-.,--117
lie).:,,
,..,...;, -:-ny
y <:, u v ,.J. Qc.....Ul ·c-l·-1
L....~-Lni1::;1.n
~ r- l.-01....,
_-. ()_.,..;
,;
"'- •
Syy tt ~".;~!n j ~-1.c:.:n2n on j? t t t ~i-;• .;,, c-::i:~: :,.p::; r.2 in~n !:"'n t 3 luns..:: 1:::ir j,_\llis ~ s t i j2i nimiLirjoi
tn 1:c2ll.:öic1n •:ornfctettun~,
johto.!:::n.rfalle,
jonl::a on
toimi t;tt;;l"':·~ 1:o:;_Jio ~~c:.1iLista syyta2:o.hdist.)
syytt.::an.::.lc.,is8ll3
j"\.fJo~
n;ll~
·;:,hint'iin
1.:ahta 7iiJ:~:o,,. cnn<>n l:ol:011.st2 .• Ko.!~ousilmoi tntcess:.1
on mcinitta·:a,
-':,tt·, sy;yt'is on tehty
scUi ilm2iist:.:-.~·d.:.;mol::.mpiGn -"\Si.;.;.nonk-,istan j:i.s8nt;n
nimet.
i:i3) N'Un eroitettu
j ':\.sen on oikeutettu
s2.2.m2.e.n tak2.isin
os2.ld,.:eistrzn suoritetun.
raham>:i.,tr~n .samalla tapaa kuin omaste. tahdost2.an
eroa.vain
suh-i;een on s'i.9d.etty,
mutta h~nt<:1 ei void.a ott2.a tal.::aisin
j ''seny~yteen
muutoin kuin Osuuskunna.n
erikoispl:i· 1töksell9
.•

t ••.,, ••o•a., l, c;<Q n ..::
r 0•t'•
1.

G

11.

Jl-lsen Yoi V 7 hent?:Fi. omistamiensa.
Vc..112, kun Osuuskunnasta
eroamisen

oss..kLeiden
lukum~.-\r~i
suhteen
on s~ 1.detty.

sa,malle.

t&,-

0 SJ.JCKZET.
12. (2.) Sen kalenterivuod.en
2,j:s.lla,
jonc:.. j1sen Osuuskunt_:_._;~;,nyhtyy,
on
h',!len mr.:.J;:settavu. 1::z-J::sikymment't doll2.ric1
L:usk ..kin o·sc.~kteestc:12.n
joLo heti
tc:.i johtol:::unnc.n k&nssc. sovi tuissc:, eriss':i."
J'i.nn;is m&i-

,~
- u nituista
osakkeista,
sematen kuin lis~osald:eiden
nimellisarvo
kol:onaisuude
ssaan,
vo idae.n suori tta.a o sakai tai kokonaan 1:·1.ytt ~m'ill'
siihen
tarkoitukseen
j~senen
osuutta
nosa~:eilla
mak(Kts Sti.,intöLt 64)
settavista
liikealennutsista"
Osuuskunnan
rahavaroja
ei sa2 anto.o:~ lainaksi
sen osakl:eita
vastc..2.n.
0

(b)

13.

Johtokunt0..
voi a.ilca-s.join
l::uuluttc.a
osuusmnksujen
J:r.nnon keskenmoJ::sumi sen olevistc.
o su..J::Jce
isto.,
jC: on J::annon kuulutus -aikc. luettavc. 0 ii t 1. p ti.i v ·is t 'i, j onc.. j oh t ol:unno.n p 'ici.t 1 s l:c:..,nnon t o ime enpc.nemiG s s t.::. or:. tehty-.
Jos knnto notrnee yli viiden
d.oll~rin
.k'tteism2J:sun
os2.l:l::eeltc. 1:olmesscJ. J::uuJ::.:,.ud.essD., on se j!:i.senten yleisess'i.
t:ol:out:sess;::., hyv:11:sytt'l:i.vc:i..

14.

Jos L::c.ntosummc:;.c,ei ole mu.l:settu viimeistl:i.--i.n m~-!i.rl:ittyn" kantop'liv'in'i, sen henl::ilön,
jottc. l:c,nto on suori ttcmz;.ttc1, on nB1:settc..vu
sille
l:orJ:o& viiden
prosentin
mul:c..c.n vuod.eltc:.. c.1J:c.:en m'i.!:.i.r'
1tyst:-.i
l:2.ntop!:l.iv'ist·1. siihennsti
kun .11c.1J::su
todelle::. tc:..p::::.htuu, muttz.. johto1::unm:.lL.::.
olkoon v<1.ltc. j'itt'-'.li. tuo -!:orko perim"i.tt1. jol:o lcokomw.n tai
o se.ts i.

15 T 1ysin mc::.J:setut osc.Lkeet L::.svc.vc.t J::orl~o::::.viiden
prosentin
muJ:c.c.n
vuod.eltn,
muttc. mitti. v_:.jo.ihin osc.tl'.:c.ihin tulee,
niin noscdJceilla
11 suori
tetustc
osr.st'.'.'. ei juolrne
mcJ:settc.villc.
liil:e:::-.lennul:sill~-l:::orJ:o:-., ennenl:un osc:~l:J:eet ovo..t t'i.ysin m.-J::setut,
16.(:::-.)
Koht:. l:un henkil0
on 1n::-.J:sr.nut 1:c.b:;iJ::ymment'i. d.ollc.ric, k'lteist!:i.
jol::::~.ist:. til::mc.:::-.ns,-. oscJ:ett-.
kohden,
on ht1nen nimens'i. viet'1.v'1.
j'isenten
luottelo-1:::ir.j·
:-.n, .iohon myrisl::in on mcrl:ittc:iv'i. k:.ikki
h'lnon r-:h::-.11:. tc-.i 110s:-.Ll::eill.:-: m~.1:sett ·:vill'.-. liil:oc.lonnul:sillc.u
tokem8ns~ suoritukset,
j~ on j~senon erikoisell~
luottolokirj~n
lehd.ollti. pid.'"tt·i.v'-' yl:sityisl:oht:::-.ist"..
tili'i.
kc.il:istc--. ·h!:i.non os2.kkoit~~ kosl:cvist~
soikoist~.
( b)
Kun j 'i.son on t:'iysin nr.Ls.-.nut yhd.on t-.i use::-.mmr.n os-:--.kl::oon, on
h in o iJ::cu to t tu m:.lrnu tt om-'.'".strils:-~':m:-.
:-.n Osuusl:unn:-:n s inot ill 1. vc.osr.I::J~oiditons,. luvust-.
j'.'. nimcllis,.rvoGt,,.- .•
( C) rusto tun todistuksen
Os~kl:oit~
ei S:.:. kirjoittaa
yhteisesti
omistettavaksi.
·
P IDlTYS-0 IKEU S.

