Loisirs 17 t = LE CARNET PROFESSIONNEL a Le Cc rl mM = -| Cette section du journal est réservée a la publication de cartes ces cranca d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service Cc RI ag ; E L S ' n e pa ] e p a Ss est offert sur une base annuelle 4 un taux plus qu'avantageux. OU CARADA a Patrick Martin a agp Le secondetdemiertome "des grands dossiers cri- ‘Agent d'assurance BA, LLB. D.E.SE.,LLD. i " 3 ; ig 321, 6éme rue 521-3781 (Bur.) En Frangais ou eh Anglais minels du Canada" du Franco Colombien, Jean New Westminster, C-B. 421-3592 (Dom) eeu Claude Castex, présente huit histoires authenti- V3L 3A7 North Vancouver, C.-B. ques. On y retrouve notamment la célébre histoire =urie bis ah ’ de Cordélia Viau dans les amants de Saint-Canut _ i et le sombre récit de Colin Thatcher, l'ancien INDACOM NORTHAM LIMITED Douglas E. Dent, BA, LLB, LLM i ministre del'Energie et des Mines de la Saskatche- peace eee Fe ae SANINED 001-796 rue Granville ; gh Me Sra, ees as nema BONNER vancouver, C-8., Canada : wan, accusé du meurtre de sa femme. Amour, [ee (Belgium) MONTREAL, VANCOUVER (( & V6Z 1J6 ‘ . ae t . ' 104-1178 West Pender Street, Vancouver, B.C., V6E 3X4 i haine, cupidité, vengeance, d'un crime a l'autre, DENT H ‘ocaucial iene is] t diffe Téléphone (604) 681-0532 ——————_ Bureau (604) 683-5577 f obi es ne varient pas, seuls les ac curs diffe- Fax: (604) 684-6907 wccusvouine Dormicile (604) 228-1957 i 7 rent. Un livre pour les passionnés de la justice et = = i : : ‘ des crimes. Impéts & comptabilité ; : (@) Canadiens & Américains A 1 ON ee ; \ Fax: (604) 433-5170 RAY SAINTONGE oe consultant. Traduction: personne d'expérience, 5551 Steveston Highway, Richmond, CB monde des affaires, gouvernement. 271-3999 Cours de francais tous niveaux. eS tS) | V O U S p G@ n & = 7 MACNEILL LIBRARY SERVICE hn. Restaurants du Canada lise $ Use A DIVISION OF DUTHIE BOOKS LTD. j i Coin Broadway/Blenheim sae ce Vancouver, C.-B. V6R 1B1 1701, 3eme ave. Ouest que les familles d'accueil [EERE Rpemecd méritent une médaille, | aReeeSwany “Wee Enecyclopédies, Logiciels, Vidéos, Romans, Revuss, sic LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VANCOUVER 226-1555 7e avenue ouest S e voici votre chance foam oe acareasss nests Tél: Taba6%6 » MANHATTAN books & magazines John M. White | de faire quelque chose. easing 88 lawyer: Avoca | DOWANS ESSA 312 - 1281 W. Georgia : : AUTEURS QUEBECOIS - REFERENCE - ARTS : : LIVRES POUR ENFANTS - MAGAZINES Vancouver, C.B. 1 N : 683-4161 QUINCAILLERIE - PLOMBERIE - 685-7818. INSTALLATIONS SANITAIRES - GAZ 3520 Kingsway, Vancouver, C.-B. VSR 5L7 | [BROADWAY GAS LED.) | oS caise i 9357 Cambie Street : ; { RAY PALLARD Vancouver, B.C. V5Z 2W6 4 / NIGHTS: 876-2969 DAYS: 873-0696, 1022 nie Mein, Vencotuset, 84, YOR 261 TOUT POUR LE TRICOT ET LA BRODERIE PP EAL ESE | “es ae ‘Vancouver, C.B. “yd cep - Canada V5X 2E1 Edith Beresford : Ad Tél. (604) 325-7396 / Aarlan Tiber Phildar Pingouin Anny Blatt Tél: 434-7848 Troupe de spectacles fw ESTHETIQUE PAR SS . pec mr ; ee Hugustity YQ, - en harmonie avec la nature Faciaux européens - Cire épilatoire Epilation des sourcils - Teinture des cils IRENE & J. CLAUDE DOUCET Manicure - Pedicure 1835 WESTERN DRIVE Tél: 732-3701 PORT COQUITLAM, B.C. V3C 2X4 956 King Edouard Quest, Vancouver, C.B. VSZ 2E2 941-6367 HEALEY, SEIGNEURET & CIE Comptables agréés Jacques Seigneuret ous connaissons presque tous des familles Dix familles d'accueil seront choisies et d'accucil. Ce sont des amis ou des membres ‘honorés au cours d'une réception offerte par le roe Sea de la famille qui semblent toujours déborder Licutenant-gouverneur. POUR on peed 500-680 ie pec oe de tendresse, de patience et de détermina- ille d' i Bur. (604) 988-2022 Vancou | p Pour présenter la famille d'accueil de ae Res. (604) 929-6694 | | anne. . tion. votre choix, il vous suffit de téléphoner au Vous pouvez maintenant, comme numéro ci-dessous et demander la trousse de ini. l'an passé, leur donner autre chose que votre nomination. Le formulaire de présentation de VENDRE OU ACHETER? "Le bouquiniste" . admiration. Vous pouvez les présenter pour l'an dernier est aussi valable. Les soumissions x pe pape Se La librairie du . le Prix des familles d'accucil du Licutenant- doivent étre regues au plus tard Ie 6 aot 1991. oN rot Soleil de Colombie | Seaeeeuseut oe an 980 rue Main | Louise saubon |: ) Bur. 988-2022 683-7092 _ Chittres d'éligibilité: 3 Foster Care _, Etre résident de la Colombic-Britannique. oe e /. Avoir hébergé des enfants pour le d) British Columbia Ministére pendant au moins deux ans. : . Montrer du respect et de la compr¢hension envers l'enfant hébergé et ses parents. . Coopérer avec le Ministére et la yj Province of Britis ee Ministry of Social Communauté. Le Soleil de Colombie