4 Le Soleil de Colombie, Vendredi 6 Mai 1977 D’une Place a l’autre... Port Alberni (Suite de la p.8)_ avez des chansons folkloriques ou peu importe, nous sommes a court de chansons frangaises. Tél. a M. Stan L’Heureux, au 723-7870. Quelles sont vos activités préfé- rées? Durant ]’été. nos activités seront au ralenti. A l’automne, nous aimerions commencer des cours de toute sorte. Done ceux qui ont des talents pour couture, macramé, tricott. travail sur cuir ou sur bois, ete. quels que soient vos talents, n’hésitez, pas 4 nous téléphoner.Pourquoi ne pas par- tager votre savoir-faire avec ceux qui ne demandent qu’a apprendre un “hobby”... Le fait de se réunir une ou deux fois par semaine, sortir dela maison, se faire des amis, c’est une soirée agréable pour tous. _appelez- nous le plus t6t possible pour que |’on puisse faire les prépara- tifs possibles avant |’automne. Le bureau sera ouvert tout l’été a votre service. C’est votre club, nous avons hesoin de vos “sug- . gestions”. Nous remercions tous les gens qui se sont rendus 4a notre derniére partie de cartes du 17 Avis Public. Ottawa, le 25 avril 1977 NOUS FAISONS APPEL A VOTRE OPINION La Société Radio-Canada appartient aux citoyens du Canada et est maintenue par eux. C’est pourquoi le Comité d’enquéte du CRTC fait appe] A votre collaboration en vue de déterminer comment Radio-Canada remplit son mandat, particuliérement dans le domaine des affaires publiques, des nouvelles et de l'information. Quel est le mandat de la Société Radio-Canada? En premier lieu. comme tous les autres radio-diffuseurs du Canada, la Société doit: I: assurer une programmation qui est variée et compré- hensive et qui fournit une possibilité raisonnable et équilibrée d’exprimer des vues différentes sur des sujets qui préoccupent Je public; 2. étre responsable des émissions qu’elle diffuse tout en assurant le droit A la liberté d’expression ainsi que le droit des personnes 4 recevoir les émissions. De plus, la Société Radio-Canada a des objectifs spécifiques, établis par le Parlement du Canada; ces objectifs sont: — fournir un service d'information, de divertissement et d’émissions culturelles qui soit. équilibré; — _ étendre son service A toutes les régions du Canada; — offrir un service de langue anglaise et francaise, répondre aux hesoins particuliers des diverses régions et contribuer activement a la fourniture et a ]’échange d’'informations et de divertissements d’ordre culturel et régional; et — contribuer au développement de l’unité nationale et exprimer constamment la réalité canadienne. Avez-vous des suggestions ou des commentaires 4 faire sur fe: mandat de la Société. tout particuliérement en ce qui concerne les affaires publiques. les nouvelles et l'information sur la facon dont la Société remplit son mandat? Le Comité d’enquéte souhaite que les commentaires qui traitent de !’actue] mandat de la Société s'appuient sur des faits aussi précis que possible. Etant donné que Je Comité doit remettre son rapport le ler juillet 1977, vous &tes prié d’envoyer-vos lettres d'ici le 10 mai 1977 au bureau du soussigné, 100, rue Metcalfe, Ottawa ‘ (Ontario) K1A 0N2. Lise Ouimet, Secrétaire général. Avis Public C.R.T.C. 1977-50. Conseil de la radiodiffusion, ° “Cadadian Radio-television gw et des télécommunications © and Telecommunications canadiennes : : Commission avril dernier. les gagnants ont été: ler prix: M. Chrétien; 2i¢me prix: M. Cyr: Mme Hamel de Vancouver et Patricia Godin se sont partagées Je 3iéme prix. Offre d’emploi:. nous avons be- soin d’un étudiant ou d’une étudiante bilingue. qui parle et écrit le francais. pour 10 semai- nes commencant en juin. Cette personne doit s’occuper de faire le recensement des personnes de langue francaise de Port Alberni et de voir ceux qui sont intéres- sés a apprendre Je francais. Pour de plus amples renseignements, tél. au 724-0212. Notre Présidente. Mme Cécile McKinnon sera A Québec du 13 au 15 mai pour assister 4 une conférence sur ]’éducation, |’éco- nomie, |’environnement. le bilin- guisme, culture] et social. En plus, elle se rendra 4 St. John’s, Terre Neuve, du 12 au 14 juin avec d’autres membres de la commission scolaire afin de pou- voir participer aux discussions sur l’unité du Canada CENTRE INFO 791, ovest Jféme avenue Vancouver. Tél. 873-1011 Avez-vous hesoin de rensei- gnements? ILe Centre Info est ouvert de 9h00 4 12h30 et de 13h30 4 17h. du mardi au vendredi. Venez me voir ou téléphonez-moi pour toute ques- tion. Le Centre Info est a votre service. 