17.

Oauuskunnalla
on oleva pid~tysoikeus
j~senen
osakkeihin
h'ine1t,
oleva_sta
saa tavastaan,
js. on t 'i.m'i.pid 1.tysoilrnus
ulottuva
my-,5s kail::11 tai
korkoihin
milkiin "Osakkeilla
mal::::rnttnviin
liilrnalennulrniin
lii. niiden
osakkaiden
tiliti.
on hyv-itetty.
0 SAKKEI:UEN l.mNETTAfVIINEIJ.

l8.

Jos j':i.sen oi mci.9.r'i.p!:l.ivgn'i. suorita
silloin
kannettavac1
osakemo.l::sua,
voi johtokunt&.
sen j'i.lost'::i millojn
t2.h2.nss. l'thett8.~l h'i.nelle
vc::.atimuksen, ett·t se mit'i. kc.nncttc.vastn
os~komaksusta
on suorittc.mc.tt.:;:.,
on mc.1:scttc. v.J. no lj ':intoistc:jp!:i.i vi.n kulua ssa v2,c:::.
timu.ksen p~.i v1.ml:l.~.r·tst 'i. silla
chl:'1 k2.sv2.noino korkoinocm.

19.

Jos od.ollq. rnr.ini ttu::-. vr;c.timustc:-. oi t'tytot'1.,
voidC-c.'.n jok2.in0n oscdrn
jonl::-. suhte0n
sell.:-dnon
m:·.ksuvc.~.timus-ilmoi
tus on tehty,
sen j"'-1kecn millojn
hyv'ins'1. ennen ilmoituksessr.
vc::i.d.itun mc:-.ksun suoritt2.noj::-.llr.. juliste.::.
monertist-.
tctykci. johtokunnZ'.n sii t ·;. tGJ:cmin p'l'tt0lrnon

-

4 -

2.0. Menetetty
osake void.aen myyt/:\. tai muuten luovuttaa
sellaisilla
ehd.oilla
ja silll::i. tavoin
lmin johtokunta
nl-\.kee hyvi:i.ksi, mutta milloin
tahansa
ennen myynti1:i. tai lµcvuttamista
voidaan
menetetyksi-julistaminen
peruuttia
johtckunnan
asettamilla
ehdoilla.
21.

Js:1senen, jonl:a osakkeet
ovat menetetyt,
on lakattava
olemasta
jl::isenen'i. menetettyjer:..
osakkeiden
r:..ojalla,
mutta h1:i.ner.. on siitit
huolimatki. oltav8. vastuuvelvollinen
Osuuskunnalle
kail:ista
niist'i.
rahoist2., jotka
h'"l.r..elle menetti:tmisen
aikana
olivat
Osuuskuruialle
maksc:'.mö.tta n':i.istl-\ o sakte ist&,
mu"cta h!:1.nen vastuuvel
vollisuutensu.
on loppuva,
jos ja kun Osuuskunta
saa t~yden maksun n~iden
osakkeiden
nimellis&rvosta.
OSAI'.l:EI DEH SI II\ TO•
Os~kkciden
siirt1:irnispaperi
t~st~
Osuuskunnussa
on lac..dittava
sek~
siirtnj'in
ett,':\. siirron
sac:;.,jun c.llekirjoitettavaksi,
jG. siirij!:i.j'=i.n
on 1:c..tsottc,..7C:.. pJsyv'i.n n'i.iden osu.L:l:eid.er.. haltijana
siihen
asti,
.tunnes siironsL~jan
nimi on viety
j~senten
luettelokirj~~n
niiden
halt i j ::.L:si.

23.

Osuusl:unnc.n
osc..1::1:net on siirrett·':iv~.
seurc:;.,c..vc.llc:. t&i jollu.t:in
muulla tz.vz.llisell&
tc,i. ylc~ms·, l::c1ytot~ll,:i.,
johtol:unrn. ...n hyvl:i.ks~mti.ll't
t:u:.,vc.Li~eellG.:
•
l/Iin!:I, L.. B.,s.suvu.••·······,
t'i.ton ~?••···sui.:;.ruisostc:..
J:orvc:ul:sests.
, jonL& suf.1mc.n C! D. ,G.suvo. ......
, .... '. j!:ilor:..pÄnc\. s&nottu"siirron,.
sc.c:-.jc::.Lsi0 ) siir:;.'1:1.n oiiYronsc::c:.jalle
.........
oso..lrn .....
Sointulr,n
0 suus L::..u:Pl)c..i,-0
suusl:unnc..ss;:.,
s i irronsc:;.G.j an, hHnen j ':i_~;mi
s t öns!:i, ho 1c.laisihous- tc,,i voraril~co?ec1:1ns~
hoit~jille,
niidon
ori ehtojen
na Luin minull~kin
oli(vG.t)
t':i.tc\. asi&kirjLc::., tohtl:iess~,
j~ min~.
siirrons..:,c+jc.
tÄ.tcn suostun
y&st~ ..c:.nottc::.,m;_,_c..n
sc.notu •. osesl: •...
yl11:im.u.inittujcn
ohtt'iljon ;:...lG.isinc1.
JonLo. c.llokirjoituks:i,lL.,,mme
vahvist~mmc
t!:in!:i.•.. ,p!:i.ivl:in!:i.•••.•.•
lmutc. Hl • ♦ ••
(L.F.:n jc::.,C.D.:n nimiL:irjoituksot)
(Todist&j~in
nimiLirjcitus.)

24.

Si i rt opz.pc rin mub:...nc. pi t1:1'::i. olle,,
siirto
l::osJ:oo.

todistus

niis t 1:1. o sc.1:1:oistu.,

joi te ..

r LEIS~T KOKC.UKSE'::1.
25.

Yl,:inon
lrnJ::ous on pid: tt•ivl-\. l::c..hd.osti joL .....vuosi,
viimeisen/:\
t:e~l::iviit:::on;:.. :S:elmi- j:::-. 1ol=G.L:uu::rnc sill'i.
tunr:..illc::. jc. siinÄ pail:c.ssc. l::uin
OsuusJ::untc.. ;;lcisoss~
l:oLou~::scssc.c.n on rr.!:\"1.r!:innyt, tc.i jos sii t9. oi
johtol::untc.
on mc\':lr'=i.nnyt.
olo p 11 ·;tot-l;y,

26.

Johtol:unk.
voi 21illoin
pit!i.·1 tc.rpoollisonc.,
jz. son tuloa,
jos v~.hint.1-i in yl:s i viidc s-o s'.. j !:l.sont,m lulmm'=Vtrti.st '=i on c.llcJ::ir joi ttc.nu t
1::irj:::.llisen
v2.2.timukscn
siit1,
l:utsuc1 ylim<i.'1.r!:iincn yleinen
l:ol:ous.
V:.c..timul::::soss;. on selostcttc:.vc:.
l:ol:oul:sen
t2.rl::oitus,
jr. on VU'.timus
j !:i.tett ,j.v'=i.OsuusJ:unn:::n rcl:is te r1 i tyyn l::ontto riin.
Ellc i J ohtol:untc.
j'::tttli.misostsi.
l:uulut2.
scitscml-\n
pl:iiv':\n J:uluoss~. LcLousv,>ti:nul::scn
l:ol:ouot.:::., voiv?.t vr.;;..tijz.t
itse
l:utsu2.. l::oLoukson koolle.

27.

Jol:~.isollo
j':i.soncllo
on ::.nnc.ttc..v: .. v':lhint!:i.in l:c.hdcnl:ymmonon p~.iv'tn
ilmoitus
1:us t2.J:in j ob:-.vuot is c st,:. ylc isc st ·; l:ol:oul:sc st.-. j c.. l:ust~.l:injo □ l.:.lc: joJ~u oril:oispl:i'l.t0s
tulee
sc ll.:-.~s0 str .. ylei~Gst!:i
kol:ouJ:sost:-.,
::sitctt~v·n:si
toht'lv'IJ::si;
muistc·. ylcisist':i.
Lol::ouJ:sistc.
on v'ihint'i.in

- 5 kymmvncn p'ii v':in ilmoitus
:·.nn~ tt,.v~. j ob:.isull-c:,
j l:iscnu l.lc • Ilmo i tul:sc ssc". on mc.initt?".v:.:. J:ol:ouLsen p-:-.il:l:2.1 pcl.iv!:i. jr. "iunti, sol:'i. _,ril:.:oisp~'-ltlist'i
v;,~_tiviss.:. ·2 ... ioiss~.,
selost0ttz,.vf.
~-.sis.n fL,inc.,n luonne.
Asioit?.
vi miss'i"ln ylcise,ss8.
l:ol:o.ul::scss;:-. sz.o.;:-_
ryhtyÄ. l::1:i.sittcl'3mÄ.!:i.n
jos -:.:.i v'ihint'\in
l:y:rur:cnun j'iscntc1. ole hanl.::ilöl:o.hk.isGsti
11::\.sn1::\.
l:o1:oust~ . .::.lcttc:.essF.,
jf. c.,llei l:~.iLl:in,.,_ e:.H.::oim: v'ihint!Hn
J:ymmoncn
j!:iscnt'i. olt hc:nt:ilöl:ohte.isosti
l!:isn'::\.
,J;.'.;?I
- __-::)
Esimiehen
t:: hi hti.ncn s i j ,.st ;::_;;_n
Vc'.r2.m"'IGhGLon ol t2.v,:o. puhG,.,nj oht:;. j~.nc=-.t::-.iLissr.
ylc-isiss!.:i. lrn1.::outsiss2.
Jos l:umpil::o.F.n h-aist'-3. Gi ole
sr.::·.:9uvillc. l:olrncnl:ymmcnen minuutin
Jmluossc.
siit8
J:un l:ol:oul:son
ol~ m'ö'l.r'i r.ll'.T.2·., t?.hi l:ielttiytyy
t<:Jht8.vcist!:i., on lt:i.sn'l. olcvr:in
j~-scntc.n v~.li t t;_,_
v::.:. j ol:u j oul:ost.,-.z.n puheenjoht2.
jr.l::s i.

28.

'

30.

,)

Jos tunnin
l:uluc s :,c:. yla ison lrnl:ouks en m!:l
.•"ir!:i.-"'··
jz.st::-. o i p 'i'i.t öovo ip~.;-. ji:isonlulm~-- olG s,.z.puvillc.,
niin l:oJ:ous,
jos se on j 8.sontcn
Vf--~. t imul:scn
johdos t ... l:unluu tattu,
on ~ !:l.tutt 1::l.v!:l.
pi t ti.m!:l.tt"l; 1::--.il:is_s;... muiss2. t2.p. .ul:sihss2. se on lyl:'i.tt':i.v>\. pid.ctt~vi:iJ:si
s~.m::-.n:--.
p!:l.iv!:ln'i
scur.
v..c:.ll.,:;,viil'.:oll.::~, sf.m.:.nc"'.tuntin;:.
j~. sc.m~.ss,;:~p._;o.il::;_ss;c.,j:·. jos
lyJ,;:'ityss'iJ.::!-iti.n J:okoul:soss..-. ei ole p'=i.'ltrisvoip::;.;;_ j!::i.sonlulcu-:--.s::o>::-.puvil1-'. tunnin
J:ulucss;;,. mi:i.'ir::i_-:;_j:::-.st-;..,
on l!:l.sn-::i.olev-:-. ji:Jsonistö
pidctti.V':-o.p'i'it~svoip:
.n::·. l:o}::ouLson,.,
0

0

:-..

0

31.

J ok:-.i s on so 11-:-.isen 1:::ol:ouJ.::sen suo s tumut:s o llc. • jos s;-. p !:l.'"'-t
ö svo ip~. lukum~~r~. j~soni'l
on s?~puvill~,
puh00njoht~j~
voi (j~ h'=inon tuloa,
jos Lol::uus niin mi:l.·i.r"-~-)lyl:'i.t':i 1:ot:ouJ:son pitÄ.misti:i. toiso(.;n
c.il:-:.z.n
j"'. p~.il:t: 0 ·.z.n, mutt··. lyl:::'ityss!:i 1:ol::oul::soss?. ei s-::._;~
1:9.Si tcllii. mui t?.
;.sioit:·.
kuin mit::i. j'i.i l:csl::cn siin8. l:ot:oub,oss?.,
jonJ:r:. pit'l.mist~~lykti.tt iin.
0

Yloison

1:ol::oul:son

tynj~rj~stys

on,

?.siP.nh?."".r?_in muJ:~?.n olcv?.

sou-

Tf~f,V<;.:

( r. ) Kvl:ous l:u t su t '."'.P,nj 'i.r j c styl::s c ._,n j ~- l:ol:ous virl::-'.'>.ili jc. t v2.li tz.-=-.n;
( b) KoJ:ou.silfi1oi tus lv.otu-.n;
(\v ,..,) Edellisen
,..._____
kolrnul.::sen pnytl:i.l:irj~.
luctr.>°.n j?. l:i:i.si toll 1·v-~n;
(-a.) Pöyt1::\kirjasta
aiheutuvat
a 4 iat;
•
{ e ) Vakinaisen
ja erils:oickomiteaiL
kertomukset;
( f) J ohtol:unnan
ja tilintarkasta
jain kert omulrn et;
( g) Johtokunnan
j~se~ten
ja tilintnrkastajain
vaalit;
( h) Erityis-asiat;
( i ) Keskenj~~neet
asiat;
( j ) Uudet a;:,iL t.
3J.(a)