2 ee a 2 ie ae 2 a oe 2 Lettre Félicitations Monsieur, J'ai bien apprécié votre article “Préjugés linguistiques” du ler avril 77. Je suis allée en 19722 aux environs de Trois-Riviéres, et je m’y suis considérée comme chez moi, 4 part les quelques espéces de termes qui tournent. vers l'anglais, mais si peu sur- tout vers Trois-Riviéres. En 1944, en Normandie, nous avons vu arriver Jes Canadiens- francais, ca nous a fait l’effet quiils venaient des campagnes normandes — en France, loin des villes, on garde plus facilement son accent — et nous-mémes, quand nous allons 4 Paris, on nous reconnait tout. de suite pour des normands. Par contre, les endroits fran- cais que vous citez. il y a des expressions que je ne connais- sais pas. Amicalement a vous. Mme Janine DUBOS St Aubin les Elbeuf France a ea a 2k Le B.N.A. ... Monsieur, Le fameux B*N*A* Act, non observé par les provinces, ex- cepté Quéhec Je suivant encore a la lettre: Quel était cette proposition de la conférence fédérale-provin- ciale de Victoria. en 1971, refu- sée par MMs Robert, Bourassa et Claude Morin? Demandons A M. Trudeau pourquoi le Québec ne s’était pas embarqué. Sur la galére.. Bien a vous, V A. Sabourin Vancouver, C.B. Sans ZZ rancune ... (A = par LE HERISSON Ba QUI S’Y FROTTE... S’Y PIQUE | EN L’HONNEUR DE QUOI? Est-ce que le Festival Hé- ritage a été créé pour que soit mis a l’honneur les trois collectivités fondatrices de ce pays ou simplement pour répondre a l’ambition de la ville de Vancouver? CBOMAGE. En ne constituant que le quart de la population canadienne, le taux de chémage des jeunes est deux fois plus élevé que celui des adultes et culmine chez les 17 a 19 ans qui abandonnent |’école Conclusion: les j jeunes devraient rester a lécole le plus longtemps possible, puisqu’on n’a rien trouvé de mieux comme garderie. QUI FTAIT LORD DURHAM? Voici la définition donnée par un dictionnaire canadien:“Homme politique et diplomate an- glais - (1792-1840)- - gouverneur général du Canada(1838) auteur du magistral Rapport sur la situation politique du Canada, dans lequel il recommandait |’établissement de la responsabilité ministérielle, le gouvernement municipal. et union des provinees Est-ce une définition qui vous satisfait? WEN ARRACHE...Pourquoi le président de l’Association des dentistes du Quéhec qualifie-t-il la Saskatchewan de pays en voie de développement. puisque certaines infirmiéres font des extractions de dents? Est-ce qu’il sent sa “profession” menacée? BANQUE FEDERALE BE DE DEVELOPPEMENT Séminaire de gestion d'entreprise en collaboration avec SI VOUS @ dirigez une entreprise @ étres sur le point de vous lancer en affaires Nous vous invitons a assister 4 un séminaire de gestion de ta petite entreprise sur les états financiers et l’expansion d’une entreprise au Sheraton Plaza 500. 128me avenue. et Cambie, a Vancouver le Mercredi J&8 Mai 1977 ORDRE DU JOUR: Les discussions porteront sur |’étude des états financiers. Vous verrez comment ils peuvent servir a |’administration d'une petite entreprise, et comment le choix d'un projet d’expansion peut modifier la situation financiére future. L’ordre du jour compren- dra la discussion d'un cas et de brefs exposés. INSCRIPTION: _ Découpez et remplissez le coupon ci-dessous et envoyez-le avec votre chéque avant le 11 Mai 1977 Indiquez le nombre de participants. Les frais d'inscription sont de $15.00 par personne incluant le diner. Pour plus d’informa- tion, contactez Mme Panielle Benoit au no. de tél.: 666-8631 LE DIRECTEUR De 8h45 a 16h30 BANQUE FEDERALE DE DEVELOPPEMENT a Je/Nous assisterons au séminaire de gestion [a a Vancouver Je Mercredi 18 Mai 1977 - NDING) Beste eee ree ee a ois orcs hepa aie ee Adresse aes. antitctc ahs One eee nen . ke SAU Oe ie 8 ie Na Code Postal.....cssssevese aa ib ee il a