Kaik~i
yleisen
~okou~sen
p~~tökset
ja toimenpiteet
on kokouksen
alussa
valitun
~:irjurin
asi2.nmul-::aisesti
merkitt~.v'i.
muistiin.
KolrnuJ:.sen lo1·mssa on kir,iurin
ni:i.m'i.nmistiinpanoj;
luettava
ja puheenjohtaj::in
kanssa
ne allel:irjoitettava.
Niid.en puhtaalrnikirjoitust2. pliyt '=i.l:ir jac;.11 on 11::ahden s i t ~- varten
.kotoul seo. valitun
j ~-senen
tsrkustettava.
(b) Priyt·H:irjG.
on kirjurin
puht2.cdrnikirjoitett2va
yhdess~- viikosssc.
ja m;;.inittujen
ko.hden j'i.senen
se tc.rkc..stet-:ava,
sek!:\. )öyt~kirja
Osuuskun~~n
rekister1ityyn
Lonttoriin
palautettava
kahdessa
viikossc. kokous p9ivc:1st 1i.•

34.

K!:\.ttennos to11-isn!:lolevalla

ts.i lippu1:i.'i.ne sty-kse ssi:l. on l:ullat:in
henkilöl:::ohtaise
sti
j'=i.senellcl. 5.inotrntc:..nn yksi !:\.'tni, mutto. kullo.kin
j!:i.se-

J

- .6 nelll:i on oilrnus ,g:':i.nest'.i.'l. toisen
jqsenen
:JUOlestc:;. valtuutettuna
1:::-.ikist& kokouksess&
esillen
tulevistc.
asioista,
v~an kuk~an j'isen ei
sc.a ':i':inest!:i.·-i.usec:,.,mr,1&nJmin yhden poisss.olevan
ji:s,.senen puolesta~
35.

Puheenjoht2.j2lla
lmssr.1:in
to ett·:1. lil)l)U"i.'inestylrnessi:i

yleisess7
l:ol:ouJ:sessr.
on sek~. k~-ttenn:osolev& toinen
eli :ro.tl:r.,.isu-c:i. 0ini.

36.

J'~sen,
jolle:-, on r'isti'i
oscJ:emu.ksun l:s.nnossz.., ei sa:::-,.i:i'i.nest'ii:i joh.:..
tol::un:no.n j>isenil-i eil:'i miss'-1·1.n yleisess~
l:oLou2:sessc:i hent:ilölcoht2.isesti
eil:'l vr,ltc.l:irjc.llc::,
eit·,_ toisen
j'::\.senen vc.:.ltuu.tto.mo.rn:-.•

S7.

Vc.l t::...lcir j c. on sen c.,nt c,jc.n om:.b::it is e llci. c.llel:ir joi tul:s e 11.:-.1 tc..ikl:c.
jos v~ltu.u.tt~j~na
on yhtym~,
sen yleisell':i
sinetill~
varustettava
j ~--se voi olle, seurc:.c.v_ ::.n t:.i j ohon1:in muuhun j ohtol:unn:-.n hyv~.l:sym'i ·-tn muotoon lc.::.dittu:
Hin'l. L.B.,
;~_suvc..........
Sointul;:.n
0suusLc.u:,_)p::.-0suusl:unnc.n
j!Cisen
t'iten
v::.l tuutc.n C. D.: n z.suv:: ..........
, sc.m,.n 0sunsl:unn.:..n j i:i.senon,
!Cinl:.:..it:iss:: ::.sio issc. mi t 'i. se.::;tLsL--.oiehel::seni,
puola stz ni l:i1ne; st '::\ml:i
k.~. tulle:- esille.
0suus1:unnc.n yloisoss'i.
l:ol::oul::soss: .•.......
p!::i.iv!:in't
sen j:.tl:o-1::ol:oul:siss-::-- .•
•.•......
J:uut::. 19 •...
j.:·. l:.c.il:iss:
Lllol'.:irjoi
tottu
t"in'-1 ..........
p>:1iv'1n'4............
J:uut::-. 19, ••.
(UimiJ:i:rjoi
tus)

38.

K·1.ttenno sto- ':I·ine styLsess 'i. on l)Uheen.ö.ohta j&.n julistama
tulos
lopullisesti
lJ'itev':i, paitsi
jos v!::ihint"'.;i.n 1::olmej':i.sent''- ennen tulol:sen
_
julist2.mista
tai heti
sen j!ill:een
v;:_:2.tii lil):'u-"''lnestyst'\
jolloin
lip:m':i··inestys
on viipym"itt 'i. toimitettava.
J0HT0KUlJT_·_.

39.

Johtol:unnr,ssa
tulee
olla
viisi
j 7 sent'i,
mutta heid.':in lukuaan
void2.an aiJ:a-ajoin
yleisess·i
J:oJ:ouLsessa
lis':i.t'i
tai v!ihentg'i.,
ei l'"uitenl:aan
l:olmec1. v'::ihemm!::i.ksi.

,;o. ( a)

S>-i'inn;•Hlisesti
on eroavain
johtol:unnan
j'i.senten
pai~:2.t t'i.ytett!::iv'-i vuo tui se ssa Lokal:uun lrnLouJ:se ssa,
ja he id 'i.n eroamisvuoronsa on niin
j'i.rjestett:-i\-c:i.,
ett'3 l::ul:in johtol:nnnan
j!:isen tulee
olem.:::2.n toimessa.s.n
l:olmen vuoden ~jan,
( b) Satunnaisesti
avonaiseJ:si
joutuneen
j"lsencms'i. p2.il:an voi johtovaraj::i.scnel:si
niit'1. ohLunta v'iliail:aisesti
t 7 .ytt'i.·; l::utsums.lla
cl0Jcl::2.it2., jotl:2, luopuneid.on
v2.lituksj_
tullessa
se.ivat
valittujen
j 7 1Gst:-; onimm'ln !::\.cjni'i,
( C ) Minlc':\ tahE.nsc:. 0suusl::u:ln8.n
toimen
joutuesso.
avonaisel:si
on se
val:incisesti
t!i.ytatt"'v'i
onsim·1isess'i
sellc,isen
ts.pahtuman
j>illceon pidett'i.v'::i.ss' 1 ylcisessl-i
l:0J::oul:soss2.,
jc:. tilr.llo
v2~littm hentil,~n
on oltavu
toimcssr:.
cronn:,cn
virl:silija.n
toimil:c.udon
loppuun <C.sti, muttc. ei ~~2.uemmin.

41. (c.) Jos jossE,.l::in 1:ot:oul:sessc~,
jossc::. johtolmnno.n
j"'-scnton
valitsemisen pi t 'l.isi t2.p2,htu2.,
crovuoros s2, ole vc:,in j 'i.sentcn j_.)&il:at ei v,t
tule
t 7 ytctyl::si,
on tol::ous lyl:'-i.tt:i.v'i pidcttlc1.v'-'l:si
sc:.,manu p~.iv':i.7
n s our:.c::.vo.llc. viil:oll:J.,
samc:.nc. tunt inz. j c:. sa.mLssc. po.il:assr.,
ja
jos ly!:'ityss'i.J:'1.' 1.n l:ol::oulrnossa
civ'it
crovuorossc:;.
olovc..in j:-1son- •
tcn pr.iJcz.t tule
t':i.ytctyl::si,
on ,.;rovuo1·oss::-. olovc::.t j~.scncn pidott"lv'~. uud.~11-~n vc::.littuinc.
t'iss'4. jc:.tLo-J::ol:oul:soss;::_
( b) Erovuoros:::,-. olcv~-- johtol::unnc.n
j 7 scn on uudelleen
v.:.:::.lil:olpoinon.
4,2.

0suuslcunt:..
voi,
cril:ois1)1:1·,,.töl:soll,-,,
1:umrcstc:.~ ennen h'\ncm toirnil:c::.utonm:.

orott:."..r.. jonl::un j':lsoncn johtop"i.'Htymist 'i. j2 vc:,,li te.. toisen

oll;:c, t' 7m!--inOsuusl:unnc-.n

43.

Jol:c.isc:n
johtol:unn:.n
j'isoncn
pit;,;·i
yJ:si osd::c.
omistc.,. v' 1hint'"iin

44.

Johtol:unn::-,n-j'-lsonon
,:,n crott:.vz.,
jos h'in:
(c,) L·- 1:L ,.:, olernr.sta
Osuusl::unn,),n j'-lsen tci.i omistam.3.ste. yJ.1.tq_'-\nosE'..1-:et -cc.;
( "b) On jossain
muussc:. tuloa
tuot ta. va ssa, toi mess2. l::.uin liiJ:Leenhoit2c j an2., tirjutina
tu.i n,,h;::.stonhoita.janc:::.;
( c) On te::emismss'-i
t.::;i oss.llisen&
Osuust:um1s.n J:z,.nss2. tehdyn
sopir:mL::sen voittoihin;
◊d) On poiss2. per'--itysten
J:olmest2. s':i."ntöper'l.isest"i.
johto}:unnan
1'::o1:ou!:sestc: ilman johtol:unnc:.n
suostumustz..
Kui tenLin
on huomc.ttz.vz. Qtt '"'. ( 1 ) j 'i.senen ei Jrnrvi tse e rotc. j oht o::um: ..z.stz:., vaiU:a
h"in onLin j 1.senen'i. joss[..Li:i.1. yhti;"iSS8.,
jol::sL on
ruvennu.t
sopimuLsiin
t·1mgn OsuusLunncn
l::c.:.nsso. t[..i tehnyt
sille
töit':i; muttc. selL: ..isen j''.s~nen on toisille
johtol:unnc,n
j',senille
il□z.istz.vz. tuo j ~.senyytens'i.,
eil::'i. h'1n sc::,c:-,
'l .•inest'i'I.
mist'Vin tuollaisic::.. sopimul:siG. t&i t0it;.;. !:osl::evist0.
seil:oists.,
jZc jos hc:in niist'·i.
luLuun;
js ( 2 ) johtol:un'i'inJst'i.'\,
ei h'inen '1·1nt'i .•in ole otetts,vc:.
nzn j'i.senell'1
on sinc:~ oil:cus
myycl'i. Osuust::unnz.llo
tui lähcttc:i.!:i sen
myyt'iy,-\l:si
niit-'i. mc:.c"t2.lous- tz,.i L!:i.sitcollisuustuotteitc::,
joito. h'in
on l:c.svz,ttanut
tui v&lli1istc::.nut tuhi
joists.
h!-:inelle on etuc1.

45.

Osuusl::unnan
t'-\'> t:c.ikl:ir.
i;.c..

c.sioiden
hoito
sen oil:oul;:sic:,

on olevc.
Lsetul::sen

j'ison

jc.

johtol:um1.2,llc.:,
jolL voi 1:'i.ytjL, n"id.en sl-1."lntijjon puittois-

46.(c.)
Johtol::unrc,n
on lrnsl::uud.0stc.sn
v2.littcvc..
esimies
jc.i. vc:.rz..-esimies,
sol;:':i otott.:-.vr, liil:Lconhoitc.jc::.,
Lirjuri
jc::. rz.hr,stonhoitc:::.j::.
joLo
rm::..
st2, j outo s tc.z:.n tc.i ull::opuo lc 1 t:: , Lli ton :nqJ.::cve1
t hyv!::iks i, m·1.'i.ri t c l t 'i.v11. hcid':in toht!::i.vci.ns~ ji, p2.ll:Lc.nsc. eel::'1. toisinc,c.n
oroittL~~in hcid.'=it. Var~-osimiohon
on k~ytatt'"i.v~
esimiehen
v~ltuuksic. trlm'in poiss::.ollossz,.
( b), JohtoJ:unnc::.n tulee
ottc~z: jc oroi ttc.z, tc.rvi tt.::-:v2,t l::c..up~;:.-r-,pul.:::.isot
:·.., sc:L'-\ m".'-\r•,t~t hoid'"in pc.ll:b ...ns ,.
47.

Johtol:unt~
voi luovutt~~v~ltuuksi?~n
sellRisillo
yhd~n t2i uso~mm2.n j 'isoncnsi:', muod.ost:'.,r.1illG l;::omite:,oille
J:uin so hyv'iJ:si
n'=ikoc; n'-i.in
muod.o stottu j 011 t:o mi t0",in tulee,
l::'i.ytt 'i.c ss ·;_·in s2.~.mi2.2:,n vi,l tuulrn ie.?.n
noud 9 tt2,F. j oht oJ::uruF.n nii lJe, -".',SCttc,.oi?. ohje i t.:-••

L.1:8.

J uhtol:unnc.n
on huolehdi ttr.v~ , e tt >\ s i t J VF,rten v2.r,.ttuihin
J:ir joihin tuliVc.t
m@rl::ityil:si:
(:-.) K.::-.it:l:::i johtol::urnr.n
tcJ:.:.,r.1'it toimitsij?,in
v2.linnc-.t;
("6) Kussi.J:::in johtol:unnc.n
t2i l:omitcc,n J:okouksoss?.
l's.sn'lolloidcn
nimc t;
j ohto 1::unn;,n jf·.sentsn
( c) Osuusl:unnEn,
johtol:unnRn
jc. i tsol:unl::in
l:omi tCr'.,11 joL.2 ison ko]:ou~:sen l:z.iL::1::i p'.22i.t'il::sot j-. toicr:.n~)itoct;
JE, 1:c.iL'.:ien johtol:um1,.n
t2ii 1:omi tee.n J:0LouJ:soss2. Sc.1.puvill;.
oll0idon johtol:::nnn?.n j'"'scntcn
on Lirjoitcttc;,'tof,
nimcns''
sit'I. Vc'.rtr..n v2.r"'.t tuun J:::ir j _;.-_<'.,n.

j.:.. johtoLlUll'l"..n<-19. Johtol:v.nn?.n
on huolGhditt ✓ v?. 7 ,si' n.r:m~.:--,istcn jHsonj 7 S en-lue tt c lo l::ir j o.ij.on pi t '\mis o ct.'"I r;~J:is te ri"iid.ys s ·1. J:ontt o riss ---.
,
scl::., J:'.""il::i ss::--. rimiss< 1:in suh te iss,;;. t::::,:cJ:oin noud.2,t,., tt •V~- .,.'.sotuct?.,
t?.i siihon
lc,illisosti
tchtyj 'i L::u.llöinl:in
voim2.ss?.olcvic::.
r.mt1.tolrni2,.

- 8 -

50.

Osuusl:unn-;.n on vuotuisoss?.
Lol::2.tlrnn kokuuL:soss2. m·'i1ir':i.tt"i.v':i. johtolmnn? n- j :i.senten
j r. t ilintr.rl:'.".st:-,
j '.:',in p(.,lkt.io t sour2 C',vcJ:si kc.lentori vuodcks i j". l:uint:,:,-_ pP.ljon
( jos mit'=i·111 ) on heillo
myönnott'i.v~.
kulunkoj?,
v2.rten.

51.

K1:,ilcl:i johtol:unn2,11 l:okoul:sot
on pidott':i.v~
B.C. ;n maakunnassa,
ja
johtokunnan
nfl.~.r!:i.tti:i.vissti. on r;1ik!:i. on :pi:i.!:i.tösvoipa ji:i.senmi:i,g.r!:i,asiain
k'=i.sittelyss!:i,
mutta jos sit·1. ei ole m!:3'4.r'i.tty on se oleva kolme.

52,. Johtolmnnan
tulee
lrnlrnontua
l:!:i.si ttelem:-ci.'in li-ikkeen
asioi ta v!:ihinti.:iin kerran
l:unalcin l::uuktrntena;.
mutta se voi lyk!:i.t~. ja muuten j'l.rjest!:iÄ kokou~siaan,
niinkdin
parhaaksi
n~kee. Kokouksis§B
esille
tulevat
kysyraykset
on ratkaistava
i:iJ:~nten ener.JDistnll8
.• Al-lnten tasan menness'i. on puheenjohtajalla
oleva toinen
eli ratkaisu-i:i.gni.
Johtokunnan-j<5.sen
voi,
ja kirjurin
tulee
jonkun johtolmnnan
ji:i.senen
vaatiessa,
kutsua
koolle
johtokunnan
kokcus milloin
tahansa.
53.(a)

KaiJc~::ieh johtol:urn1an-j11.senten
allelcirjoi
ttamalla
pi:i.1i.töksell!:3
on oleva
sama voi.:na j& vail:utus
lmin jos se olisi
tehty
s!:i.itnni':illisestä
pid.etyss~
johtol::unnan
lrnl:ouksessa.
( h ) Kail::ki Osuuslrnnn.an
nime ssi:i tehdyt
asiakirjat
on esimiehen
tai
varc.esimiehen
ja jonlmn johtokunnan
ji:i.senen allekir,joitett&va.
( C ) K2.il:issa
o~musl:unnan
antamissa
m5,ksu-osutuLsissu.
on ol~va sen
nimi,
leir:1asimella
:painettuna
tai kirjoi tettuno,,
sek!:i. liiklrnenhoi tc.jan tai jonl:un johtolrnm10.n-j11.senen
nimikirjoituksella
varmennettuna;
TulevE..t mal:suosoitulrnet
on sii:trett!:i.v'i.
Osuuslmnr-..an loimasimella
painetun
t&i kirjoitetun
nimen alla
olevalla
liiklrnenhoitz,jan
nimil:i:i:joitul::.sell&.
Sama koskee kuitteja
ja muita tavallisia
liiJ:epapG ro i ta.
RLI:L-LSIOIT..' ...

54.

Jot:sinen
Osuuslmnn&n virkailija,
hoi t&.mc.2.n raho ,ja, on velvollinen
r:12,rn seomoisen
takaulrnen
kuin
peelliselrni.

55.

Johtol:unta
tannut:siin
Osuuskunnan

joka joutuu
vastac.nott2-mac:m
tai
ennen toimeen
ryhtymist
=Ui.n anta,johtokunta
lrntsoo 1:ulloinkin
tar-

ei saa l:iinni tt'i!:i Osuuskunns.n
varoja
oil:ti. antautuo,
kusyli viid.cnsad,.m
dollarin
r.1.ii.':i.rti.stti.yhd.olli:i. lcertaa
ilman
crilrn icp!:i.~i.triJ:so lHi. annottuz.
lu:pz,a.

56.(a)

Johtolmnta
voi harkintansa
o.ul::a&n hm1kl:ia,
laina ta tai mc,ksattr,a rahoja
Osuuskunnan
tarJ:oitul.::siin,
mutta niin hanl:ituista,
12.inQtuistE.<, tr.i mal:sotuista
rahoista
ei saa antZ,8- onomm?:i.nvolk&si tououlrni2.,
oit.'=i niist!:i. malrnar.1atta olova vell:.ar.1!-1'1.r~.minci.~n aikana,
i lr.1an erikoispi:i.!:l.töl::sell
':i. s.nnottua
lupaa,
sr,n nousta
suuro.':'illmksi, kuin L1orlci tty os2kop8.8.oma.
( b) Mi t'i.8n oss.a Osuuskummn
o.rnaisuud.osta,
kiintc!isy1'
tai irtaimesta
oi s2-a panna volkaJ:iinni
tylrnecn
ilman cril:oisp~.'it0lrnell8.
2.nncttu"-: lupc.r,.

57.

Johtokunno.n
on huolohdittc::.va
ctt'=i. oilccc.t tilit
pideti:i.'tn:
( c:·,) K&il:::istc:i, vastac.notctuista
ja ulos □c:.l:sotuists. rc.ho.crist·t
sol:!i.
niist'l
seikoist&,
r:1ist'i. nuo tulot
jc, menot johtuvat;
ynn':i.
( b) Osuusl:unnan
vc.roista
jo. vr.stc. ttcwistc .•

58.

Osuusl.::uru1e:n tilikirjat
riss::-;, nmtt2, v1:niaikc,is

on sqilytottävi.t
sen :rokisternid.yss2
konttoio. t2.rkoi tul::s in v2rtoh
void::-.::.n nii t 'i. pi t 'Fi

...r

-

'j

-

muissa
johtokunnan
soveliaiksi
katsmmissa
paikoissa,
ja olkoon sek':\. johtokunnane·~t8. Osuuskunnan
j 1i.senillB
oikaus
nii t1:t farkastaa
kaikkina
s':i 1:i.llis inq. aikoina.
59.

Vuotuisessa
Lokakuun kokouksessa
on
lintarkastaja~
ja heillG
varamiehet
Jos tilintarkastaja
tulee
eotetyksi
suoritettava.
Kukaan johtokunnanj~.sen
ja ei sovi tilintarkastajaksi,
eik~
Vcialissa.

valittava
vi:ihint~in
kaksi
tiseuraavaksi
kalenterivuodeksi.
tehtl:ivi:i.stti.'in,
on varamiehen
se
tai muu OsuusJ.::.unJ;i.an virkailisaa ~~nest~~
tilintarkastajain

60.

Kunl-::iL vuoden Helmikuur:. kokouksessa
on johtolmnnan
toimesta
esi tett':\.v1i. 0suusk.unnalle
johtokunnan
Asetuksen
mukaisesti
valmistame.
voitto- ja tappiot ili
sek'::\ t ilinp':\ '~.tös edellisen
j culukuun
:01 p: v'i.qn
p':t'ittyneelt':i.
tilikaud"3lta,
seki:i luettava
johtol::unnan
ja tilintarkastajain
kertomukset,
joita
kaikkia
j~sente~
on an1IBttava
tarkastaa.
Jokaiselle
jc:isenelle
or~ maksutta
toimitettava
tilinpi:i' 1tösj':i.ljen11"\s viirr:eist"i'\n
r:.elj':itoista
p:::iivc:i.ti.ennen sit1.:i. kolrnusta
jossa
se on esitett':iv~.

61.

J ohtokunrn:m on mainitulle
kolrnukse lle t eht 1-:i.V':i
selko U8uuskunnan
liilrn2.sornasta
sek::\ mi ti:i. raham·1·1:ci ':\. ( jos mi t'::l':\rm,)se ehä..o tEa.:
11 Osakkeilla
( a.) suori tet tave.ksi
maksettavina
liikealennuk~
i a 1', ja
(b) suoritettavaksi.
ostohyvity·ksin':i.
usuuskunnan
tuottaja
ja ostaja asiakkaiden
kesken.

6r~. Johtokunnan

tulee
ennenlmn
se ehdottaa
mi ti:i '\n •1 0sakkeill2.
makset1
tavia. liili::ealennulrnia'
tai osto-hyvi
tyksi':i.,
piCl.iPtett~.v~- 0suuslrnnnan ylij,; '\mi:ist':.\ sellainen
su_rnma kuin se pitl::i_'t sopiv&.na,
mutta joka ei, ennenkuin
niistl:i
karttuva
rahasto
nousee Osuuskunnan
kauppavaraston
uusinta-arvoa
vastz.avalrni,
saa olla
v'::\hempi kuin kymmenc.r:
prosenttia
puhta&sta
ylij~~m~.st~,
sattuvissa
tapauksissa
ki:iytett~v':iks.i ve.rara.hastoksi,
mutta milloin
3i-:; ei. ei sellaiseen
k:.rvi te, void.2an, sa'.11oin johtolmnnan
harkinnan
mukaan, k':i.ytt':i.'t osuusl;:unnan
liikkeesstt
tahi
sijoi·~taa
si t'i. ta.voin lcuin åsetus
myrinti:i.'7. ja johtol::unta pit~~
edullisena.

63.

Osuuskunnan
tulee
vuotuisessa
Helmikuun
kokouksessa
m':i~ritell~
11 0sa.kkeilla
11
ma1::settavat
li1kealennukset
ja osto-hyvitykset,
mutta
nuo liikee.lennukset
ja o::.:to-h;yvitykset
eivi:i.t sc.a nousta
johtoL:unnan
ehdottamra
m·1·'r>;;". suure_·.1r:1il.:si, eil:'i. niiti:i.
sa2. maksaa muulla tavlilin
kuin puhtaasta
ylij':i' 1 m':i.st'i, ja 8en raha1w 1 ·1r':in mukaan :nink':i edest':i.
tuottajaja ostaja-e.sis.J:.J
..aat,
itsekuJ;:in
kohdastz,an
ovat tehneet
liikett'::I.
0suuskum:2..n k:1nssa kyi::;eess':i. olevalle,,
tilike,udell&..

Vl::i.hinti-Hn viisikol.G1a tt a
64.. ( cJ.)( 0 saKl.:e ill2. ma.k.sett ava t liil:ealennukset)
prosenttiä
puhtz.2.Gta ylijg'lmci.st':i.
on j~otolt::.va
edellisess~pykl:1.perusteella
j':i.senten
l::esken ja viet'.ci.vq heid~n
l!cissti. m~·1 r1:1.t;y-ll1::i.
i tselmnkin
o saketililleen,
sill ':\ ehdolla
ett~. n!:-1.ill~. talletuLsilla. ei, 1mitui
s'=i·tnnöissq. 6(c),
7, 8, l0(b)
ja 64(b),
void.a ma.ksas.
kenenk'-l'1n j'i.senen velkaa
osuuskurmalle,
ennenkuin
t~Hle tilillle,
j cisencn alJ::uper>::1.isen o saJrkeen tultua
t 'lysinroc.ksetuksi,
on k&rt tunut v'i.hint'i'in
sais.n dollarin
su.:n;,m, silloin
j~senen
vallc: ..ssa. on
k':\ytt ':i7 kukin tasainen
sa.dc:.n dollarin
summa jolrn uuden o sal::keen
0suuskunosta.r.i.iseen
taikka.
vell:ansa
( jos si t~. on) suori tts.miseen
ns.llP..
(b) Siin'i t~Jauksessa,
ett~ Osuuskunta
hajotettaisiin
tai joutuisi
suoritus
t ila2.n,
ne no se. lo::e illa
maksettav2:. t li iLcalennukse
tii', j aita s~ilyteta~n
eri j'::1.senten osaketileill~
ja silloin
kutakin
j~-

•/

- 10 -sent ~ kohden nousevat
alle
sa~an dollarin,
ovat. k':iytett~vit.heij
. P71
•
d'·in vell::ojensEm2.ks2.rniseen Osuuslcunnalle,
j2. • JOS ;>senen nyv -~rni.
silti
j"''::i. j•t'1nn·')st·,,
on h'::i.n-oikeutettu
1)erim'i.'· 1 n tuon j•i·,nn:'1ksen
tavallisena
o suusl:unn2. lle anne tt :m2. 1 ainana:.._
66.

(Osto-1_)._;y__~:!:__~l:se_~_)
Entnt>1 ·~n vi1s il:ymment'1 prose1:-t.tia
j)l:hts.a~ta. y~ij 'l.-1ii'l?:ist
'l. on hyvi tett 01vt1 Osuuslcunr~an tuotts.ja.J8. ostaJa--,as12Jclm. iclen
tileille,
olivat1)a
he j'tseni'::i. ts.iLkc. ei-jg.seni::i.,
sc;·1nnöss 7 • 63 m7 .~.rityll'i
perusteelle~

66.

Ed.ell"i.mainitull[.
tav2.lla
jakamaton
toimints.peric.apteid._Qn
levi tt':imiseep.
koituksiin.
••

67.

I,iit:~;:ennhoitajc:
.ij:c:skaU}Ji)J.-.J.pulaiset
eiv'it
srv. rrryyd.1. tavar&o. vel.:>J.:si
lcenollek"-\'°'n,
j;.;cenelle
t:...i ei-j" 1.senelle.
Ei johtoL:unta.kac:.n
sss,
muuten L:uin hyvin rii tt 'iv'Fi. ro.hc:..12-isk·. tai ra.hanmy·')nt ",:.i luottoa.
c:.rvo ista
vcJmu tt2, vas tc::.s-,n. T'::i.m1:in
s:.•qnnön ril.:.lcornir~en sc:..,a
ttc::.a liilcL:eenho :i.t2.j(..,n to.i l:c.ui)p<-:-a:;_)~lo.isen si t0n syntymeon
velu.n
akoajö.lrn i,
:.-,lJrnpers:\.ist ':i ve lallist·a
h"i.tyytt ~.m'Ht"' l)GX,. ::i.
j 2. voi Osuuslrnnts.,
kyse,3nc:,lo.isen
rc.,hc:.m~.·1.r11n
z.sic:.nom&isen ril;:1;:o jc:.n po,lkast&.
i muusta
omc.isuuclsstz..~
Sa.moin ovc:.t ne johtol::unn::n
j'::isenot,
joid.on
slnill'i.
luot toä. on myC)nnetty op~il t ~y':i ':\. t;:.,.i op' 3vc,rmca vd:uu ttc::. vc2st;,:..c:m,
:Jicls t t ''ivl:i 3:., lk. i sen velc:.n yht o ist::J:c.c. j in:::., j o:i.c. tt. rlrn i tt::.::. s i t 'i.,
ett"i ::.l}:u::;,or1:iis6ri volc.11isen
j"itt"oss't
vclL:::..ns~. mcks::-.1K.ttc,, itsenr.lrnc-.mc.:cn
kl1-kin ELini tuist:--·. j oht ol:unn~.n- j "lsenist •1. on vo ollinon
7 .':ir·tn lrnkon:'·,isuuclessz'.2.n,
tuon 117-oton sis'Ht'::im':in r::-.h·~.m
mutt~-- on oih:ev.tott u po rim!1."i.n t::Jmu:tovo rc il te :-.n hoicl 'in suhteoll:i.son
osuutonsc~
m:.J:su vo 1 vo llisuude
st::.
•

68.

Kukin j "lsen voi j ':i.tt ':i!::l. j ohtol::unnalle
}:ir j~.llis ia es i tyl:s i ·i, j s on
johtol:unnan
niit 7 . k::i.sitelt'iv>1.
se1:·1 viipyrr:~t'i
ilmoitettava
asi2.nom2.is elle
j ':\.sene lle ja r.1Uille j "i.senille,
_J-o~
asi2. ehx'~ 7·i.li tt öm':\st i koskee,
suhtautumiserr:baim
1:yseestJ'k-oteviin
P.sioihin.
Jos johtoh:unta
ei pit'iitii
itse,dn
:;/:\tev:1n>1 r;::-.tka· ..:,ei:1aEn jot8.l:in
sellaista
esityst··t,
on sen ·alistettavc.
z.sio. Pthinn'Yscurae.valle
j'isenten
yleiselle
kol:ouLsello.
'

ylij~·i.m'::i. voidc:c:..n kC'\.ytt:-\~. osuustc::.hi OsuusLuhnan
yleisiin
tar-

iU I'.cf..-1-~S
IJ._T.
b9.

"

KaiL:lci riid2.t
rr.itc1 syntyy Ocuul:unn2.n :.:.sioisse.
jonLun j:\senen
te.i
tyyty:11'itt'1m'-1n henLil'Sm,
jolcc:. enint::1':\n tuusikuut?,utts..
sitten
on
j ':i.senen tai tyyty D1'°\.ttöms:\n hent:il:jn
ollut
j :i.senen 7, ta.i sellaisen
oil:euclella
ta,hi c'::i.!1nt'5jen nojalla.
vaatimuksia
te};::ev':in•henkilön
jr.: CsuusLurn1P.n tai
jonkun johtol:ur.:...11.an-j '4senen v'-'-lill!::l., e. aliste-tte.vc. lrnlmen Osuui:l.lmw1c.,;.nj 'i.:aenen muodostaman· komi te~.n
swv.alcsi. Esimiehen
j:. tyytymli.tt·1r.1~.n j'tse:aen
t~i muu.n henlci
n kumpasenkin
nimitott1v·".
yl:si l~omiteah jl:-\.sen,
~iden kahden .J2"-in nimitetyn
on vali ttnva
kolmas.
Komitean
:p'~'i.t~s on oleva lo:pullinen
j2. k2.it:ille
asianosaisille
si tov2,, ja Vanvouverih,
13~C. kauntin
oiLeuclelle
void.a2.n tehd..l anomus :aen toimeenpanosta.

70 • .Asetul::ann

tai

n·;iden

s':i.~nt~ jen

mul'.:2,iset

tied.cnannot

~Jiti:-,

0112.